法律上的政府 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎlǜshàngdezhèngfǔ]
法律上的政府
英文
de jure government- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 律 : Ⅰ名1 (法律; 規則) law; rule; statute; regulation 2 (律詩的簡稱) short for lüshi 3 (姓氏) a ...
- 上 : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 府 : 名詞1 (國家政權機關) government office; seat of government 2 (舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
- 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition (...
- 政府 : government
-
Using the moral authority it had won by confronting both apartheid and communism, it challenged western governments whenever they seemed to be cutting legal corners ; in that spirit, it opposed britain ' s policy of internment in northern ireland
利用其對抗種族隔離以及共產主義而贏得的道德權威,大赦國際也會向西方政府發起挑戰,只要它們在法律上有所乖違;本著這一精神,大赦國際反對英國在北愛爾蘭的拘留政策。Von der landesregierung nordrhein - westfalen geregelt ist. we have the full economic and organizational responsibility for student restaurants, cafeterias, catering services, housing estates, financing of studies bafg grant and child care
作為公共法律上的教育機構我們負有公共意義和經濟上的責任,這些責任都在北威州nordrhein - westfalen的政府頒布的大學生服務中心法上有所規定。Article 68 when the people ' s congresses at various levels and the standing committees of the people ' s congresses at or above the county level are in session, deputies to the people ' s congresses or members of the standing committees may, in accordance with the procedures prescribed by law, raise questions or address inquiries concerning the budgets or final accounts to the relevant governments or financial departments, which must promptly answer the questions or inquiries
第六十八條各級人民代表大會和縣級以上各級人民代表大會常務委員會舉行會議時,人民代表大會代表或者常務委員會組成人員,依照法律規定程序就預算、決算中的有關問題提出詢問或者質詢,受詢問或者受質詢的有關的政府或者財政部門必須及時給予答復。In part, the article will begin with comprehensive discussion of the rationality of the self - regulation, while highlighting the nature of the self - regulation rights, and the two major source of the self - regulation rights, and analyze every concrete right, such as the right of issuing banking codes, the right of supervision, the right of non - legal punishment and disputes settlement, respectively
本論文站在充分肯定銀行業自律管理的立場上,對銀行業自律管理合理性、必要性以及可行性進行了論證;提出了自律是穩定和發展銀行業最本質和最基礎的結構性條件。而國家立法機關和政府監管機關必須充分尊重銀行業自律組織的規章制訂權,非法律懲罰權,監管權和爭端解決權等諸項自律管理權力。A completive, open, transparent administrative system of government may rise the rate of using public fund and promote government administration and public service in good faith and clean. in the view of administration to study and standard the act of government procurement, control the power of government
政府采購管理的法制化是我國行政法治建設的重要組成部分,一個競爭、透明、統一的政府采購制度可以提高公共資金的使用效率,促進政府管理和公共服務的誠實廉潔。行政法學對政府采購制度的研究視角以規范政府采購行為、控制政府權力為切入點,從政府采購的一般理論出發對政府采購制度予以行政法意義上的法律分析。Based on the case of above, we can precisely describe the soe and its policy background in objective and factualistic attitudes. fatherly we pay attention on the analysis of the characteristics and reasons the mergence of soe, as well as the government ' s action by means of exemplification analysis method. and then the countermeasures and suggestions in order to fasten the step of the mergence of soe and the marketization of soe are put forward
在此基礎上,以客觀求實的態度對國有企業及其制度背景進行描述,進而採用實證分析的方法對國有企業兼并的特點、動因以及與之相關的政府行為進行重點分析,提出了國有企業產權基礎再造、完善社會保障體系,完善資本市場和中介組織培育、完善企業兼并的法律、制度以及修正政府行為等方面為加快國有企業兼并走向市場化運作的對策建議。The movable that it can ascended with law to guarantee from the system government advanced now productivity request that develop ; the direction of chinese headway of culture forerunner ; the basic benefits of the most large people crowd
