沒有交情 的英文怎麼說

中文拼音 [mòyǒujiāoqíng]
沒有交情 英文
not on borrowing terms
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 沒有 : 1 （無） not have; there is not; be without 2 （不及; 不如） not so as 3 （不到） less than 4 （...
  1. Here were these two, bandying little phrases, drawing purses, looking at cards, and both unconscious of how inarticulate all their real feelings were.

    就是這兩個人，交換短短的語句，掏荷包，看名片，卻都沒有覺察到他們的真情是多麼難以捉摸。
  2. Genetic recombination can occur without the formation of a chiasmata.

    遺傳重組在沒有形成交叉的情況下，也可以發生。
  3. 2q a while back players submitted a lot of ideas for new emotes. any idea if they are still planned

    問:一些玩家對新的表情提交了一些建議.有關這些有沒有一些想法，哪怕是仍在計劃中的
  4. There was no outward fellowship between them.

    她們倆人表面上沒有什麼交情。
  5. After crossing by a forced march behind pahra to the tula road, the generals of the russian army intended to remain at podolsk, and had no idea of the tarutino position. but an infinite number of circumstances, among them the reappearance of french troops on the scene, and plans for giving battle, and most of all, the abundance of supplies in kaluga, led our army to turn even more to the south, and to pass from the tula to the kaluga road to tarutino, a central position between their lines of communication with their supplies

    冒險渡過帕赫拉河向圖拉大路運動時，俄國軍隊的司令官們曾打算在波多爾斯克停留下來，並沒有考慮塔魯丁諾陣地，但是，無數的情況和先前不知俄國軍隊蹤跡的法國軍隊的再次出現作戰計劃主要是卡盧加的糧秣充足，迫使俄軍向南移動，向給養所在地的交叉路口轉移，從圖拉大路轉到卡盧日斯卡雅大路，直趨塔魯丁諾。
  6. I hate dealing with large impersonal companies.

    我討厭與那些沒有人情味的大公司打交道！
  7. At intersections, predict a motorcyclist may slow down without visual warning

    在交叉路段，請預期機車會在沒有明顯警告的情況下降低速度。
  8. Only two countries, guatemala and nauru, have no legal system for the exchange of tax information, although they are working on it

    僅有兩個國家，瓜地馬拉和諾魯沒有合法的稅收情報交換體系（盡管事實上該體系運作良好） 。
  9. We discover the latter in changed conditions ; instead of a bride with boxes and trunks which others bore, we see her a lonely woman with a basket and a bundle in her own porterage, as at an earlier time when she was no bride ; instead of the ample means that were projected by her husband for her comfort through this probationary period, she can produce only a flattened purse

    我們發現苔絲的情形完全改變了她不再是把箱子和小盒子交給別人搬運的新娘子了，我們看見的是她自己孤零零地挽著籃子，自己搬運包裹，和她以前沒有做新娘子時完全一樣了。在此之前，她的丈夫為了讓她過得舒服一點而給準備了寬裕的費用，但是現在她只剩下了一個癟了的錢袋。
  10. Such society revives, regenerates : you feel better days come back - higher wishes, purer feelings ; you desire to recommence your life, and to spend what remains to you of days in a way more worthy of an immortal being

    這些品質新鮮健康，沒有污漬，沒有斑點，這種交往使人復活，催人新生。你覺得好日子又回來了志更高，情更真。你渴望重新開始生活，以一種更配得上不朽的靈魂的方式度過餘生。
  11. Along with the growth of the building industry for lease, the progress of the mechanical equipment management is not the same with it. the traditional methods - keeping business records manually, lease ( giving back ) records, calculating rent charge sum, counting rent things, ca n ' t meet the needs of the develop of business. the general headquarters of the company can only exchange information with their branches through telephone, fax or post

    隨著建築租賃業的發展，其機械設備管理並沒有得到同步發展，傳統的方法? ?採用手工記帳、出租（歸還）登記、計算租費金額以及統計出租情況，已完全不能滿足企業業務發展的需要，加之公司總部同地處異地的分公司信息交流只能通過電話、傳真或郵寄等方式進行，無法及時準確地了解分公司的業務情況，有的建築設備租賃公司已開始使用設備管理軟體，但也只是剛剛起步，還存在許多問題。
  12. Tfx enables its customers to invest their capital more efficiently with a leverage as high as 100 times, reducing the need for a large amount of collateral. with no restriction on stop orders and the opportunity to " short sell ", tfx allows its customers to take advantage of any market condition

