河流水資源 的英文怎麼說

中文拼音 [héliúshuǐzīyuán]
河流水資源 英文
river water resources
  • 河 : 1 （天然的和人工的大水道） river 2 （指銀河系） the milky way system; the galaxy 3 （特指黃河） t...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 流水 : 1 （流動的水） running water; stream2 （舊時指商店的銷貨額） turnover （in business）流水搬運作用...
  • 資源 : natural resources; resource
  1. In consideration of the crises of both the industrial water and the domestic water in the estuarial areas of the yangtze river caused by the decrease of the channel runoff and the intrusion of the sea water during the dry season in dry year, the concept, method and planning framework of the water resources allocation for the areas mentioned above along the main stem of the river are put forward herein based on the preliminary prediction of the future water demands by taking the water resources allocation therein during the dry seasons as the actual case in combination with the status quo of the water environment and water resources utilization concerned

    摘要針對枯水年枯水季，因河道徑流量較少，鹽水入侵的頻率和強度顯著提高而引起的長江河口沿岸地區生產生活用水安全，文中結合長江口地區水資源利用和水環境現狀，以大通以下長江幹流地區在枯水季水量分配為實例，在初步預測未來河口地區水資源需求的基礎上，提出長江口地區水資源配置的思路、方法及方案框架。
  2. At present, there are lots of protrudent problem in development and utilization of the water resource, such as the serious lack, the acute conflict between supply and request

    目前，黃河水資源開發利用存在著許多突出問題，流域水資源嚴重短缺，供需矛盾十分尖銳。
  3. The reform direction and measures is put forward based on the analysis of dongyang - yiwu water right transfer case. yellow river rwtr distribution system is deducted using game theory. the conclusion is establishing new system integrating two economy systems

    從理論角度研究河流水資源配置體制的改革問題，以黃河為背景，運用博弈論對黃河取水權分配體制進行演繹分析；得出建立混合經濟形式下的黃河取水權分配體制的結論。
  4. Separately speeking, for outward rivers in cansu ( either to the yellow river or to the yangtze river ), the allocable water resources are mainly the river runoff and groundwater, the priority sequence of water resources allocation would be : the water use for maintenance of local plantation including the environment - oriented and irrigated ones, water use for social and economic activities, and the runoff to lower reaches

    外流河流域的降水首先為當地的植被耗用，剩餘的才形成可供開發的地表徑流和地下水；水資源配置的順序是：當地植被耗水，當地社會經濟用水，最後形成干支流出境的徑流供中下游地區使用。
  5. Built up the optimal compensation regulation model of cascade hydropower stations for water resources system in the main stream of the yellow river, adopted poa method to solve optimal model in order to analysis water supply and generation electricity compensation benefits, discussed its distribution project and implementation countermeasures

    本論文主要針對黃河幹流水資源系統建立幹流梯級水庫、電站補償調節優化模型，採用逐步優化演算法（ poa ）求解模型，定量分析計算了黃河幹流水量以及電量補償效益，探討了黃河幹流補償效益的分配方案和實施對策。
  6. Fairly utilizing the flood resources of the yellow river can achieve the objectives of " no dyke breaches, no depletion, no pollution exceeding the standards and no rising of the river bed " and keep the healthy life of the river

    利用好黃河的洪水資源，可實現「堤防不決口，河道不斷流，污染不超標，河床不抬高」的目標，從而維持黃河的健康生命。
  7. The thesis, taking fen river watershed as an example, works out its water resources division that has reference value for fen river consumers by applying the model

    筆者運用這一模型對山西汾河流域水資源進行了具體的個案探討，並進行了水資源分配計算，其結論對汾河沿途各地用水戶用水具有一定的參考應用價值。
  8. Under the worse situation of worldwide shortage of fresh water, china, as one of the 13 countries with lowest per capita occupancy in water resources, has 330 cities are short of water ; an average of 26. 68 million hectares farmland in drought annually but also a loss of billions of rmb properties due to the floodwater every year ; 82 % rivers and lakes suffered from pollution in different degree ; 2800 km river without any aquatic ; 25, 000km ' s water unqualified by fishery water quality standard

    在全球淡水資源日益緊張的形勢下，我國作為世界人均水資源13個貧困國家之一，有330個缺水城市，每年平均有4億畝農田受旱，每年洪災要造成數以千億的經濟損失，有82 %的江河、湖泊受到不同程度的污染， 2800多公里的河段魚蝦基本絕跡， 2 . 5萬公里的河流水質超過漁業水質標準。
  9. In china, the impacts from ice mountain degradation, including water resource shortage, frequent inundation, wet land degeneration and reduced stability of river system etc. are more obvious with each passing day

