治學嚴謹 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìxuéyánjǐn]
治學嚴謹 英文
meticulous scholarship
  • 治 : Ⅰ動詞1 （治理） rule; administer; govern; manage 2 （醫治） treat （a disease）; cure; heal 3 （...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 嚴 : Ⅰ形容詞1 （嚴密; 緊密） tight; rigorous 2 （嚴厲; 嚴格） strict; severe; stern; rigorous Ⅱ名詞1 ...
  • 謹 : 形容詞1. （謹慎; 小心） careful; cautious; circumspect 2. （鄭重; 恭敬） solemn; sincere; respectful
  • 治學 : pursue one's studies; do scholarly research; make a study of subjects
  1. Because of his erudition and rigor as a scholar, whatever he lent his hand to during field work flourished

    由於原先問津者少，而李教授識力精湛、治學嚴謹，他實地的田野工作，往往點石成金。
  2. He is noted for his meticulous scholarship.

    他以治學嚴謹著稱。
  3. This paper summarizes the success experience of wang guo - wei ' s way of doing scholarly research in four aspects : strong knowledge foundation and creative thinking, scientific and precise manner of doing scholarly research, perseverant spirit and correct research approaches

    摘要該文對王國維的治學成功經驗從四方面作了歸納總結：扎實的知識基礎和創新思維、科學嚴謹的治學方法、孜孜不倦的探索精神和正確的研究途徑。
  4. With a splendid legacy accumulated over the past 90 years, tsinghua has retained its character and charm while promoting rigorous scholarship research, ensuring academic and educational prestige in china and abroad

    水清木華90載，清華發散著獨特的精神魅力。這里治學嚴謹、學風濃郁，有著良好的學術水平和教學質量。
  5. He combines creative imagination and true scholarship

    他同時具有創造性想象力和真正的治學謹嚴學風。
  6. Emerge each respect work and love hillock, pursue scholarly work strict and cautious teacher representative from it

    從中涌現了一批敬業愛崗，治學嚴謹的老師代表。
  7. Serious students of the art of war have been studying the future wars

    治學嚴謹的兵法專家們一直在研究未來戰爭。
  8. We want to be known for innovation and creativity and rigor as much as we are known for educating leaders for business and society

    我們不但要因培養商業和社會領袖而聞名，我們更要因我們的創新力、創造力和治學嚴謹而著稱。
  9. I will certainly feel honored if i could be admitted to your university, which, renowned for its long history and a fine tradition of scholarship, enjoys a worldwide fame

    貴校歷史悠久，治學嚴謹，享有世界聲望，如果有幸能夠成為貴校的學生，我將感到無比的榮幸。
  10. As the provincial - level fundamental scientific research and training base of the science discipline, mss has fine academic atmosphere, hard - working open - minded teaching staff and remarkable achievements in teaching and scientific research

    數學科學學院是黑龍江省省級理科基礎科學研究與人才培養基地，具有優良的教風、學風，教師治學嚴謹、科學視野開闊，教學、科研成果顯著。
  11. Professor guo en - mian is engaged in the medicine more than 40 years, is industrious at clinically, does scholarly research rigorously, accumulated the rich experience in particular to the internal medicine department various renal disease treatment, has the original opinion

    摘要郭恩綿教授從醫40餘年，勤于臨床，治學嚴謹，對內科雜病尤其是腎臟疾病的治療積累了豐富的經驗，擁有獨到的見解。
  12. But the key factor is its effective systematic arrangement such as the strict and standard administrative structure, the efficient organizational structure and the administrative system of the business expansion, which are the internal guarantee of the success of the businesses in the western investment bank. the strict administrative system of finance guarantees the mobility, the efficiency and the security of its assets ; the labor administration guarantees the source of the developmental energy for the bank which requires the knowledgeable labor ; the strict and scientific internal risk - control system guarantees the orderly development of the businesses in the western investment banks

