油綢簾 的英文怎麼說

中文拼音 [yóuchóulián]
油綢簾 英文
oiled silk curtain
  • : Ⅰ名詞1 (脂肪; 油脂) oil; fat; grease 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (用桐油、油漆等塗抹) apply t...
  • : 名詞(綢子) silk fabric; silk
  • : 名1 (用布做成的望子) flag on pole over wine house; flag as shop sign 2 (遮蔽門窗的器物) scree...
  1. In addition, furniture, like sized bed and wardrobe, perfume lamp, nighties, soft - colored curtain even snow - white beddings, everything ornamented is full of romance or warmth you can only feel at home

    此外,考究的家居用品,大床、大衣櫃、精香蕈燈、香囊睡袍、色澤柔和的質窗以及雪白如新的棉柔臥具等等,無不在細處點滴留情,透出只屬於家的那份溫馨感覺。
  2. From behind a silk curtain a small servant boy should silently bring in a tray with cups and sweets, to be accepted silently, without endless talk about cream and sugar and hot water

    一個小男侍應該從絲後面走出來,靜靜地地端進來放著杯子和甜點的托盤,然後靜靜地享用,沒有沒完沒了地談論奶、糖和熱水。
分享友人