沙伯力 的英文怎麼說
中文拼音 [shābólì]
沙伯力
英文
barry sautman-
To take that historic step, the palestinian leader, mr abbas, would need the protection of nearby arabs in the region : egypt, jordan and particularly the saudis, who have emerged as the region ' s busiest power - broker
為了邁出這歷史性的一步，巴勒斯坦領導人阿巴斯需要該區域阿拉伯鄰國的支持：埃及，約旦，尤其是該地區最大的權力掮客，沙特。The official emblem is a palm. it represents vitality and growth. two crossed swords symbolize justice and strength rooted in faith
沙烏地阿拉伯的國徽是椰棗樹，它象徵活力和生命力。椰棗樹的根部是兩把交叉的阿拉伯金柄寶刀，體現人民捍衛國家獨立和宗教信仰的堅定信念。A central part of our global strategy has been to ensure that weapons of mass destruction do not threaten the american people. that is why we worked so hard to extend indefinitely the nuclear non - proliferation treaty and to secure the comprehensive test ban treaty. it is why we have a program in place to keep nuclear weapons in the former soviet union from falling in the hands of terrorists or rogue states
一如沙烏地阿拉伯十九位優秀美軍之死以及仍未破案的環航800號班機空難，此次管狀炸彈案提醒我們，若想享有新世界的好處，我們就必須擊潰這些利用殺害無辜人們，把恐懼與仇恨注入並燃燒在我們其他人心中，而致毀滅這個新世界的各種勢力。Meanwhile all the younger generation, boris, the officer, anna milhalovnas son ; nikolay, the student, the counts elder son ; sonya, the counts niece ; and little petya, his younger son, had all placed themselves about the drawing - room, and were obviously trying to restrain within the bounds of decorum the excitement and mirth which was brimming over in their faces
與此同時，這一輩年輕人：軍官鮑里斯名叫安娜米哈伊洛夫娜的公爵夫人的兒子大學生尼古拉伯爵的長男索尼婭伯爵的一個現年十五歲的外甥女以及小彼得魯沙伯爵的幼子，都在客廳里入席就座了。顯然，他們竭盡全力把還流露在每個人臉上的興奮和悅意保持在合乎禮儀的范圍以內。Person. when talking about the development of bahrain, mr. al - shakar says proudly, " bahrain is a modern arabian country. in the last 40 years, bahrain has succeeded in improving its infrastructure and economic systems
在談及巴林的發展和建設時，沙克爾先生說： 「巴林是一個現代化的阿拉伯國家，在過去的40年裡，巴林已在人力資源基礎建設以及經濟多樣化上取得了成功。 」Since 1994, have engaged international trade talents, to overseas sale directly, besides four companies in hong kong, have opened up korea s., the middle east again, the business of countries, such as saudi arabia, holland, etc. is special, have reduced the expenses of the intermediate link and unnecessary return commission after the trade department < 1997 > sanctions becoming the export enterprise on one ' s own account outside the country, has strengthened the competitive power of enterprises greatly, on the basis of consolidating the original business, have continued openning up canada, germany, france, austria, u. s. a., poland, czech, italy, spain, country ' s business, such as sweden, etc., cut up till up till now with business contact take place directly to 21 foreign businessmen of 14 countries
自1994年開始，聘請了國際貿易人才，直接向海外銷售，除香港四個公司外，又開拓了南韓，中東，沙烏地阿拉伯，荷蘭等國的業務，特別，經國家外經貿部1997批準成為自營出口企業后，減少了中間環節的費用和不必要的回傭，大大增強了企業的競爭能力，在鞏固原有業務的基礎上，繼續開拓了加拿大，德國，法國，奧地利，美國，波蘭，捷克，義大利，西班牙，瑞典等國業務，截至到目前止與14個國家21個外商直接發生業務往來。Having already traded a veteran player - - gary sheffield, to detroit - - this offseason, the yankees saw johnson ' s value and apparent willingness to return to the desert as one avenue by which to further strengthen their burgeoning farm system
