污染物資 的英文怎麼說

中文拼音 [wūrǎnwùzī]
污染物資 英文
contamination material
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 污染 : pollute; contaminate
  • 物資 : goods and materials
  1. Elimination of chlorinated organic compounds in water

    水資源中氯代烴污染物的去除方法
  2. Specific have " 3 at the same time " executive circumstance ; combinative technical reformation, begin use integratedly, the circumstance that prevention and cure pollutes ; contaminative content arranges a condition ; purify processing and establishment of other environmental protection to run a condition ; circumstance of the equipment that monitor reachs the record that monitor ; contamination accident circumstance reachs concerned record ; deadline administers a case, what still environmental protection branch thinks that he must be offerred is other affection condition and data

    具體有「三同時」執行情況；結合技術改造、開展綜合利用、防治污染的情況；污染物排放情況；凈化處理和其他環境保護設施運行情況；監測設備情況及監測記錄；污染事故情況及有關記載；限期治理情況，還有環保部門認為必須提供的其他情況和資料。
  3. The site provides information resources focusing on limnology ， lake management and freshwater benthic ecology ， as well as the domain of sustainable development of freshwater and marine eco - systems ， including knowledge of limnology, eutrophication, pollutants, lake restoration, as well as other related information

    該網站重點提供有關湖沼學、湖泊管理和淡水底層生態學以及淡水和海洋生態系統可持續發展領域的信息資源，內容包括湖沼學、富營養化、污染物、湖泊恢復的知識以及其他有關的信息。
  4. The appraisal takes the ecology material, the environment material, chemistry material, the toxicology material as the foundation, through the project analysis, the source strong analysis sets a target the pollutant, distinguishes its hazardous nature, the probability, the degree, the scope which the computation risk occurs and so on, the choice appraisal end point, the use appraisal model forecast goal pollutant exposed density, the analysis risk source to the acceptor the harm degree, carries on the risk attribute

    評價以生態資料、環境資料、化學資料、毒理學資料為基礎，通過工程分析、源強分析，確定目標污染物，鑒別其危害性，計算風險發生的概率、程度、范圍等，選擇評價終點，利用評價模型預測目標污染物的暴露濃度，分析風險源對受體的危害程度，進行風險表徵。
  5. The relationship between microbial ecological progress and marine productivity, the preventing and curing of aquacultural animal diseases, aquatic probiotics, biodegradation and resource utilization of harmful pollutants, the microbial prevention of the harmful bloom as well as deep - sea extreme environmental microbial resources

    水產養殖動物的病害與防治，水產養殖微生態制劑，有害污染物的微生物降解及資源化，微生物的生態過程與海域生產力的關系，赤潮災害的微生物防除和深海極端環境微生物資源等研究
  6. As the agricultural nfs is the most important factor for water environmental deterioration and lake eutrophication in china, more and more scientists and technologists focus on the control countermeasurc and pollution mechanism of agricultural non - point source ( nfs ). based on the investigation of natural resource and agricultural distribution, the loss rule of nitrogen and phosphorus in the typical land of qiandao lake watershed and distribution rule of the phytoplankton and physico - chemical characteristic in the lake were studied, and the input loading of nitrogen and phosphorus was also calculated by the annagnps model in this thesis. according to the routine monitoring data of the water environment in qiandao lake from 1989 to 2001, the concentrations of toxic substance and heavy metal were under the monitoring limit, but the total nitrogen ( tn ) and total phosphorus ( tp ) were much higher than the criterion for lake and reservoir

    本文調查了千島湖流域的自然資源和農業生產情況，研究了典型坡地降雨徑流中的氮、磷污染物的輸出規律，利用annagnps模型估算流域農業非點源污染物輸入負荷，並在千島湖內設點采樣，對水質理化指標和浮游植物群落進行系統的研究，得出以下結論： 1989 2001年間的水環境常規監測資料統計分析表明，有毒物質和重金屬濃度長期在監測下限內， no _ 2 - n 、 no _ 3 - n 、 nh _ 3 - n年平均濃度均符合類標準，但湖泊水庫特定項目tn和tp濃度分別為超類和類，呈嚴重超標狀況，湖區主要污染因子是將導致富營養化的物質tn和tp 。
  7. Based on the study on the current instance of agricultural environmental quality and safety in chongqing city, we put forward that : make the best of the environmental resources, carry on the layout of agriculture production, and adjust the agricultural structure ; strengthen ecoenvironmental protection and pollution control in the outskirts of the city ; reasonably apply pesticides and fertilizers in order to avoid agriculture products being polluted by them ; strengthen the construction of monitoring system of agricultural environment and agriculture product quality and safety in the whole city, and develop early warning monitoring ; strengthen non - point pollution control in the three gorges reservoir area ; and conduct more researches on controlling of priority pollutants in agricultural environment

