污水渠 的英文怎麼說
中文拼音 [wūshuǐqú]
污水渠
英文
foul sewer- 污 : Ⅰ名詞(臟水; 臟物) slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞(弄臟) defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 (臟)...
- 水 : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
- 渠 : Ⅰ名詞1 (人工開鑿的水道) canal; ditch; channel 2 [書面語] (車輪外圈)outer wheel3 [書面語](盾...
- 污水 : sewage; slops; effluent; drainage; foul water; polluted water; waste water
-
Besides serving as carriageways for vehicles and pedestrians, roads also accommodate various utility services, such as water and gas mains, sewers and electricity and telephone cables
除了供車輛和行人使用外,本港的道路也敷設了各種公用設施,如水管、煤氣喉管、污水渠、電纜和電話線等。Provision of sewerage to beach hinterlands
-為泳灘附近地區裝設污水渠Clean floor drain outlets at least once a week to prevent putrid air and insects in the soil pipes from entering the premises
地臺排水口最少每星期清潔一次,以防止污水渠內的臭味或昆蟲進入樓宇內。Sewerage reticulation system
網狀污水渠系統Sewage reticulation system
網狀污水渠系統Construction of sewers and the north - east river wall and site formation work at tai o, the road improvement works for cheung chau old town, and the reclamation, road and drainage works at yung shue wan, lamma island are in progress
大澳污水渠與東北河堤建造工程及地盤平整工程、長洲舊墟道路改善工程,以及南丫島榕樹灣的填海、道路及渠務工程,均在進行中。The crack in the sewage vent pipe of block e had been repaired before the residents returned
E座污水渠排氣管的裂縫已在居民遷回大廈前修補妥當。Ensure soil and waste pipes function properly. repair any defects or leaks immediately
確保糞渠及污水渠暢通無損如運作不正常,出現泄漏,應立即Some of the domestic sewage from villages in the new territories is treated by private treatment facilities such as septic tanks and soakaway systems, rather than by sewage treatment plants via communal sewer
新界鄉村的住宅污水有部分由化糞池和滲濾系統等私人污水處理設施處理,而並非經公用污水渠通往污水處理廠處理。As their name implies, dry weather flow interceptors function to intercept polluted effluent flow and divert it to sewers and thence to treatment plants
顧名思義,該設備可阻截染污河水使其流至污水渠,繼而輸往污水處理廠。Since 1992, dry weather flow interceptors have been constructed as an interim measure downstream of some key villages, to intercept polluted flows and direct them into sewers
自1992年起,政府在一些主要的鄉村下游安裝旱季截流設備為臨時措施,將污染河水引至污水渠。Most of the expedient connections in tuen mun town centre were removed over the next couple of years as a result, as factories were required to provide proper treatment to their waste
其後兩年,屯門市中心大部分非法接駁的污水渠均被拆除,工廠也必須依照規定適當地處理污水。Connecting drains and sewers clause
接駁排水渠及污水渠條款Blockage of sewers and drains
污水渠及排水道淤塞Drainage works along yuen long highway northern side
元朗公路北面污水渠工程情況" our investigation will include the water supply, sewage pipes and other communal facilities, " he said
他說:調查范圍包括供水系統、污水渠及其他公用設施。Grease traps installed in food premises are functioning properly to prevent discharge of oil or grease into public drains or sewers
食物業處所裝設的隔油池運作正常,以免油或油脂排進公眾排水渠或污水渠;Factories, for example, were required to apply for discharge licences from the epd, comply with all the terms and conditions for discharge, and divert their effluent to sewers after appropriate treatment
工廠必須向環保署申請排污牌照,並且遵守所有排污條款及條件,把經過適當處理的污水排放到污水渠。He infected a number of residents in block e and then the rest of the residents in block e. the other blocks in amoy gardens were affected about three days later. so when we look at the onset dates, there is a very clear time lag between the onset of infections in block e and the onset of infections in the other blocks - a three - day time lag. the department of health had also conducted a questionnaire to look at the common symptoms of sars in this outbreak, and a very notable feature is that 66 per cent of all the patients who came down with sars had diarrhoea
回看淘大花園較早病發的數名病人,當中很多也有肚瀉,我們調查后,發覺淘大花園爆發的這種冠狀病毒是很奇怪的,有較多人肚瀉,差不多三分之二的病人也有肚瀉,所以我們現在的結論是最初這十數個有肚瀉的病人,因為在他們糞便內的病毒數量較多,所以經污水渠污染了淘大花園的環境,並且傳播給他人。Activity which involves the discharge of effluent into foul sewers, storm water drains, inland waters or coastal waters in hong kong
向污水渠雨水渠內陸及香港海岸水域排污的活動分享友人