決議委員會 的英文怎麼說
中文拼音 [juéyìwēiyuánkuài]
決議委員會
英文
resolution committee-
The cabinet had panicked, and had convened a committee to study the problem of air defence.
內閣會議一片恐慌，決定設置一個委員會來研究空防。The collegial panel shall execute the decision of the judicial committee
審判委員會的決定，合議庭應當執行。If frequent divisions at a council meeting are anticipated, the house committee may decide whether or not a motion be moved to shorten the duration of the division bell to one minute in respect of certain divisions at that meeting
若預期在某次立法會會議上需經常進行點名表決，內務委員會可決定是否動議議案，藉以把就該次會議上某些事項進行點名表決的響鐘時間縮短至一分鐘。The president of the bank sat in, ex officio, at the committee's more important meetings, voting only if it became necessary to break a tie.
每逢委員會較為重要的會議，銀行總裁照例要以當然成員的身份出席會議，然而只有在必須由他出面打破僵局的情況下才參加表決。The chairman of the subcommittee sent a letter to cs conveying the demand of subcommittee members that the executive authorities must not make any irreversible decision or take any decision that would in effect create a fait accompli before the administration has responded in specific terms to the findings and recommendations of the subcommittee and has had thorough exchanges with legco on the way forward for wkcd
小組委員會主席致函政務司司長，提出小組委員會委員的要求，表示行政機關在對小組委員會的研究結果及建議作出具體的回應，以及就西九文娛藝術區的未來路向與立法會詳細交換意見之前，不得作出任何不可逆轉的決定，或是作出實際上會構成既成事實的決定。As part of this struggle, mr gomaa has recently proposed a board to vet fatwas, with powers to punish those who issue incorrect or misleading ones
作為斗爭的一部分，戈瑪最近提議成立一個法特瓦審查委員會，該委員會有權懲罰那些發布錯誤或誤導性裁決的人。House joint resolution 79 and senate joint resolution 32 were used to express congressional disapproval of the dp transaction, and require the cfius to conduct a 45 - day review under the exon - florio provision
參、眾兩院在聯合決議中分別以32票和79票否決了迪拜港公司收購案，同時要求海外投資委員會根據「埃克森弗羅里奧條款」對此項交易進行為期45天的審核。Commissioners last week deferred their planned approval of measures that should be decided on by eu environment ministers when they meet on monday 29 october, the day the marrakech conference opens
委員會原定於10月29日星期一，即馬拉喀什會議召開之日，由歐盟環境部長決議通過一系列措施，可惜他們在上周宣布把決議日期壓后。To be sure, the vice president sits in on national security council meetings, where the gravest decisions of national policy are considered.
當然，副總統參加決定最重大國策的國家安全委員會會議。Article 17 members of the local people ' s governments at or above the county level, the presidents of the people ' s courts, the chief procurators of the people ' s procuratorates, and the leading persons of the people ' s governments at the township level shall attend sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels as nonvoting delegates ; leading members of the other relevant government departments and public organizations at or above the county level may, by decision of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels, attend sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels as nonvoting delegates
第十七條縣級以上的地方各級人民政府組成人員和人民法院院長、人民檢察院檢察長，鄉級的人民政府領導人員，列席本級人民代表大會會議；縣級以上的其他有關機關、團體負責人，經本級人民代表大會常務委員會決定，可以列席本級人民代表大會會議。The speech would not prejudice any presidential decisions that would come up at the december 10 nsc meeting.
這個演說決不會損害總統在12月10日國家安全委員會會議上作出的決定。The initial decision to attack the sanctuaries was thus took at a subdued and rather random nsc meeting.
進攻庇護所的初步決定是在國家安全委員會一次氣氛沉悶、甚至有點漫不經心的會議上做出的。Transparency, openness and participation should characterize all levels of the church, including diocesan, parish, school, community centres and so on. in the everyday running of the parish council the parish should aim at co - responsibility and collective leadership, so as to build a participatory church. the parish finance committee should make detailed and regular reports to the parish council and publicize these reports to the parishioners through the newsletter or notice board
例如堂區議會，它以全民參與為目標，在日常運作中，應按信仰及教會的社會訓導，以共負責任和集體領導為原則，讓教友參與堂區事務決策，從而建設一個參與式的教會而堂區財務委員會亦應向堂區議會定期及詳盡報告，並透過堂區通訊或布告板向所有堂區信友公布有關工作。When the scrutiny of a bill has reached the report stage, and upon the recommendation of the legal adviser and the committee concerned, the house committee may decide to vacate the slot for examination of the next bill in the queue
當某法案的研究工作已達提交報告的階段，在法律顧問及有關委員會建議下，內務委員會可決定將名額騰空，以便展開輪候中下一條法案的研究工作。Letter dated 8 june 2002 from sala on issues raised by the house committee on the draft resolution
高級助理法律顧問於2002年6月8日因應內務委員會就決議案所提事項發出的函件The suggestion was negatived by the school board
這提議被教育委員會否決了。Unctad by itself ca ot make decisio
聯合國貿易和發展委員會自己並不能作決議。Propose adopting the committee by administration, management and reconsideration which the law expert made up, discuss systems and try the case of reconsidering jointly, in order to benefit the situation strongly one should be professional to the case of administrative reconsideration, help and solve the problem personnel of administrative reconsideration and ensure the systems of organization of administrative reconsideration
應當對行政復議機構的組織形式、組成人員、職責和權限等予以規定和完善。建議採取由行政、管理和法律專家組合而成的復議委員會，實行合議制度審理復議案件，以利於應對行政復議案件專業性強的局面，有助於解決行政復議機構和行政復議人員獨立性的制度和程序保障問題。Article 12 three - fifths of the review committee members must be present to conduct a meeting, and the concurrence of more than half of those present is required to pass a resolution
第12條（開議及決議人數）審議委員會應有五分之三以上委員出席，始得開議，以出席委員過半數之同意，始得決議。The technology committee carries on fund budget and other significant decision - making and generally holds twice meetings every year. the conference at the end of the year mainly summarizes the work last year and the work plan discussion next year. the conferences in the year are carries on to appraise the technology center work achievements and the research direction
由技術委員會確立研究開發方向和經費預算等重大決策，委員會一般每年開兩次會議，年終的會議主要是總結上年工作和討論下年度工作計劃，年中的會議對技術中心的工作績效及研究方向等進行評估。分享友人