它能從制度上和法律上保證了政府的活動體現先進生產力發展的要求;體現中國先進文化的前進方向;體現最廣大人民群眾的根本利益。The objectives of the committee are to : 1 ) foster and promote the use of latest technology for the control of pollutants from motor vehicle, 2 ) collect and disseminate information about laws and regulations and studies relating to vehicle emissions and their control methods, 3 ) organize experts to draft relevant standards and technical policies and provide technical consultation to government, 4 ) promote the technical exchange between domestic and foreign experts, and 5 ) hold seminars and promote activities relating to vehicle emission control
該委員會目的: 1 )倡導鼓勵機動車排放控制新技術的運用; 2 )宣傳與機動車排放及其控制辦法有關的法律法規和研究; 3 )組織專家草擬相關標準、技術政策,在有關技術上給政府部門提供協助; 4 )促進國內外同行業者間的技術交流; 5 )定期舉行研討會及其他相關活動。They are able to get away with it partly because people do not know what are their rights in law
政府能夠消遙法外是因為人民不知道他們在法律上應有的權利。Given that the amendment ordinance does not stipulate that managers of no - smoking premises shall be liable for failure to stop smoking in their premises, of the measures taken by the government to ensure that such managers will do their best to facilitate the effective implementation of the anti - smoking provisions in the relevant premises
鑒于修訂條例沒有規定禁煙場所管理人須對未有阻止其場所內的吸煙行為負上法律責任,政府有何措施確保該等管理人會盡力使禁煙規定在有關場所有效地實施?Anti - monopoly law controls administrative monopoly by taking the steps : to set up an anti - monopoly institution in a county and higher goverment ; to bestow the institution the power to take part in making policies ; to advise about, investigate, or mediate some cases, and to appeal to a withdraw of or to veto administrative decisions or regulations
反壟斷法律對行政性壟斷的規制,首先是在縣級以上人民政府的某一行政機關中設立反壟斷機構,由該機關首長直接領導,並在法律中規定該機構享有對政府決策的參與決定權、建議權、調查權、調解權、申請撤銷權,使反行政性壟斷機關對行政性壟斷主體的行政性壟斷決策享有否決權、申請撤銷權。Second, there is the related fact each government is presumed by law to be adequate to the program responsibilities vested in it.
第二項困難在於,法律上假定每個政府對于其應負的責任應該能夠獨立擔當。And use relative fitting error to measure statistical data non - uniform error ; then introduce the method systematically of using the fuzzy comprehensive evaluation method to carry on the overall superior test of the government statistical data quality. includes the establishment of step level appraisal target system, target weight determination, calculates the factor weight in various levels, uniform test of judgment matrix, and built up the final fuzzy comprehensive evaluation model of the government statistical data quality according to the above - mentioned standard ; finally selects the partial main social economy total quantity target from chinese statistics yearbook 2003 to carry on the real diagnosis analysis : ( 1 ) confirm these social economy total quantity targets using the description statistics and the k - s inspection method to obey the lognormal normal distribution. ( 2 ) according to the two levels of inspection methods which this article proposed to carry on accuracy and the overall superior test for these social economy total quantity targets
本文首先從統計數據及質量的涵義出發,全面系統的介紹了統計數據質量的概念;其次,從研究統計數據的分佈規律入手,對統計數據準確性檢驗問題進行了探討,利用對數正態分佈檢驗對反映研究對象規模大小的統計數據的質量及異常數據進行定量檢查和識別,並利用相對擬合誤差計量統計數據的非一致性誤差;接著系統介紹了利用模糊綜合評價方法對政府統計數據質量進行整體優度檢驗的思路,具體包括建立遞階層次的評價指標體系,指標權重的確定,計算各層次中因素的權重,判斷矩陣的一致性檢驗,並根據上述標準建立了最終的政府統計數據質量模糊綜合評價模型;然後通過從2003年中國統計年鑒資料中選取部分主要的社會經濟總量指標進行實證分析: ( 1 )利用描述統計和k - s檢驗法來驗證這些社會經濟總量指標服從對數正態分佈的規律; ( 2 )按照本文提出的二級檢驗法來對這些社會經濟總量指標進行準確性和整體優度檢驗,從而達到綜合評價政府統計數據質量的目的;最後對這種二級檢驗法的優點和不足進行小結,提出今後應該努力改進的方向。Legal system imperfect, government lagging of reform, current regulation and policy limit strictly, management system is not suitable, in addition, the management institution inside ngpo not to perfect etc. publicly, this led to the fact that our country ngpo appears a series of question in developing
