污水自然處理 的英文怎麼說

中文拼音 [wūshuǐzìránchǔlǐ]
污水自然處理 英文
natural treatment of wastewater
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 污水 : sewage; slops; effluent; drainage; foul water; polluted water; waste water
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  1. The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent

    在對重慶市的自然地理情況和社會經濟情況作了介紹之後，還分析了重慶市水資源的基本特徵，目前重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階段，水資源管理體制還存在許多弊端，水的法規制度建設也相對落後，水的供給還不能完全滿足需求，水質狀況沒有得到根本性的改善，水土流失還很嚴重，水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀，本文提出：應加強對水資源持續利用的認識；改革目前重慶市的水管理體制，嘗試水務局管理體制，相應加強水的法規和制度建設，實現需水管理，建立節水型社會；根據實際情況，加強水利建設，實現水的供需平衡；依據「控源導流」的思想控制水污染，實現清潔生產；治理水土流失，保護水環境；建設防洪減災體系。
  2. The scheme embraces four projects, namely ( 1 ) to build up sluices at anqiu bridge and nanzhou bridge ( and the one at anqiu bridge is the first choice ) so that pollutants can be from entering the lake ; 2 ) as a necessary accessory for the above project, to supplement water capacity from changdang lake as a strategic water source into the protection program, and culvert - pipe plan is recommended from two other alternatives through systematic analysis ; 3 ) to carry out comprehensive realignment for some reed regions which are located at the entrances of the lake, and to develop a wetland ecosystem mainly with some reeds ; and 4 ) to set up a green protection belt right round the lake, including planting reeds at lakebeach, building forest belt, developing bases of green foodstuff and disposing sludges in the lake base

    該方案由4個工程子系統組成， （ 1 ）截污工程：在岸丘橋和南州橋位置各築一節制閘（而岸丘橋工程又是首選工程） ，以封住湖泊兩頭入流，杜絕污染物進入水源地的截污工程； （ 2 ）引水工程：是截污工程的配套工程，利用下游長蕩湖來補充水量，並對3個引水工程設想進行了系統分析，推薦涵管方案，同時將長蕩湖作為該市戰略水源地一併納入保護體系中； （ 3 ）濕地生態處理工程：對進入蕩區前的蘆葦區進行綜合整治，發展以蘆葦為主的濕地生態處理工程； （ 4 ）環湖綠色自然保護帶工程：包括建設圍湖蘆葦蕩、環湖林帶、綠色食品基地以及污泥處置。
  3. Along with sewage treating technology continuous development, hydrolyzation aerobic treating technology, piping treating technology, biological film natural purity techology, deep well aeration and other new technology that consume energy low, invest low and manage simple are welcomed

    隨著污水處理技術的不斷發展，水解一好氧處理技術、管道處理工藝、生物膜自然凈化工藝、深井曝氣等一些新技術以低能耗、低投資，管理簡單而受青睞。
  4. Seminars were specially designed for the participants featuring environmental pollution problems in property management sectors, programme on source separation of domestic waste and environmental estates experience sharing, etc. in 2005 06, a total of five seminars and 13 visits to environmental estate - tin wah estate, tai po kau nature reserve, island west transfer station and stonecutters island sewage treatment works, etc will be organised for the participants

    我們特別為參加者設計了專題講座，內容包括物業管理業常遇到的環境污染問題廢物源頭分類計劃簡介屋苑環保經驗分享等。在2005 06 ，我們除了舉辦五個專題講座外，還為參加者安排13個參觀活動，地點包括環保屋苑-天華大埔?自然護理區港島西廢物轉運站昂船洲污水處理廠等。
  5. San joaquin region resource conservation district centerworks in urban areas as well as with farmers and ranchers on agricultural - related concerns. and it addresses a wide variety of conservation issues such as forest fuel management, water and air quality, wildlife habitat restoration, soil erosion control, conservation education, and much more

    描述:桑河加庫區資源保護中心是美國150多個資源保護區之一，該組織是介於政府組織和土地所有者之間的，主要是處理有關于自然資源的相關問題，其中包括：水資源和空氣資源的質量，土壤和水污染的控制，資源保護教育等。
  6. By preserving forests, we can help to secure water resources as well as making a contribution to absorbing atmospheric co2 and preventing global warming. moreover, hokkaru is a container that can help to educate consumers in the propositions " if you throw it away it s trash, but if you separate the layers it becomes a resource " and " nature for everybody ", both of which are worthy 21st century themes. hokkaru containers are already being employed as take out containers by the tokyo university and osaka university cooperatives, and we fully expect that separable containers of this kind will become mainstream packaging products in the future

    採用雙層設計，有污漬的薄膜層和外側的紙可以分離開來，減少了垃圾排放，紙盒可再利用，達到有效利用森林資源和石油資源的目的，為保護森林水資源以及二氧化碳的吸收和防止溫室化做出了貢獻，作為21世紀的主題「扔掉了就是垃圾分離的話就成資源」 ，這對于自然和我們大家都是有必要的，因此我們協同東京和大阪的高校生推廣了這種快餐盒，今後可分離處理的包裝容器肯定會成為主流。
  7. Water supplies can only be made available at a reasonably low cost, if a way to lower the cost of acquiring water can be found. additionally we need to lower the cost of foul water treatment amidst the prevailing contaminated environment. finding the equilibrium between economic development and the protection of the natural environment is one of the greatest challenges water service providers will face in the 21st century

    如何在生態環境備受污染的情況下，減低?集原水及處理污水的成本，以低廉的價格保持食水的潔凈衛生，使經濟發展與自然環境保護取得平衡，是二十一世紀水務工作者面對的重大挑戰。
  8. Although sewage treatment is provided as a public service, it involves substantial operating costs. that s why the government has implemented the polluter pays principle to fund the ongoing operation and maintenance of all sewage treatment in hong kong, including the harbour area treatment scheme

    雖然污水處理設施是由政府提供的公共服務，但由於營運成本高昂，因此政府落實污染者自付原則，為全港的污水處理設施（包括凈化海港計劃）提供恆常性的營運和保養的開支。
  9. Natural - flow sewage treatment facility

    污泥自然迴流式污水處理槽
  10. The facility adopts bio - filter material of large surface that offers efficient elimination of organic substances

    污泥自然迴流式污水處理槽採用高表面積生物濾材，有機物質之去除處理效率高，本體材質大多採用耐腐蝕之
  11. In theoretically, analog optical fiber link can carry out the signal transmission transparently. however, because of the limit of the component level, during the transmission and distribution of the radar signal, noises and interferences from the optic - link may distort the signal and affect the system performance and the array signal processing

    模擬光纖鏈路理論上可以實現信號的透明傳輸，可由於受到器件水平的限制，在整個光傳輸和分配過程中，雷達信號必將受到來自光路噪聲或干擾的污染，從而產生某些畸變和失真，這些非理想因素必然對陣列系統的性能指標和陣列系統的信號處理產生影響。
  12. Environmental protection and conservation, sewage and waste disposal

    環境保護及自然護理污水及廢物處理
分享友人
分享到 Line

分享到臉書