    摘要對重慶市農業環境質量安全現狀進行了研究分析，提出了充分利用環境資源比較優勢，進行農業生產布局和農業結構調整；加強城郊區農業生態環境保護和污染的治理；合理施用農藥化肥，防止農產品農藥殘留和硝酸鹽污染；加強全市農業環境與農產品質量安全監測體系建設，開展預警監測；加強三峽庫區農業面源污染防治；進一步開展農業環境優先污染物的控制研究等防治對策。
  8. It can decrease the gross of contamination such as soot and sulfur dioxide that emit into atmosphere through changing the using mode and ameliorate the form using energy

    改變傳統生物質資源的利用方式，改善現有的能源利用結構可以減少煙塵、二氧化硫等主要污染物的排放總量，促進環境質量的改善。
  9. Little is known about how to control anpsp due to lack of the related theory and practical experience. especially there is no satisfactory measure to reduce the runoff and leaching of n and p from agriculture into rivers and lakes. it ' s very significant in both theory and realism to reduce agricultural non - point source pollution and protect our ecological environment for realizing the harmonious development of resource, environment and agriculture in china

    農業面源污染是困擾我國社會、經濟持續發展的一個嚴重的環境問題，主要是由於農業面源污染具有量大面廣、分散的特點，並受自然條件突發性、偶然性和隨機性的制約，現階段我們對農業面源污染情況的了解程度遠遠不如點源污染，還缺乏整治的相關理論基礎和實踐經驗，減少污染物尤其是氮、磷營養的排放具有相當大的難度，因此控制農業面源污染、保護和優化生態環境對實現我國資源、環境和農業協調發展有重要的理論和現實意義。
  10. Qiandaohu lake was very famous for its clean water quality. but in recent years the water body has become seriously eutrophic especially during summer months in some areas of the lake and came to the attention of national, provincial and city environment protection agency. the main objective of this study involved the following : sampling and monitoring water from the lake ; water quality assessment and biological assessment ; ascertain the limiting factors for phytoplankton growth ; fuzzy cluster analyse of water pollution of all sampling points ; predicting total phosphorus concentration in the lake by using static models ; setting up regression models and their application ; setting up an eco - dynamic model and its simulation

    本研究根據1998 - 2000年連續監測數據，對千島湖進行了水質評價和生物評價；分析了千島湖水體富營養化的限制性因子；同時根據千島湖各個取樣點的污染狀況，對千島湖進行水環境質量區劃；利用前人的經驗統計模型預測了千島湖現有的磷濃度水平及治理所需要削減的污染物負荷量；並且組建了多個回歸統計模型，運用這些模型預測千島湖水體中的總磷濃度；最後根據多年水質、底質、生物等方面的監測數據以及千島湖流域的氣象和社會經濟狀況的資料組建機理性的千島湖富營養化模擬模型。
  11. Firstly, through analyzing massive materials and data, this paper summarizes the main problems of resources and environment confronted with jiangsu province, which are the decrease of per capita amount of land and water resources, the insufficient amount and low self - support rate of mineral and power resources, the low use efficiency and serious waste phenomena, the great emitting quantity of waste water, waste gas and kinds of pollutants, the worrying water quality of surface water and seawater, the bad air condition and the heavy pollution of acid rain

    本文首先通過對大量的資料和數據分析，歸納了江蘇省資源、環境面臨的主要問題:土地、水資源人均佔有量持續遞減，礦產、能源資源總量少、自給率低，且各種資源存在利用效率不高、浪費嚴重等諸多問題;廢水、廢氣及污染物排放量大，地表水、海水水質堪憂，空氣質量差，酸雨污染較重。
  12. Meanwhile, according to the assessment cell of small watershed, the paper evaluates each index and compositive index. the paper can provide scientific bases for both protection and use of wetland by disclosing the spatial distributing rules and analyzing the impact on environment brought because of exploiting. the study shows that 1 ) in the structure of wetland ecosystem health of panjin city in 2000, better area accounts for 22 %, generic area 52 %, worse area 26 % ; 2 ) in shuangtaizi national wetland nature reserve, the health of many regions is better, the one of partial regions is threaten, the area of wetland is decreasing ; 3 ) in the period from 1986 to 2000, paddy field, shrimp and crab pool were increased, swamp and biodiversity were decreased gradually, and the environment of wetland was polluted gradually