    由於瑞匯可以使客戶沒有限制地進行網上交易買賣和在盡可能短的時間內予以實際交易，從而使得客戶可以充分利用市場千變萬化的交易情況而獲取作大的利潤。
  13. Evading risk in financial trading market cries for pricing options to a nicety. asian option, as the most flourish options in the finace market, the pricing has been focused on always. the exact pricing formula for the geometric average asian option had existed, but as to the european - style arithmetic average asian option, due to the dependence structure between the prices of the underlying asset, no analytical formula exists. on the hypothesis that the market is frictionless and without transaction costs 、 on the base of b - s ’ s and in the binomial tree model, we provide several algorithms for computing an accurate value of the european - style arithmetic average asian option. following rogers and shi and by jensen ’ s inequality, many different upper and lower bounds are provided ; meanwhile a formula have got by the comonotonicity and approximating the distribution function. all of the algorithms are easy for programming. with the development of computer, more accurater price can be computed quickly. and numerical example proved that these algorithms are very accurate

    對于幾何平均亞式期權它的定價相對簡單，已經給出了定價公式。對于算術平均亞式期權，它的未定權益具有軌道依賴特性，一直沒有得到它的定價方程的解析解形式。本文基於對市場是無摩擦且在沒有交易費用的情況下，在b - s模型下，利用二叉樹模型給出了算術平均亞式期權定價方法;並總結了利用jensen 』 s不等式給出的各種不同情況下的上下界;同時應用共單調性和近似分佈函數的方法也給出了算術平均亞式期權價格的近似公式。
  14. Mr. blix noted that iraq had still not accounted for many proscribed weapons and other items, that iraq maintained prohibited missile systems, and that unmovic still faced difficulties arranging private interviews with iraqi scientists

    布利克斯又指出，伊拉克不僅沒有交代被禁止擁有的武器詳情；不僅擁有違規的導彈系統，聯合國武器調查團要查問伊拉克科學家也遇到極大困難。
  15. Sabine, an adolescent girl with a gift for mathematics becomes involved with jiri, a 40 - something man - of - the - theatre from prague

    講的是一個花季少女同一個盛年男人的故事，說明他們並不是兩個沒有交集的集合，肯定這兩個地球高級生物邂逅相遇而墮入情網的概率不為零。
  16. The storyline of the lake house stayed fairly faithful to the original film and it is clearly from the asian school of filmmaking ? ? a lot less is explained, which makes way for more emotion, and a less linear flow, hence the lake of explanation for the mailbox

    《湖邊小屋》的故事主線基本上忠實于原版影片，而且明顯帶有亞洲電影流派的痕跡；沒有過多解釋性的東西，從而有更多情感空間；敘事的線索感相對較弱，因此，那個信箱的來龍去脈也沒有交代。
  17. However, if no instruction for the return of the documents is actually received by the time the applicant has accepted and / or paid for the documents, we, at our absolute discretion, may release the documents to the applicant without reference to the presenter

    無論如何，如果（交單行）對于拒收的單據沒有作任何解釋，而事實上開證人已接受了或已付款贖單了，在這種情況下，就算沒有交單行的指示我們也會將單據交給開證人
  18. However, the transactions were terminated without giving any reasons after the staff members paid for the products. they were told that buyers declined to buy the products because they were substandard

    然而這些受雇員工付款購買產品后，有關交易會在沒有交待原因的情況下被終止，而他們只獲解釋說因買家認為這些產品不符規格而拒絕交易。
  19. What contributed to bagrations being chosen for the popular hero at moscow was the fact that he was an outsider, that he had no connections in moscow

    巴格拉季翁在莫斯科沒有交情聯系，是個陌生人，而這一點卻有助於他被選為莫斯科的英雄。
  20. I am not certain if it was the intention of ringo lam to do that, but it just seems that the real focus of this film is nothing else but the action choreography. the action scenes are extremely funny and entertaining

    雖然劇情涉入軍事買賣的陰謀，但劇本並沒有交待來去脈，觀眾只知道有一宗導彈買賣正在進行，而主角等人的目的就是要瓦解這單生意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書