法定出售商品 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎdìngchūshòushāngpǐn]
法定出售商品
英文
official selling- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 定 : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
- 售 : 動詞1. (賣) sell 2. [書面語] (施展) make (one's plan, trick, etc. ) work; carry out (intrigues)
- 品 : Ⅰ名詞1 (物品) article; product 2 (等級; 品級) grade; class; rank 3 (品質) character; qualit...
- 法定 : legal; statutory法定安培 legal ampere; 法定貶值 official devaluation; 法定標準 statutory standard...
-
Particular way is : it is plan tax basis with commodity sale, the tax rate consideration that provides according to tax law gives commodity to answer the appreciation the amount of tax to be paid of the burden, deduct next goods and materials is bought outside be being used to produce commodity place cost ( wait like raw material, fuel, running stores ) before pull current understands link already the value added tax of pay, the remaining sum after deducting is an enterprise to answer ratal
具體做法是:以商品銷售額為計稅依據,按照稅法規定的稅率計算出商品應負擔的增值稅額,然後扣除為生產商品所耗用外購物資(如原材料、燃料、低值易耗品等)在以前生產流通環節已繳納的增值稅,扣除后的余額為企業應納稅額。Basis " beijing already bought public housing to appear on the market offer executive way " regulation, change cost price to buy the town dweller of public housing according to the room, can according to in those days the room changes cost price 1 % fill after making gold of land sell one ' s own things or land profit, to the building room of land of place area, county is in charge of bureau application to handle property of commodity room house card
根據《北京市已購公有住房上市出售實施辦法》的規定,按照房改成本價購買公有住房的城鎮居民,可以按照當年房改成本價的1 %補交土地出讓金或土地收益后,向房屋所在區、縣國土房管局申請辦理商品房房屋所有權證。" beijing city estate makes over administrative measure " the 34th is made " open to booking commodity house, ought to according to cover inside floor area valuation " mandatory regulation, when signing commodity house to open to booking a contract consequently, the person that buy a house and development business can choose only according to set inside floor area computation ; and buy blame goods the residence, villatic or it is ok to buy those who show a house to buy room person to remain the same in floor area, set inside the floor area, proper motion in pressing a means of 3 kinds of valuation chooses a kind of means and development business to undertake conventional, also can agree by its other places such as usable floor area type undertakes valuation
《北京市城市房地產轉讓治理辦法》第34條做出了「預售商品住宅的,應當按照套內建築面積計價」的強制性規定,因而簽訂商品住宅預售合同時,購房人和開發商只能選擇按照套內建築面積計算;而購買非商品住宅、別墅或購買現房的購房人仍然可以在建築面積、套內建築面積、按套三種計價方式中自行選擇一種方式和開發商進行約定,也可以約定按使用面積等其他方式進行計價。A legally binding agreement to buy or sell a security, commodity or financial instrument at a fixed price on a specified date in the future
在未來的規定日期,以固定價格購買或出售某種證券、商品或金融工具的有法律約束力的交易合約。We are hereby to declare that we will follow the certification rules and procedures of cccf and make payment for the fees arising from the application, testing, site audit and other services ; understand and accept the evaluation activity plan put forward by cccf ; cccf will not bear any legal responsibility which should be borne by the factory or salesman granted with the conformity certificate