    如，嚴謹規范的公司治理結構、運作高效的組織結構、內涵擴張的業務管理體系是西方投資銀行各項業務成功拓展的內在保障；嚴謹的財務管理體系確保其資產的流動性、效益性和安全性；人力資源管理是以知識密集型的投資銀行提供發展動力之源為宗旨；嚴密的內部風險控制體系以及科學的風險管理制度為投資銀行各項業務的有序開展提供了安全保障。
  13. Dong biwu ' s exposition of socialist legal system, with the scientific methodology, abundant theoretical connotation and rigorous logic, reveals the connotation of " rule by law " exactly, which lay a solid foundation for socialist legal system

    摘要董必武關于社會主義法制的論述，以其科學的方法論、豐富的理論內涵和嚴謹的邏輯關聯準確揭示了法治的精義，奠定了社會主義法制的理論基礎。
  14. During my research and composition of this article, the warm - hearted encourage and kindly help from instructors, classmates and friends are always the strongest back on me. the special appreciation will go to my academic advisor, professor. shi yuchuan, who always gives me his valuable advises and guide me out when i puzzled in my research, pull me out when i stocked in the mud of perplexity

    作者在寫作過程中，得到了許多老師、同學和親友的鼓勵和幫助，尤其要指出的是我的導師石玉川教授，他在百忙中抽出時間，對該文的寫作給予了悉心的執導，是我受益匪淺，順利完成了論文；石老師廣博的學識、嚴謹的治學和謙遜的人品更是讓人欽佩，永遠值得我學習！
  15. Answer : in high post tall in be being taught only, " double division " ( since teacher, it is engineer, accountant ) pedagogic team is to raise high post tall the key that teachs quality only ; advancing a student in the round while quality is taught, the teacher also should pass thought construction, organization construction, system construction and environmental construction, style of rigorous pursue one ' s studies and humanness a person of exemplary virtue, advance oneself quality study in the round

    答：在高職高專教育中， 「雙師型」 （既是教師，又是工程師、會計師等）教師隊伍是提高高職高專教育質量的要害；在全面推進學生素質教育的同時，教師也要通過思想建設、組織建設、制度建設和環境建設，嚴謹的治學作風和為人師表，全面推進自己的素質學習。
  16. We will intrduce to you the distinguished professionals and experts in china ' s foreign languages and translation / interpretation studies who are committed to china ' s foreign language education and translation cause and have made great contributions to the building of a prosperous and powerful china with their intelligence and hardwork and encourage china ' s young generation with their stringent academic attitude, unswerving pursuit and selfless sacrifice

    本站個人主頁將陸續向您介紹中國外語學術研究和翻譯界的知名人士、專家學者，他們致力於祖國的外語教育和翻譯事業，用他們的智慧和汗水為祖國的繁榮富強作出了傑出的貢獻；他們用他們嚴謹的治學態度、不懈的追求和無私的奉獻精神激勵著祖國的年青一代。
  17. Wang yongxiu, superfine teacher : he cultivates students ' interest in mathematics and excellent quality of mathematics with his solid fundamental teaching skills

    立足自身扎實的教學基本功，以嚴謹的治學態度，培養學生的數學興趣和良好的數學素養。
  18. Reader ' s comments are welcome. i wish to express my sincere appreciation to professor li, shunde, director of intellectual property rights section, cass law school, who has taken his precious time providing precious advice on the dissertation. i have been exposed to the dedication and strength of cass " scholastic atmosphere

    在本文的寫作過程中，中國社會科學院法學研究所李順德教授在百忙之中給予了認真、細致的指導，使我從中學到了很多樂西，也深深感受到了社會科學院嚴謹、負責的治學態度和濃厚的學術氣氛，我在此表示衷心的感謝。
  19. I received warm - hearted help and encouragement from my teachers and classmates during the creation process of the thesis, especially professor lin kang, my tutor, gave me much instructions carefully though busy with his work, which not only made the creation smooth, but also taught me a lot. prof. lin ' s extensive knowledge and great personality will surely benefit me all my life inspiring me forward ceaselessly

    本文在寫作過程中，得到了許多老師、同學和朋友的幫助和支持，特別是我的導師林康教授在百忙之中抽出寶貴時間，對論文的寫作給予了悉心指導，使我受益匪淺，並順利完成了論文；林老師廣博的學識、嚴謹的治學精神和謙遜的人品更是令人欽佩，永遠值得我學習
分享友人
分享到 Line

分享到臉書