沉著地 的英文怎麼說

中文拼音 [chénzhāode]
沉著地 英文
composedly
  • 沉 : Ⅰ動詞1 （沉沒; 墜落） sink 2 （沉下 多指抽象事物） keep down; lower 3 [方言] （停止） rest Ⅱ形容...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 著地 : landing
  1. He answered with perfect aplomb.

    他沉著地回答。
  2. Then, while everyone watched bank robber a, bank teller b calmly lifted off the top section of the cashbox and slipped bills from the bottom section into his pockets

    當大夥都盯著強盜甲的時候，出納乙沉著地把盒子里下層的鈔票偷偷塞進了自己的口袋。
  3. She was staring absently, thoughtfully; on a nearer view i could have certified she had been crying.

    她沉思地凝望著：走近一看，我敢保證她是在哭。
  4. He was not invited to sit down, but stood there, coolly asserting the rights of men and husbands.

    沒人請他坐下，他只好站在那兒，沉著地替男子漢大丈夫爭個面子。
  5. The air was so dank that the smoke hung heavily.

    空氣十分潮濕，所以煙氣沉重地懸浮著。
  6. With slow and deliberate movements he opened the envelope.

    他緩慢而沉著地拆開信封。
  7. A whiskered man approached swiftly and silently.

    一個留著小鬍子的人迅速而沉著地走過來。
  8. I saw a big buffalo with mud - stained hide ， standing near the river with placid ， patient eyes ； and a youth ， kneedeep in water ， calling it to its bath

    我看見一隻皮毛上盡是泥土的大水牛，眼光沉著地站在河邊；一個小夥子站在沒膝的水裡，在叫它去洗澡。
  9. My face was warm, but i returned her glance as steadily as dared.

    我感到面頰熱乎乎的，但還是壯著膽子，用同樣的目光沉著地回視了她。
  10. Barbicane, cool and collected, was giving his final directions.

    巴比康冷靜沉著地發布最後的命令。
  11. "has bertha shown you our chickens?" she asked calmly.

    「伯莎帶你看過我們的小雞了嗎？」她沉著地問道。
  12. While brezhnev calmly selected his victim, i reflected on the vulnerability of the greedy.

    勃列日涅夫在沉著地選擇他的獵物時，我卻在深思貪婪之害。
  13. The attention of the audience was carried to the highest point, and the doctor continued tranquilly in these terms.

    所有聽眾都集中了注意力，博士沉著地講出下面的一些話。
  14. Everything was done slowly and deliberately

    大家慢慢地，沉著地向前走去。
  15. A smile on her face, the clerk calmly replied, " perhaps it ' s because we ' re too polite.

    職員臉上帶著微笑，沉著地回答： 「那也許是因為我們太有禮貌了。 」
  16. A smile on her face ， too young ， the clerk calmly replied ， " erhaps it ' s because we ' re too polite.

    職員臉上帶著微笑，沉著地回答道： 「也許是因為我們太有禮貌了。 」
  17. We note with pleasure that the hksar government headed by mr. tung chee hwa has administered hong kong capably and effectively over the past year in vigorously resolving issues relating to the welfare and well - being of hong kong residents that are of universal concern in hong kong, handling its internal and external affairs steadily and surely and taking up challenges calmly, in particular, in fending off the impact of the asian financial turbulence

    我們高興地看到，一年來以董建華先生為首的特區政府施政有方，積極致力於解決香港居民普遍關注的民生問題，穩健地處理內外事務，沉著地應付各種挑戰，特別是為抵禦亞洲金融風波對香港的沖擊進行了卓有成效的工作。
  18. Pierre always marvelled at prince andreys faculty for dealing with people of every sort with perfect composure, his exceptional memory, his wide knowledge he had read everything, knew everything, had some notion of everything, and most of all at his capacity for working and learning

    安德烈公爵善於沉著地應酬各種人，富有非凡的記憶力，博學多識他博覽群書，見多識廣，洞悉一切，尤其是善於工作善於學習，皮埃爾向來就對安德烈公爵的各種才能感到驚訝。
  19. Now i even wished that grandma still worried for me so as to make her life extended. but grandma said, " mimi

    劉瑩說： 「我真佩服陳燕，當時她能那麼沉著地處理事。 」
  20. You ' re able to look at a stack of work and tackle one thing at a time calmly

    你能夠關照一堆工作，但你沉著地一次解決一個。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書