    在中國，冰山的退化所產生的影響日趨明顯，其中包括水資源短缺、水患頻發、濕地退化和河流系統穩定性降低等。
  10. Moreover, the aid of gray interrelation analysis and the plural regression model are applied to discuss the reason of runoff decrease and abrupt changes. for over 40 years, under the background of climatic warming, river runoff of shaanxi - gansu - ningxia region has showed a generally reduction trend

    40多年來，在氣候暖干化的背景下，陜甘寧地區地表水資源變化總趨勢為減少，表現為自1950年代末以來河川年徑流量的顯著減少傾向，而且貧水化也日趨嚴重。
  11. At last, taking the example of maotiao river the amount of low water resources carrying capacity was calculated

    最後，本文以貓跳河流域為例分別從年徑流量和枯季徑流量的角度計算水資源承載力的大小。
  12. The water resources distribution of international river and related international laws

    國際河流水資源分配與國際水法
  13. Problems in water resources protection of international rivers in china and countermeasures

    中國國際河流水資源保護問題與對策
  14. Water resource and utilization problems of the international rivers in south - west china

    西南國際河流水資源狀態及開發中的問題
  15. The agriculture water right and zoology water right is discussed also. the rwtr original distribution is studied

    探討了基於水權水市場理論的河流水資源配置體制改革問題。
  16. Equity and efficiency view in water resources distribution is discussed. the direction idea and basic principle are brought forward

    結合對東陽?義烏水權交易案研究，提出了河流水資源配置體制改革的方向和措施。
  17. According to the basic rules on the equitable and suitable utilization of water resources of international rivers, the basic approaches to the problem solution of the competing uses among the riparian states, and the three basic models of water resources allocation, along with the analyses of the trend and the contradictions of the water resources competing uses in lancang - mekong river basin, as well as the extent of existing cooperation among the riparian states, the present management mechanisms of the river basin, lack of overall river basin development planning, etc., it is considered that the overall allocation of the water resources throughout the basin is a suitable and practical model of the lancang - mekong river

    依據國際河流水資源公平合理利用的基本原則，水資源競爭利用之矛盾解決的基本方法以及水資源的三種基本分配模式，通過對瀾滄江?湄公河流域水資源利用的趨勢與流域國間的用水矛盾以及現有的流域國間的合作程度、流域的管理機制條件的分析，認為現瀾滄江?湄公河流域內，進行全流域水資源全局分配是較為合理和切合實際的分配模式。
  18. Due to the influence of climate drought and human activities, the ecological environment of qinghai province is in an increasingly grave condition, namely, climate abnormal events occurring frequently, grassland degenerating, ground sanding, glacier shrinking, water level of lakes descending and river runoff decreasing, and so on. in the basis of extensively collecting and analyzing the data of qinghai ecological environmental factors such as climate, water resource and grassland resource etc., the further basic research is performed on the ecological environment characters of main climate factors, surface runoff, water resource, lcc and their correlation to coordinate with the basic, strategic and precursory research for the development of china west part and provide the scientific foundation for corresponding development both ecological environment and social economy, and persistent utilization of natural environment resource

    本研究針對當前在氣候乾旱化和人類活動的共同影響下青海省生態環境中氣候異常事件即氣象災害頻繁發生、草場退化、土地沙化、冰川萎縮、湖泊水位下降和河流流量減少等生態環境退化現象日益嚴重的實際，在廣泛收集和整理青海省氣候、水資源、草地資源等生態環境因子基礎資料的基礎上，對青海的主要氣候要素、地表徑流、水資源、植被的演替及其相互間的關系等主要生態環境變化特徵進行了基礎性的研究。
  19. Though hong kong has one of the best water systems in the world, long - term issues such as water reuse and management, deteriorating quality of water resources, pearl river water resources management, ecological management of east river, saline drinking water threat and sanitation technology should not be overlooked as industrialization and urbanization in the region increase

    雖然香港擁有世界一流的供水系統，但隨著區內工業活動及城市發展高速增長，長遠來說仍需面對不少挑戰，如污水循環再用水源管理食水污染珠江河域水資源管理東江的生態環境管理食水受咸潮威脅及食水凈化技術等。
  20. On the development and conservation for the resources and ecology of chishui river basin

    論赤水河流域資源環境的開發與保護
分享友人
分享到 Line

分享到臉書