    本文以生態系統學、景觀生態學、生態系統健康、區域可持續發展等理論為基礎，根據聯合國經濟合作開發署提出的壓力-狀態-響應（ psr ）框架模型，以遙感數據及統計監測數據為基礎，採用rs 、 gis 、 gps技術，結合數理統計和數學模型方法，提取土地利用/土地覆蓋信息、濕地類型信息、小流域信息、濕地景觀指數、濕地初級生產力、濕地人口壓力指數、濕地蓄水量、濕地污染物負荷、濕地變化等數據，建立盤錦市濕地生態系統健康數據庫，以小流域為評價單元，對每個小流域濕地進行單因子和綜合評價，揭示盤錦市濕地生態系統健康狀況的空間分佈規律，同時對濕地資源開發造成的環境影響進行剖析，為濕地資源的保護與利用提供科學依據。
  13. Abstract : it is an important task to cure pollution and take environment protection. based on the amount of test data and statistical information ， accroding to the theoretical calculation ， gas evolution ， dust powder ， chemical contamination and solid waste which producing in the foundry producting are analyzed. technical measure and cure method of alleviating the pollution is put forword

    文摘:治理污染、進行環境保護是1項重要任務；以大量的實測數據和統計資料為依據，通過理論計算，對鑄造生產中產生的發氣、粉塵、化學污染物、固體廢棄物進行了逐項分析；有針對性的提出了減少污染的工藝措施及治理方法。
  14. Inside proper time blowdown unit adopts measure to handle contaminant, use waste material integratedly, raise resource utilization rate, processing is polluted and achieve discharge a standard, eliminate pollution to destroy then

    在一定期限內排污單位採取措施處理污染物，綜合利用廢物，提高資源利用率，治理污染並達到排放標準，進而消除污染破壞。
  15. Cleaner production as used in this law means the continuous application of measures for design improvement, utilization of clean energy and raw materials, the implementation of advanced processes, technologies and equipment, improvement of management and comprehensive utilization of resources to reduce pollution at source, enhance the rates of resource utilization efficiency, reduce or avoid pollution generation and discharge in the course of production, provision of services and product use, so as to decrease harm to the health of human beings and the environment

    清潔生產，是指不斷採取改進設計、使用清潔的能源和原料、採用先進的工藝技術與設備、改善管理、綜合利用等措施，從源頭削減污染，提高資源利用效率，減少或者避免生產、服務和產品使用過程中污染物的產生和排放，以減輕或者消除對人類健康和環境的危害。
  16. Article 2 cleaner production as used in this law means the continuous application of measures for design improvement, utilization of clean energy and raw materials, the implementation of advanced processes, technologies and equipment, improvement of management and comprehensive utilization of resources to reduce pollution at source, enhance the rates of resource utilization efficiency, reduce or avoid pollution generation and discharge in the course of production, provision of services and product use, so as to decrease harm to the health of human beings and the environment

    第二條本法所稱清潔生產，是指不斷採取改進設計、使用清潔的能源和原料、採用先進的工藝技術與設備、改善管理、綜合利用等措施，從源頭削減污染，提高資源利用效率，減少或者避免生產、服務和產品使用過程中污染物的產生和排放，以減輕或者消除對人類健康和環境的危害。
  17. The committee noted a number of shortcomings in the information available on stevioside. in several studies, the material tested stevioside or steviol was poorly specified or of variable quality, and no information was available on other constituents or contaminants

    在幾項研究中，使用的化驗物甜菊糖或甜菊醇均缺乏規范，或質素參差，而化驗物含有的其他成分或污染物的資料亦付諸闕如。
  18. In several studies, the material tested ( stevioside or steviol ) was poorly specified or of variable quality, and no information was available on other constituents or contaminants. furthermore, no studies of metabolism of stevioside and steviol in humans were available

    在幾項研究中，使用的化驗物（甜菊糖?或甜菊醇）均缺乏規范，或質素參差，而化驗物含有的其他成分或污染物的資料亦付諸闕如。
  19. Green spaces moderate water cycles, absorb pollutants, regulate atmospheric gasses, buffer the spread of crop and livestock diseases, capture energy, stabilize populations, act as gene pools, and provide habitat for wildlife

    這綠地是用於調緩水資源，吸收污染物，調節大氣，緩沖作物和牲畜病害，獲取能源，穩定種群人口的。
  20. Epd disseminates information on the health impacts of major air pollutants through its website, air pollution index hotline, annual reports and pamphlets

    （三）環保署的網站、空氣污染指數電話熱線、空氣質素年報及宣傳單張，均提供臭氧及其他主要空氣污染物對健康影響的資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書