沒有關連 的英文怎麼說

中文拼音 [mòyǒuguānlián]
沒有關連 英文
none
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 沒有 : 1 （無） not have; there is not; be without 2 （不及; 不如） not so as 3 （不到） less than 4 （...
  1. About these expenses old osborne had never given himself any trouble to think, not any other relation of amelia, nor amelia herself.

    關于這些費用，奧斯本老頭從來沒有想到，不但是他，愛米麗亞家別的親戚，甚至於連她本人，也沒有想到。
  2. With 24 c or 4 c, the change trends of the content of the salidroside was basically consentaneous in the consecutive cultural eras of the callus. in the callus from the different explants, the influence was maximal to the the activity of pal enzyme and the influence was lowest to the the activity of ca4h enzyme, and the influence to the the activity of tal enzyme was ascertained according to the explant of the callus. so in the same explant with the different temperature or in the different explant with the same temperature, there was no incident between the content of the salidroside and the activity of enzymes pal, ca4h and tal, and we presumed that there may be emphasized particularly on different metabolic pathway of salidroside

    （ 2 ） 、愈傷組織的外植體來源、培養溫度條件和不同的繼代培養數都影響著其中紅景天甙的含量和苯丙氨酸解氨酶（ pal ） 、肉桂酸解氨酶（ ca4h ）和酪氨酸解氨酶（ tal ）這3種酶的活性；不管是葉來源還是莖來源，不管是24培養還是4培養的愈傷組織，在連續繼代培養中紅景天甙含量的變化趨勢基本上是一致的；無論是葉來源的愈傷組織還是莖來源的愈傷組織，培養溫度對pal酶的酶活性影響最大，對ca4h酶的酶活性影響最小，對tal酶的酶活性影響視不同的外植體來源而定；在相同外植體來源的愈傷組織中及不同的培養溫度的條件下，或是在不同外植體來源的愈傷組織中及相同溫度的培養條件下，其紅景天甙含量與pal酶、 ca4h酶和tal酶的酶活性之間沒有完全一致的對應伴隨關系。
  3. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。
  4. Tt is not germane whether the musicians who are deeply involved with scientific ideas and notions understand or apply them correctly to their own production

    深涉科學理念與概念的音樂家是否了解，或正確應用於其作品上，是沒有關連的
  5. “ with hacienda and sankeys closed, we didn ' t have a club here for two years and the big djs stopped coming

    他用爭辯的口吻說： 「由於『莊園'夜總會和『桑基斯'夜總會的關閉，我們這里連續兩年沒有一個夜總會，那些大腕主持人也不來了。
  6. There was no need to discuss the implications.

    沒有必要去討論這些牽連關系了。
  7. A village set up an electric circuit （ 電路 ） finally, so a young man bought a lamp bulb hurriedly

    一個小山村終于通了電，一個小夥子連忙買了一個燈泡按上，拉下開關燈泡並沒有亮。
  8. It is also found out that most women having cervical cancer neglect to have a pap test

    而沒有作帕氏抹片檢查亦與患子宮頸癌有關連。
  9. In the proposed join algorithms, although some algorithms such as mpmgin algorithm [ 23 ], outperform standard rdbms join algorithms, they perform a lot of unnecessary computation and i / o for matching basic structural relationships, especially in the case of parent - child relationships ; other algorithms such as the stack - tree - desc algorithm [ 24 ], represent the state - of - the - art in structural joins, however, they do not utilize indexed structures but sequentially scan the input lists. thus, i / o ' s can be wasted for scanning element that do not participate in the join, and join speed can be influenced

    另外，在所提出的演算法中，盡管有的演算法，如mpmgjn演算法[ 23 ]優于標準的rdbms連接演算法，但是該演算法為匹配基本的結構關系，特別是在父子關系情況下，執行了大量不必要的計算和佔用了大量的i / o資源；有的演算法雖然代表了結構連接演算法的先進水平，如stack - tree - desc [ 24 ]連接演算法，但是它沒有利用索引結構而是順序瀏覽輸入列表。
  10. This thesis investigated and researched on non - loaded crack, especially those caused by thermal - shrink, and analyzed the thermal - shrink stress of beam, slab and continuous - wall, found that according data of civil and overseas offered thermal - shrink calculating formula without considering effect of factors, such as the cement quantity, using of aruhuesiru, aggregate size and quantity of sand, which made the result data smaller. in addition, there are not enough construct measure in code

