法官的顧問 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎguāndegùwèn]
法官的顧問 英文
amicus curiae
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 法官 : judge; justice
  • 顧問 : adviser; consultant
  1. America is also an advocator of regulation of amicus curiae in which non - behalf relevant members of trade disputes nominate. panelists and members of appellate bodies

    此外，美國也提倡「法官的顧問制度」 ，即由貿易爭端的非相關利益成員方提名爭端解決程序中專家組成員或上訴機構成員的制度。
  2. Arranged successively in ascending powers of hierarchical order, that of gardener, groundsman, cultivator, breeder, and at the zenith of his career, resident magistrate or justice of the peace with a family crest and coat of arms and appropriate classical motto semper paratus, duly recorded in the court directory bloom, leopold p., m. p., p. c., k. p., l. l. d. honoris cause, bloomville, dundrum and mentioned in court and fashionable intelligence mr and mrs leopold bloom have left kingstown for england

    按照越往上權利越大的等級制度順序，他曾經是園丁莊稼人耕作者牲畜繁殖家仕途的高峰是地方長官或治安推事。他擁有家徽和盾形紋章以及與之相稱的拉丁文家訓時刻準備著，他的名字正式記載于宮廷人名錄252中布盧姆，利奧波德保，下院議員，樞密顧問官，聖巴特里克勛級爵士253 ，名譽法學博士。
  3. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  4. Terms of reference the board is a statutory, consultative body formed for the purpose of advising the chief executive and the fish marketing organization upon any matters referred to it by the chief executive or by the organization

    魚類統營顧問委員會是一個由法例成立的諮詢組織，其職能是就行政長官及魚類統營處轉介的任何事宜，向行政長官及魚統處提供意見。
  5. And lo, there entered one of the clan of the o molloys, a comely hero of white face yet withal somewhat ruddy, his majesty s counsel learned in the law, and with him the prince and heir of the noble line of lambert

    看哪，奧莫洛伊家族的一名成員309走進來了，他面頰白里透紅，是位容貌清秀的英雄。他精通法典，任國王陛下的顧問官。跟他一道來的是繼承倫巴德家高貴門第的公子和後嗣。
  6. Upon assistance from an australian authority, the icac identified offences linked to the consultant and others in hong kong. when we were set to lay charges against the consultant, he left hong kong illegally to escape prosecution

    廉署在澳洲官方協助下，確定移民顧問與其他人在港所涉的罪行，正當本署擬落案起訴該顧問時，他非法潛離本港逃避法律制裁。
  7. Others are queasy about her lack of experience. before coming to washington as the president ' s staff secretary, and ultimately white house chief counsel, she was a corporate lawyer but never served as a judge

    雖然60歲的邁爾斯曾是布希的私人律師第一個得州律師協會的女主席並最終成為白宮法律顧問，但她並沒有擔任法官的經歷。
  8. Judge alan goldsack, qc, the recorder of sheffield, remanded lloyd in custody and adjourned the case to a date to be fixed in september. psychiatric reports are to be prepared

    身為皇室法律顧問和謝菲爾德特委法官的阿蘭?戈德薩克，裁定勞埃德必須還押候審，修庭至9月。警方和檢方將對勞埃德做精神鑒定。
  9. The problem of how to link up the chinese medicine ' s business quality stands with the national standards is also discussed. " measures for the administration of drug ' s registration " is deemed to solve this question perfectly, which can provide the legally authorization and help clients trust the products

    課題還探討了中藥商業質量標準與官方標準的銜接問題，認為《藥品注冊管理辦法》為國家標準和商業標準提供了很好的契合點，可以為企業自己建立的新的質量標準提供法律認可，有助於提高顧客對該產品的信賴度。
  10. Constable macfadden was heartily congratulated by all the f. o. t. e. i., several of whom were bleeding profusely. commendatore beninobenone having been extricated from underneath the presidential armchair, it was explained by his legal adviser avvocato pagamimi that the various articles secreted in his thirtytwo pockets had been abstracted by him during the affray from the pockets of his junior colleagues in the hope of bringing them to their senses

    騎士團司令官貝尼諾貝諾內被人從大會主席的扶手椅底下解救出來，然後他的法律顧問帕格米米律師215解釋說，藏在他那三十二個兜216里的形形色色的物品，都是他乘亂從資歷較淺的同僚兜里掏出來的，以促使他們恢復理智。
  11. The recorder of london, sir james miskin qc ( queen ' s council ), said that the raid had been doomed from the start but has still led to a lot of trouble

    倫敦市法院法官兼王室法律顧問詹姆斯?米斯金爵士說，這次搶劫一開始就註定不會成功，但還是引起了很大的麻煩。
  12. We told the judge during the judicial review hearings that based on limited information as at end january 2004 and subject to substantiation by the contractor and consultant, it was estimated that termination of the criii contract could give rise to possible losses of over 600 million

    我們已在司法覆核聆訊時告訴法官，根據截至2004年1月底的有限資料，終止中區填海第三期工程合約，估計可能導致超過6億元損失，確實數字有待承建商及顧問核實。
  13. British ) a barrister or solicitor who serves as part - time judge in towns or boroughs

    （英國）一個在城鎮或自冶的市鎮充當兼職法官的辯護律師或法律顧問。
  14. Wherever you go in frankfurt, you ll meet goethe, the citys most famous son : goetheplatz, goethe strasse, goethe university

    每一位到法蘭克福來訪的朋友，舉步之間定會與這個城市最出名的兒子曾為官樞密顧問的歌德相逢：歌德廣場歌德大街歌德大學。
  15. In court, the jury decides on matters of fact, but the judge advises them on matters of law

    在法庭上，陪審團以事件的真相決定，但是法官在法律的問題上當他們的顧問。
  16. The aim of this article is to develop some effective studying on this point through the analysis of internal value of the displaying system of criminal evidence, and describes the active functions of it both on justice and efficiency as well as protection of the defence right of accused party. furthermore, the article compared different displaying systems of criminal evidence of the usa, great britain, japan, and italy to discuss the development rules of this system combing with the chinese present mixing litigation mode of original authority lawsuit method and the oppositional court inquiring method by both parties, which comparing and analyzing the rules of evidence - displaying both of original and present modes to list the problems existed in the present criminal evidence - displaying system. finally, the article brings forward some conceives of configuration and perfecting of chinese criminal evidence - displaying system from the selection of mode, scope, and judge function of criminal evidence - displaying and penalty measures to the deregulation of displaying of evidence etc

    首先從分析刑事證據展示制度的內在價值入手，充分闡述其在實現公正與效率兼顧和保護被告人辯護權方面的積極作用；其次通過對美國、英國、日本和義大利的刑事證據展示制度的比較，來探析該制度的發展規律；再次結合我國的刑事訴訟從原來的職權主義訴訟模式轉變為現在兼有當事人主義有關規定的混合式訴訟模式，對前後兩種模式中具有證據展示性質的規定進行比較分析，說明現在刑事證據展示方面存在的諸多問題；最後從刑事證據展示的模式選擇、刑事證據展示的范圍、法官在證據展示中的作用、以及違反證據展示規則的制裁措施等幾個主要方面，對構建和完善我國的刑事證據展示制度提出了設想。
  17. Buy low, sell high at the opening of the trial, the prosecutor pointed out that many financial consultants and sub - underwriters were under pressure to allot preferential shares to the listing committee

    案件聆訊期間，主控官向法庭指出，許多財務顧問或分包銷商都是在壓力下答允上市委員會的要求而提供優先配股。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書