我們聲明我們將遵守公安部消防產品合格評定中心的認證規則和程序,支付認證所需的申請、檢驗、工廠審查及其它有關的費用,理解並接受公安部消防產品合格評定中心提出的評價活動計劃;公安部消防產品合格評定中心將不承擔獲得認證產品的製造廠或銷售商應承擔的任何法律責任。Commodity house opens to booking need to have the following requirement : ( one ) open to booking a person to already obtained estate to develop intelligence letter, business charter ; ( 2 ) concern gold of sell one ' s own things of access of formulary consign land according to land management department, already obtained land access letter ; ( 3 ) licence of program of hold construction project and permit of construction project construction, already dealt with construction project quality and safety to control procedures ; ( 4 ) schedule of affirmatory already construction and complete consign use time ; ( 5 ) 7 achieve main body project below to seal a top ; 7 with what go up, the 2 / 3 above number of plies that main body project must build engineering budget to invest amount ; ( 6 ) already opened commodity house to open to booking a special account in project seat commercial bank ; ( 7 ) the other condition that law, code sets
商品房預售需具備以下條件: (一)預售人已取得房地產開發資質證書、營業執照; (二)按照土地治理部門有關規定交付土地使用權出讓金,已取得土地使用權證書; (三)持有建設工程規劃許可證和建設工程施工許可證,並已辦理建設工程質量和安全監督手續; (四)已確定施工進度和竣工交付使用時間; (五)七層以下的達到主體工程封頂;七層以上的,主體工程須建到工程預算投資總額的三分之二以上層數; (六)已在項目所在地商業銀行開設商品房預售款專用賬戶; (七)法律、法規規定的其他條件。Basis " urban commodity house opens to booking administrative measure " ( 2004 edit ) regulation, commodity house opens to booking ought to accord with the following condition : 1, already pay is full gold of land access sell one ' s own things, obtain land access letter ; 2, licence of program of hold construction project and construction permit ; 3, by offer the commodity house calculation that open to booking, the capital that devoted development builds achieves the 25 % above that project always invests, had fixed construction schedule and complete due date
根據《城市商品房預售治理辦法》 ( 2004修訂)的規定,商品房預售應當符合以下條件: 1 、已交付全部土地使用權出讓金,並取得土地使用權證書; 2 、持有建設工程規劃許可證和施工許可證; 3 、按提供預售的商品房計算,投入開發建設的資金達到工程建設總投資的25 %以上,並已經確定了施工進度和竣工交付日期。That, as the mainland government has, with effect from 1 april this year, strengthened its inspection and quarantine management system for vegetables supplied to hong kong, including designating supply farms, implementing label identification and lead - seal control, and regularizing certification and voucher management, etc, and such requirements will be extended to fruits and melons on 1 july and 1 october respectively ; furthermore, quarantine and seal identification measures for vessels carrying fresh water fish from guangdong province to hong kong have also been enforced since 1 may, so as to eradicate the smuggling of fish into hong kong ; however, the hong kong sar government has not yet made any complementary import quarantine arrangements, nor has it publicized the mainland government s new regulations to the public, hence making it possible for unscrupulous traders to exploit hong kong s import quarantine loopholes and bring unquarantined live and fresh food into the territory for sale in the market, thereby endangering the public s health, this council urges the government to expeditiously adopt measures to complement the mainland s new management regulations for food supplied to hong kong, and fully safeguard the safety standards of live and fresh food in the territory, including
