沖淤平衡 的英文怎麼說
中文拼音 [chōngyūpínghéng]
沖淤平衡
英文
equilibrium transport and deposition-
A statistical model is developed and indicates high correlation between the accretion of modem yellow river delta and the water and sediment discharge of yellow river, and the model shows the necessary water and sediment discharge per year to ensure the equilibrium of alluvion and erosion of yellow river delta
黃河三角洲凈造陸面積與黃河入海水沙量的統計模型說明，黃河三角洲沖淤動態平衡時的黃河入海徑流量為71 . 93億m ~ 3 a ，輸沙量為1 . 853億t a 。For the scouring and depositing equilibrium stream, the dominating factor resulting in gravel decrescence was stroking, weathering and grinding
對于基本沖淤平衡的河流，卵石沿程細化的主要原因是碰撞破碎、風化和磨損。Study achievement appears as following aspects : ( 1 ) yellow river estuary gate river flow and tide flow mixed area is not keep standing deposition status, on special income water and sediment conditions, boundary conditions and oceanic power conditions, this area may on the scour status ; ( 2 ) observed from estuary sediment deposition distributing process : delta and sea offing area sediment deposition vary trend is similar, each part sediment deposition scale varies as wave shape ; ( 3 ) on estuary gate, affect the sediment deposition factors, primary factors are tide prop, the gate widens gradually, estuary gate have branches, brine induced flocculation. this paper study the estuary gate widen, estuary gate have branches to affect the river channel deposition in quantity ; ( 4 ) based on field measured data, for the first time, deduce the estuary sediment deposition and distributing regress formula which can estimate estuary different areas sediment deposition volume ; ( 5 ) this subject demonstrate the estuary delta coastline dynamic balance conception, build the relationship between the estuary income sediment with deposition land area, draw the following important conclusion : when estuary years - averaged income sediment keeps at 345 million tons, the delta coastline may on the dynamic balance status. ( 6 ) this subject firstly brings up estuary sediment optimized control conception, and has the primary study on the macroscopically optimized control conception method
研究認為： （ 1 ）黃河河口口門逕流潮汐區域並非持續保持淤積狀態，在特定的來水來沙、邊界條件和海洋動力條件下，該區域可以處于沖刷狀態； （ 2 ）從河口泥沙沉積分配的過程來看：三角洲與濱海區泥沙的沉積變化趨勢是基本一致的，各部位的泥沙沉積比例變化基本呈波動狀態，且三角洲與濱海區泥沙的沉積比例與來沙量密切相關，基本成正比關系； （ 3 ）在口門處，影響泥沙沉淤的因素主要集中在潮汐頂托、口門逐漸加寬、河口門分汊、鹽水造成絮凝等，本報告主要對口門加寬，口門西妥理工大學工程碩士專業學位論文分漢對河道淤積的影響進行了定量分析: （一扣根據實測資料首次建立了河贖流路泥沙沉積分配的回歸計算式，據此可以預估計算河口不同區域泥沙的沉淤量; 、 5 ）本項研究首次論證了河口三角洲岸線動態平衡的概念，並建立了黃河河口來沙量與造陸面積的相關關系，得出了當河口多年平均來沙量維持在3 . 45億t時其河口三角洲岸線則可能處于動態平衡狀態的重要結論; 『 6 ）本項研究首次提出了河口泥沙優化調控的概念，並對其宏觀優化調控模式進行了初步探討。By the analysis and study, it is showed that : 1 ) the lower weihe river main channel was at a balanceable state between aggradation and degradation and floodplain of the lower weihe river is a tiny aggradation state before the construction of the sanmenxia dam ; 2 ) the severe aggradation of the lower weihe river bed is mainly caused by the increasing riverbed elevation at tongguan after the construction of the sanmenxia dam ; 3 ) the main reason leading to the increasing riverbed elevation at tongguan is the unreasonable operation of the sanmenxia reservoir ; 4 ) the rate of the riverbed aggradation at tongguan reach and the lower weihe river reach are speeded by adverse condition of incoming water and sediment recently
然後以實測資料為基礎分析研究了三門峽建庫前後潼關高程的變化規律以及渭河下遊河道的沖淤演變規律，分析研究表明：建庫前渭河下游主槽處于動態沖淤平衡狀態，灘地處于微淤狀態；建庫后，渭河下遊河道發生嚴重淤積主要是由於潼關高程的抬升造成的；潼關高程的抬升主要是由於三門峽水庫的不合理運用造成的，近期不利的水沙條件加劇了潼關河床的抬升速度和渭河下游的淤積。The outcomes show that not only the channel near the outlet has been extended, but also the created land area increased to varying degrees during the tests of a regulated discharge regime of the river and ; a regulated discharge regime has significant roles on keeping the balance of erosion and deposition of the estuary
結果表明：調水調沙期間，河口口門附近不管是河道延伸，還是造陸面積都有不同程度的增加；調水調沙對河口的沖淤平衡有重大的作用。The analyzed results are as follows : the late 1960 ' s cutoff of riverbends increased both the runoff amount and the sediment transport amount of the lower reach of jingjiang river, while the sediment deposition decreased in the lkngting lake area ; after the mid 1980 ' s, both the middle reach of yangtze river main stem and the dongting lake occurred a trend of decreasing annual sediment transport as a result of decreasing sediment releasing from the upper reach of yangtze river ; and in the recent 3 years ( 2003 - 2006 ), the three gorges reservoir first impoundment additionally reduced the sediment concentration in the middle reach of yangtze river flow with a long time, so a distance would be quite long for suspended sediment recovery, but the distance for bed - material load of suspended sediment recovery would be quite short
分析結果表明： 20世紀60年代下荊江裁彎后，三口（松滋口、太平口、藕池口）分流分沙減少，下荊江徑流量和輸沙量相應增加，洞庭湖泥沙淤積減少； 80年代中期以後，長江中游幹流及洞庭湖出口的年輸沙量呈減少趨勢，城陵磯至武漢河段河床由淤積轉為趨向沖淤平衡；三峽工程初期蓄水運用后，長江中游含沙量沿程恢復距離較長，但床沙質部分恢復距離相對較短。The optimum design mathematical models of both kind channels are developed in accordance with the theory of minimum rate of energy dissipation. the rate of energy dissipation of flow is used as the objective function, and the condition of both non - eroding and non - silting, or the condition of equilibrium of eroding and silting is the constraint
以水流能耗率作為穩定渠道設計的目標函數，分別以渠道不沖不淤平衡和沖淤平衡作為約束條件，建立起穩定渠道優化設計數學模型，求解渠道底寬、水深、比降的優化值及相應流速。Because the channel bed was adjusted by scouring and silting in long - term, the required period to reach basically equilibrium was predicted based on the typical and assemble hydrographic data in long series after the building of lijia flume dam
應用李家峽建壩后典型水文年長系列的組合資料，預報了河床經長期沖淤調整后達到基本平衡需要的時間。分享友人