法律制度不健全,政府改革的滯后,現行法規和政策的嚴格限制,管理體制不順,再加上非政府公共組織內部管理制度不完善等等,這都造成了我國非政府公共組織發展中所出現的問題。Bot ( abb. of build - operate - transfer ) has been a more and more popular international project - financing mode since 1980s. the mode utilizes commercial capital to invest on infrastructure construction and transfers the property and operation right gratis when the promissory time expires, that means, the financing and constructing of a project and then the final property
Bot ( build ? operate ? transfer英文縮寫)是自20世紀80年代以來日漸活躍的一種國際通用的項目融資模式,它利用商業資金投資基礎設施項目,在法定經營期限結束后將項目的產權和經營權無償移交給當地政府,即政府通過渡項目一定期限的經營權、收益權,換取項目的融資與建設,並在法律上最終擁有該項目的所有權。In addition, we have referred to many valuable experience of the annuity operation in the developed countries. we got such enlightenments ( 1 ) the establishment of occupational pension scheme must be based on the comprehensive laws and rules ( 2 ) the form of the annuity scheme depends on the legislature framework and market environment concerning the schemed payment structure ( 3 ) it must clearly specify the institutions in charge of organizing the annuity scheme, charging fees and payment ( 4 ) the law must specify the investment principles of occupational pension funds ( 5 ) the an
本章通過對國外企業年金發展經驗的介紹,筆者得到如下啟示: ( 1 )企業年金制度的建立需要完善的法律法規; ( 2 )年金計劃形式取決于與計劃待遇結構有關的法律框架和市場環境; ( 3 )要明確規定經辦養老金計劃的組織和負責計劃征繳和待遇管理的機構設立形式; ( 4 )要從法律上規定企業年金基金的投資原則: ( 5 )要通過法律要求保障基金財產安全、保護雇員年金權利; ( 6 )政府需要通過稅收優惠政策鼓勵僱主和雇員舉辦企業年金計劃。According to this analysis, it proposes the basic methods of strengthening the governmental information resource sharing based on the public goods ’ theory : firstly, it needs establish the new viewpoints of multiplex information resource sharing ; secondly, it must construct the classified sharing pattern of governmental information resource, including perfecting the sharing pattern of pure public information resource and optimizing the sharing pattern of semi - public information resource. thirdly, it should perfect the safeguarding system of the governmental information resource sharing, elaborating mainly from the aspects of law, technology, organization and human resources
在此基礎上,提出了基於公共物品理論的政府信息資源共享的途徑:一是樹立多元化政府信息資源共享的新理念;二是構建政府信息資源的分類共享模式,包括健全純公共信息資源的共享模式和優化準公共信息資源的共享模式;三是完善政府信息資源共享的保障體系,主要是從法律、技術、組織和人力資源方面展開論述。We ' re having heavy legal problems with the federal government right now
我們現在與聯邦政府有很嚴重的法律上的矛盾The legal government is the government ruled by law, it can be seen as a political model that legalizes political power, regulates political behaviors and stabilizes political relations
從外延上看,法治政府是「法律人」之治,是具有政治權力合法性、政治行為規則性和政治關系穩定性的政府治理模式。On the basis of obstacle analysis, the article brings forward the strategies of government and enterprise for developing e - commerce of the liaoning province. the strategies of government include law logistic of e - commerce revenue and so on, the part of the law argues the existing problems and the policy of establishing the law. the part of logistic argues the situation the model of logistic and the developing strategies
文章在障礙分析的基礎上,提出了建設電子商務發展環境的政府支持策略和企業發展電子商務的策略,其中政府策略包括:法律策略、政府物流策略、稅收策略等;其中法律策略部分論述了存在的法律問題和立法的對策;物流策略部分敘述了物流現狀、物流模式、物流發展策略。分享友人