保障鮮活食品安全譚耀宗議員動議下列議案:鑒于內地政府從本年4月1日起加強供港蔬菜檢驗檢疫管理制度,包括定點供應實施標識和鉛封管理,以及規范證單管理等,而有關規定將在7月1日及10月1日延伸至水果及瓜類食品另外,廣東省供港淡水魚的運輸船亦已從5月1日起實施檢疫封識措施,以杜絕走私魚流入香港,但香港特區政府尚未作出入口檢疫的配套安排,也未向?民宣傳內地政府的新規定,因此有可能讓不法商人利用本港入口檢疫漏洞,將未經檢疫的鮮活食品運入香港?場出售,危及市民健康,本會促請政府盡快採取措施,配合內地供港食品管理新規定,全面保障香港鮮活食品的安全水平,包括Basis " the complement that sells about carrying out beijing to already bought public housing to appear on the market executive method concerns an issue informs " regulation, it is ok to already bought public housing according to what cost price buys donative other, but should be in donative before turn the property of this building into commodity house, namely complemental room changes cost price the gold of land sell one ' s own things of 1 %, and cost of pay photograph custom duty
根據《關于執行北京市已購公有住房上市出售實施辦法有關問題的補充通知》的規定,按照成本價購買的已購公有住房可以贈與他人,但要在贈與前將該房屋的性質轉成商品房,即補足房改成本價1 %的土地出讓金,並繳納相關稅費。Article 2 the term “ advance sale of commercial houses ” as mentioned in the present measures refers to the act that the real estate development enterprises ( hereinafter referred to as the redes ) sell the houses under construction to purchasers and the purchasers pay the earnest money or the prices of houses
第二條本辦法所稱商品房預售是指房地產開發企業(以下簡稱開發企業)將正在建設中的房屋預先出售給承購人,由承購人支付定金或房價款的行為。The operator and zuji properties do not warrant the accuracy, completeness, currency or reliability of any of the content or data found on this site and, subject to the statutory warranties below, expressly disclaim all warranties, terms and conditions, including all implied warranties, terms and conditions of merchantability, satisfactory quality, fitness for a general or particular purpose and non - infringement of proprietary rights, and those arising by statute or otherwise in law or from a course of dealing or usage of trade to the fullest extent permitted by the laws of the territories
在盡地域內的法律準許的范圍內,該經營商及zujiproperties概不保證本網站出現的任何內容或數據準確、齊全、有效或可靠,而在受以下法定保證規限下,明確免除一切保證、條款及細則,包括商售性、合格品質、適合普遍或特定用途及不侵害專利權利、藉成文法或其他法例、交易過程或運用貿易而產生的權利等一切隱含保證、條款及細則。Perfluorinated ethylene - propylene is an important plastic, but the unstable end groups must be stabilized before sale. several stabilized treatments were reviewed in this paper
摘要聚全氟乙丙烯是一種重要的特種塑料,但需要對不穩定末端基進行處理才能作為商品出售,本文綜述了聚全氟乙丙烯不穩定末端基的幾種穩定化處理方法。Firstly, the mechanism and constitution of the areal model of agricultural integration are expounded and market tread, leading products, enterprises engaged in processing and selling agricultural products and its specialized wholesale markets and how the peasants are organized are all considered as its component parts. secondly, the methods of how to determine the types of areal models of agricultural integration are discussed. the fact that agricultural production is limited by territorial difference is considered, so the property of the commodity base of agricultural products is thought of as the important basis to determine the model types
首先,對農業產業化地域模式的機制與構成要素進行了論述,把市場指向、主導產品、農產品加工銷售企業、農產品專業批發市場以及農民的組織化程度視為農業產業化地域模式的構成要素;其次,對確定農業產業化地域模式類型的方法進行了探討,認為應以農業生產的地域性為出發點,把農產品商品基地的屬性(而非其他)作為確定模式類型的重要依據;採用綜合分析法把煙臺市農業產業化地域模式類型分為五類;然後實證分析了萊陽龍大公司和棲霞蛇窩泊果品批發市場帶動當地農業產業化發展的實例;最後分析論述了煙臺市農業產業化地域模式的集聚The selling, general and administrative expenses of 10. 39 per sent on sales price is based on global calculation for dissimilar products sold in the domestic market by one of the indian producers, persubably bombay dyeing, who sell their products through chain stores and under specific brand / trade names