    本文對非荷載裂縫，特別是溫度?收縮裂縫進行了調查研究，並對兩端或四周約束的梁、板和底部約束的地下連續墻進行了收縮應力分析，發現國內外有關文獻給出的收縮計算公式沒有考慮泵送商品混凝土的水泥用量、外加劑使用、骨料粒徑和砂用量等因素的影響，計算出的混凝土收縮量往往偏小；另外， 《規范》中針對溫度?收縮裂縫的構造措施不足。
  11. Autonomous external devices and signals having no bus - compatible signals and no temporal relationship with the system bus signal cannot be connected to the system bus directly

    自治的外部設備和信號由於沒有與總線兼容的信號也沒有與系統總線信號的暫時關系（注：實際上是指沒有暫存器）就無法與系統總線直接相連。
  12. The basic characteristics of the current data network are point - to - point, connectless, doing one ' s endeavor, no quality of service, etc. these characteristics do not meet the requirement of real - time services, therefore, the realization of voip need support of the some key technology. these technologies includes : speech sound coding and data compression, real - time transmission and control, mute compression and multicast, acoustic - echo cancellation and comfort noise generator, dynamic monitor and guarantee of quality of network service, as well as, the compatible of different network and different protocol with each other

    但現有的數據網路的基本特性：點對點的、無連接的、盡力而為的、沒有服務質量保證等特性並不適合與實時的業務要求，因此voip的實現需要一些關鍵技術的支持，這些技術包括：語音編碼和壓縮技術、實時傳輸和控制技術、組播技術、靜音壓縮和舒適噪聲生成技術、回聲消除技術、網路服務質量的動態監測和保證技術、以及不同的網路、不同的協議之間的互連互通等等。
  13. Erb expressly states that it has not approved nor endorsed the other information contained in or in connection with this site

    本局明確聲明並沒有批準或認可本網址所載的其他資料或與本網址有關連的其他資料。
  14. However, in recent years there have been reports of tigers being spotted. in 1993, a tiger attacked a score of domestic animals in a few days. however, the local people only fired shots to scare it away but did not try to kill it. there are signs that about 10 bengali tigers now are roving around this area

    而近年來有關老虎出沒的消息又頻頻傳出。 1993年墨脫縣一隻虎連續傷害20多頭性畜，群眾只是鳴槍驅趕而沒有獵殺。種種跡象表明，司能召將近1o只孟加拉虎在這一帶活動。
  15. Genetic characterization of first nine cases in 2005 conducted so far showed different bacterial strains. this suggests the previous cases are sporadic and there was no linkage between them

    2005年首9宗豬鏈球菌感染個案的基因分析指出它們屬不同細菌株，顯示這些個案屬偶發性，而且並沒有關連。
  16. " among these subjects, age, exercise fat intake and lack of job support, but not the amount of carbohydrate or protein intake were positively correlated to carotid intima - media thickening, " professor woo reports

    研究發現，年齡、運動、脂肪吸取量及缺乏工作上的支援都與頸動脈內中膜加厚有關連，但澱粉質及蛋白質吸取量則沒有關連。
  17. Last year, larkin also came up with the " wwbd " idea, independently of ulysses. she didn t write a book about it or make wristbands. instead, she embroidered the four letters on cotton handkerchiefs as year - end gifts for friends

    去年，拉金也曾萌發wwbd的構想，不過這個主意和尤里西斯沒有關連，她並沒有出書或製做腕帶，而是將這四個字母繡在棉質手帕上，送給朋友做為歲末的禮物。
  18. If we do everything in the name of god, even though there s no link, it s still better than not doing it in the name of god. there are so many things in this world already that make us forget god. so, if we can use anything at all to remind us of god, then it s very useful

    如果我們都以上帝的名義去做任何事情，就算沒有關連，也比不以?的名義去做事來得好，因為世上已經有太多的事物讓我們忘記上帝，如果我們能運用任何事物來提醒自己記得上帝，這都會有很大的幫助。
  19. Two counts of conspiracy to defraud between august 1980 and october 1983, he conspired to defraud bbmb and bmfl by dishonestly permitting bmfl to make inadequately secured or guaranteed loans totalling us 238 million to companies associated with the former chairman of carrian

    於一九八零年八月至一九八三年十月期間，串謀以不誠實手段詐騙裕民銀行及裕民財務，容許裕民財務在沒有得到足夠抵押及保證下批出共二億三千八百萬美元予跟前佳寧主席有關連的公司
  20. Etc. the office of the prosecutor general of georgia initiated more than 30 claims against 200 persons at the courts of general jurisdiction on the forfeiture of illegal and unexplained wealth of convicted public officials, their family members, close relatives and related persons

    等。喬治亞總檢察長辦公室，向具有一般司法管轄權的法院，提出了30多項申索，要求沒收200名有關人士（包括被定罪公職人員及其家人、近親和與其有關連人士）經由非法途徑取得或來歷不明的財產。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書