法律顧問局 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlǜgùwènjú]
法律顧問局 英文
office of legal counsel
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  • 顧問 : adviser; consultant
  1. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  2. Dr antonio sainz de vicuna, general counsel of the european central bank, speaking at the hong kong monetary authority s distinguished legal lecture today 30 november

    歐洲央行首席法律顧問antonio sainz de vicuna博士今天十一月三十日于香港金融管理局舉辦的卓越法律人士講座出任主講嘉賓。
  3. Stefan gannon has been general counsel of the hkma since its establishment in 1993

    簡賢亮先生於1993年金管局成立時即出任首席法律顧問。
  4. Mr gannon has been general counsel of the hkma since its establishment in 1993

    簡賢亮先生於1993年金管局成立時加入，擔任首席法律顧問。
  5. Mr. gannon is a barrister and was appointed as general counsel of the hkma in 1993

    簡賢亮先生為大律師，於一九九三年獲委任為金融管理局首席法律顧問。
  6. Stefan gannon, jp mr gannon is a barrister and was appointed as general counsel of the hkma in 1993 having been the legal adviser to the monetary affairs branch since 1987

    簡賢亮先生為大律師，自一九八七年起出任金融科的法律顧問，直至一九九三年獲委任為金融管理局首席法律顧問。
  7. The office of the general counsel advises the hkma on the legal aspects of all of the hkma s activities. the ogc s lawyers are involved at an early stage in the planning and implementation of the hkma s projects, initiatives and operations

    首席法律顧問辦事處法律辦事處就金管局所有工作涉及的法律事項向金管局提供意見，並在金管局籌劃及推行各項計劃與工作的初期即參與其中。
  8. During the year, lawyers from the ogc participated in meetings and symposia of interest to central bankers and their legal advisers covering matters such as money laundering, electronic financial infrastructure and the legal aspects of currency boards

    年內法律辦事處的律師參與各項會議及專題研討會，探討備受央行及其法律顧問關注的課題，其中包括清洗黑錢活動、電子金融基建及貨幣發行局的法律事項。
  9. The office of the general counsel ( ogc ) advises the hkma on the legal aspects of all of the hkma s activities. it is the hkma s practice to involve the ogc s lawyers at an early stage in the planning and implementation of its projects, initiatives and operations

    首席法律顧問辦事處（法律辦事處）就金管局所有工作涉及的法律事項向金管局提供意見，並依照金管局的慣常做法在金管局籌劃及推行各項計劃與工作的初期即參與其中。
  10. Reply dated 23. 5. 01 from the general counsel of hkma

    金管局首席法律顧問於2001年5月23日發出的覆函
  11. Letter dated 22. 5. 01 from la to the general counsel of hkma

    法律顧問於2001年5月22日致金管局首席法律顧問的函件
  12. Reply dated 19. 4. 01 from the general counsel of hkma to la s letter

    金管局首席法律顧問於2001年4月19日回覆法律顧問函件的覆函
  13. A new book by former cia director george tenet says the bush administration rushed to war without serious debate. a senior white house counselor dismisses the charges

    前聯邦調查局前局長喬治.特納特所寫的一本新書中指出布希政府未經慎重討論就匆忙開戰.白宮一高級法律顧問對這些指控予以否認
  14. The bsrc is chaired by a deputy chief executive and comprises senior executives of the two banking departments and the legal office of the hkma

    銀行業監管檢討委員會由金融管理局一位副總裁擔任主席，成員包括兩個銀行部門和法律顧問辦事處的高級行政人員。
  15. In deciding whether to negotiate for an out - of - court settlement in medical malpractice claims, the hospital authority ( ha ) would normally act on the advice of the legal advisor appointed by the insurer of its medical malpractice policy

    在決定是否與申索人商討尋求庭外和解時，醫院管理局（醫管局）通常會依照其醫治失當保單承保機構所委派的法律顧問的意見行事。
  16. In this essay, the author thinks that it is not merely to consider the rights and interests of the 100, 000 enterprise legal advisers in discussing the construction of enterprise legal adviser system, furthermore, it should be concerned as problems to society, economy and law. combining with her own experience, the author uses the principles of sociology, economy, science of law and management to analyse the limitation of the enterprise legal adviser system in china, according to the comparison between western

    本文運用社會學、經濟學、法學、管理學的原理，通過對西方公司法律顧問制度與我國企業法律顧問制度歷史沿革和形態的比較，以及對我國現行企業法律顧問制度進行的調查，結合企業法律顧問工作的實踐，分析了我國現行企業法律顧問制度的局限性，從剖析企業法律顧問功能的角度提出了重新審視這一制度，並就如何完善該項制度作了一些探討。
  17. The in - house services provided by the corporate services department, office of the general council, and internal audit division provide professional and administrative support to the hkma in carrying out its policy objectives

    機構拓展及營運部、首席法律顧問辦事處及內部審核處提供內部專業及行政支援服務，協助金管局達致其政策目標。
  18. Attendance at meetings finance executives and legal counsel may be asked to attend meetings. other board members may also attend, if invited

    委員會可邀請財務行政人員及法律顧問出席會議；如獲邀請，其他董事局成員亦可出席。
  19. Letter dated 18. 4. 01 from legal adviser to ce hkma

    法律顧問於2001年4月18日致金管局總裁的函件
  20. Miss natalie wu, assistant legal advisor, office of telecommunications authority

    電訊管理局助理法律顧問胡詠璇
分享友人
分享到 Line

分享到臉書