沙盤游戲治療 的英文怎麼說

中文拼音 [shāpányóuxìzhìliáo]
沙盤游戲治療 英文
sandplay therapy
  • 沙 : 沙動詞[方言] （搖動以清除雜物） shake
  • 盤 : Ⅰ名詞1 （盤子） tray; plate; dish 2 （形狀或功用像盤的東西） sth shaped like or used as a tray pl...
  • 游 : Ⅰ動詞1 （人或動物在水裡行動） swim 2 （各處從容地行走; 閑逛） rove around; wander; travel; tour 3...
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 療 : 動 （醫治） cure; treat; recuperate
  • 沙盤 : [軍事] sand table沙盤作業 sand table exercise
  • 游戲 : 1. （娛樂活動） recreation; game 2. （玩耍） play
  • 治療 : treat; cure; remedy
  1. Sandplay therapy : history and theory

    沙盤游戲治療的歷史與理論
  2. Sandplay therapy was born in britain in 1920 ' s, which has a long history over 70s " years

    沙盤游戲治療開始於20世紀20年代的英國，至今已有70多年的發展歷史。
  3. So it is significant that sandplay therapy is introduced into the preschool institutes of our country

    將沙盤游戲治療引入我國的幼兒園中將是一件十分有意義的工作。
  4. It was accepted widely for its important impact in academic development, psychological development, psychological diagnosis and therapy. we are practicing in kindergartens, which shows that sandplay is an effective psychotherapeutic technique

    在美國20世紀80年代，沙盤游戲治療被引入了學校，由於它在學業發展、心理成長、心理診斷及治療方面發揮了重要作用而被廣泛接受。
  5. She integrated her jungian - based approach with what she learned from lowenfeld, which led sandplay therapy to a different clinical direction. she named this approach sandplay. in 1980 ' s, sandplay was introduced into schools in america

    她將榮格的分析心理學理論引入沙盤游戲治療之中，加入了象徵、原型的觀點，將沙盤游戲治療引向了另一個臨床維度，並將其命名為「沙盤游戲」 。
  6. Margaret lowenfeld was the first one who utilized sand tray as a psychotherapeutic tool and brought up a new theory, which is original. lowenfeld ' s tool world technique contains one metal tray ( half - filled with sand ), water, implements for use with the sand ( such as shovels, funnels, a sieve ) and a cabinet with drawers containing generous miniatures

    洛溫菲爾德將她的沙盤游戲治療命名為「世界技術」 ，其主要工具是一個金屬盤（裝-半的沙） 、盛水的器皿、玩沙的工具（如鏟、篩網、漏斗等） 、裝有大量微縮模型的柜子。
  7. 3. two conditions are simultaneously needed so that the sandplay therapy can be effective on the children ' s problems : ( 1 ) it relies on the accomplishment of the therapist, ( 2 ) it should be combined with the analysis of the familial dynamic system

    沙盤游戲療法對兒童問題治療有效，同時需要兩個條件： （ 1 ）有賴于治療師的素養； （ 2 ）需要結合家庭動力系統分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書