這個非球季期間稍早之前已經把經驗老到的雨刷伯交易到底特律，洋基隊看到巨怪的價值和回到沙漠地區的意願，再加上順便同時又可以厚植自己農場系統的戰力。The kingdom ' s survival depended invariably on its being bankrolled by outside powers ? at first the british, then the americans, sometimes ( for too long ) iraq, occasionally the saudis
約旦王國的生存總是依賴著外來力量的資金援助? ?起初是英國，接著是美國，有時是伊拉克（援助了很長的時間） ，偶爾沙烏地阿拉伯也伸出援手。Shgsic has built up and kept close relationships with major shipping companies from more than 30 countries and areas such as korea, greece, denmark, india, russia, saudi arabia, usa, and hong kong, with an annual capacity of shiprepairing some 100 big and middle size vessels, and shipbuilding delivery of 100, 000 dwt
山海關船舶重工有限責任公司與韓國、希臘、丹麥、印度、俄羅斯、沙烏地阿拉伯、美國、香港等30多個國家和地區的各大航運公司建立並保持著良好的業務關系，年承修大中型船舶一百余艘，年造船能力10萬載重噸，在市場享有良好的信譽。Allergan, a biotech firm in irvine, calif., paid a settlement of $ 824, 000 in 1998 after the government accused it of making 412 shipments of botulinum toxin to customers all over the world, including some in saudi arabia, iran and lebanon
美國加州的生物技術公司艾力根， 1998年付出了82萬4000美元與政府和解，因為政府查出艾力根公司向世界各地運送肉毒桿菌毒素，共412次，收件地點包括沙烏地阿拉伯、伊朗、黎巴嫩。Princess loulwah a1 - faisal is dedicated to promoting women s education and advocating education as the driving force in an economy. she has been actively involved in the establishment of the first private high school for girls dar alhanan school and the first private college for women effat college in the kingdom of saudi arabia
沙烏地阿拉伯為世界最富有國家之一，經濟發展潛力優厚， loulwah al - faisal公主提倡以教育推動經濟發展，並致力提升女性的教育機會，親自策劃成立沙烏地阿拉伯首間私立女子中學dar alhanan school及首間私立女子大學effat college 。Princess loulwah a1 - faisal said that women s education is very important as a driving force in an economy. she shared her experience in the establishment of the first private high school for girls dar alhanan school and the first private college for women effat college in the kingdom of saudi arabia
沙烏地阿拉伯為世界最富有國家之一，經濟發展潛力優厚， loulwah al - faisal公主認為提升女性的教育機會可推動經濟發展，她並分享親自策劃成立沙烏地阿拉伯首間私立女子中學dar alhanan school及首間私立女子大學effat college的心得。Because of reduced oil prices and gulf war debt, saudi arabia is so strapped for cash that it barely met deadline for its latest $ 375 million payment on its u. s. weapons contracts
由於油價下跌，加上海灣戰爭時所背負的債務，沙烏地阿拉伯已是國庫空虛，幾乎無力按照與美國簽訂的武器購買合同，如期支付最近一筆3 . 75億美元。Oh ! said the count, flinging up his arms ; and he dropped helplessly on the sofa
老伯爵說，攤開兩手，軟弱無力地坐到沙發上。But the israeli army kept up the pressure. in one air strike in gaza city, missiles destroyed the office of hamas prime minister ismail haniyeh
阿拉伯國家、歐盟和聯合國秘書長潘基文都指責以色列在加沙過度使用武力。The remnants of the shabab, the islamic courts ' zealous armed wing, are more aggressive and better organised than before
沙巴柏（在阿拉伯語里為「年輕的」 ）是伊斯蘭法庭聯盟的活躍的武裝群體，它的殘餘力量現在是越來越具侵略行為，組織性也更加嚴密。To mr sharon, the survival of the jewish state could never be taken for granted, and the perennial enmity of the arabs had always to be met by military power and an iron will
沙龍也認為以色列的生存必須靠自己奮力爭取，要用武力和鐵的意志堅決回擊阿拉伯國家的長久敵意。分享友人