沉默對待 的英文怎麼說

中文拼音 [chénmòduìdāi]
沉默對待 英文
silent treatment
  • 沉 : Ⅰ動詞1 （沉沒; 墜落） sink 2 （沉下 多指抽象事物） keep down; lower 3 [方言] （停止） rest Ⅱ形容...
  • 默 : Ⅰ形容詞（ 不說話; 不出聲） silent; tacit Ⅱ動詞（默寫） write from memory Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 沉默 : 1. （不愛說笑） reticent; taciturn; uncommunicative 2. （不說話） silent
  1. Not to insult over him will the vision come as over one that lies under her wrath, not for vengeance to cut off from the living but shrouded in the piteous vesture of the past, silent, remote, reproachful

    這個幻象並非為了侮辱他而至，像對待那些屈服於她的憤怒的人們那樣，也並非為了使他與生者離別，對他進行報復，而是裹以過去那可憐的屍衣，沉默，冷漠，嗔怪著。
  2. He was silenced, till induced by her further smiles, to put the matter by for the present.

    他沉默不語。后來，由於她繼續對他笑臉相待，他才把這件事情暫時擱置一邊。
  3. There is a concern the uninvited ; there is a tacit understanding irreplaceable ; there is a yearning for your presence ; there is a lonely called for ; there is a silence is not forgotten ; there is a concern to your friend forever

    有一種關心不請自來;有一種默契無可取代;有一種思念因你存在;有一種孤單叫做等待;有一種沉默不是遺忘;有一種朋友永遠對你關懷
  4. He never spoke for months, because he felt that he was badly treated by the media. now though, marko pantelic ( 29 ) has found his voice again

    他已經沉默幾個月了，因為他感覺自己受到了媒體不公的對待。而今，馬爾科?潘特里奇終于再次尋回了自己的聲音。
  5. You smiled and talked to me of nothing and i felt that for this i had been waiting long

    你對我微笑，卻沉默不語，我感覺，為此我已歷經漫長等待。
  6. Chapter two examines the formation of institutional racism, two attitudes held by chinese canadians towards it : tolerance and struggle, and the important role of chinatown. and the author points out that their regaining of political identity through the anti - racist movement does not suggest the elimination of racial discrimination

    第二章揭示了加拿大社會制度化歧視形成的原因以及歷史上華人對待歧視的兩種態度:沉默忍讓和奮起抗爭，並指出華人所聚居的唐人街的重要作用;最後，作者指出華人通過反歧視斗爭重新獲得政治身份並不意味著歧視的完全消除。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書