銷售、一般和管理開支占銷售的10 . 39 %的計算方法是以一家印度生產商對其在國內市場上供給的不同產品的全球計算方法為依據,這家公司大概是孟買染色公司,它利用連鎖店以特定品牌或商標出售其產品。Yet intellectual property ' s legal monopolization is a decisive factor of franchisor ' s right in restricting franchisee ' s activities in their contract to some extent. at the same time, franchise also involves three parties of franchisor, franchisee, and other relevant competitors and includes competitive relation in terms of the horizontal and vertical levels. besides, a franchisor tends to use his advantages to abuse his rights, restricting competition against the anti - monopoly law such as tied selling, resale price maintenance and regional restrictions, when he signs a contract with a franchisor
因為特許經營與壟斷專營有相似之處,在特許經營中,特許人(或稱特許權人)通過特許經營合同將其所擁有的商標、商號、專利或專有技術等使用權授予被特許人,這就涉及到知識產權、產品銷售權、技術技巧等的轉讓,而知識產權本身的合法壟斷性質決定了特許人在特許經營合同中有權對被特許人的活動進行一定的限制;同時,特許經營又涉及特許人、被特許人和其他相關競爭者,包含橫向、縱向兩個層次的競爭關系,特許人與被特許人簽訂特許經營合同時,極有可能利用其優勢地位濫用特許權,做出搭售、維持轉售價格、區域限制等與反壟斷法相抵觸的限制競爭行為。Laws, regulations, judicial decisions and administrative rulings of general application, made effective by any contracting party, pertaining to the classification or the valuation of products for customs purposes, or to rates of duty, taxes or other charges , or to requirements, restrictions or prohibitions on imports or exports or on the transfer of payments therefor, or affecting their sale, distribution, transportation, insurance, warehousing inspection, exhibition, processing, mixing or other use, shall be published promptly in such a manner as to enable governments and traders to become acquainted with them
任何締約方實施的關于下列內容的普遍適用的法律、法規、司法判決和行政裁定應迅速公布,使各國政府和貿易商能夠知曉:產品的海關歸類或海關估價;關稅稅率、國內稅稅率和其他費用;有關進出口產品或其支付轉賬、或影響其銷售、分銷、運輸、保險、倉儲檢驗、展覽、加工、混合或其他用途的要求、限制或禁止。Ttis paper wil1 give us an easy and opened way to evaiuae a channl stratgy in consumer goods marketing field by analyalng and combining the theories ofchannl and channl evaluaion. five indexes, naxnd as the growth rate, the comprehensive markehng shar, the average reward and investinent rate of accouns, the channel cost and the trade satisfacion are chosen to evaluae the whole channel strategy. ms five indexes are most importan to consumer goods indusny
本文結合通路理論並借鑒通路績效評價理論,提出了消費品通路策略績效評價方法,它是一個開放式的系統,採用了消費品行業中非常重要的五個指標,它們是:成長率、綜合市場佔有率、經銷商投資報酬率、通路成本占銷售額比率以及顧客滿意度,還可根據製造商的期望加入其他指標,通過對這幾個指標在通路策略評價期末完成狀況與期初設定目標值的比較,將通路策略在評價期內的績效進行了完全的量化和分析。By applying cost control measures, company b can produce the product at a lower price and achieve larger market share than company a. because of mass production with economies of scale and achieving the target market share, company b can lower their average fixed cost
假設a 、 b公司競爭優勢均等,由於b公司採用成本控制方法,可以低於a公司售價出售同一品質之商品,且大量生產,佔有市場,享有經濟效益,平均固定成本可以比a公司低。Export tariff will be exempted for export products by foreign - invested enterprises except for the products stipulated by the state, and methods of tax exemption, crediting and return will be executed in sales value - added tax ( vat )
外商投資企業出口產品,除國家規定的產品外,免征出口關稅,並對銷售環節增值稅實行「免、抵、退」稅辦法。Article xi of directive 22 is amended to : " investment companies engaged in import, export of goods or technologies shall meet the requirements of the measure of the ministry of commerce for foreign trader filing and registration ; and products exported by investment companies are entitled to export tax rebate according to applicable regulations
將22號令第十一條修改為: 「投資性公司從事貨物進出口或者技術進出口的,應符合商務部《對外貿易經營者備案登記辦法》的規定;投資性公司出口產品可按有關規定辦理出口退稅;投資性公司可通過傭金代理(拍賣除外) 、批發方式在國內銷售其進口及在國內采購的商品;特殊商品及以零售和特許經營方式銷售的,應符合相關規。 」分享友人