法治的要素 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎzhìdeyāosù]
法治的要素
英文
the element of rule of law- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 治 : Ⅰ動詞1 (治理) rule; administer; govern; manage 2 (醫治) treat (a disease); cure; heal 3 (...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 要 : 要動詞1. (求) demand; ask2. (強迫; 威脅) force; coerceⅡ名詞(姓氏) a surname
- 素 : Ⅰ形容詞1 (本色; 白色) white 2 (顏色單純) plain; simple; quiet 3 (本來的; 原有的) native Ⅱ名...
- 法治 : rule by law; government by law; governed by law
- 要素 : essential factor; key element; part; element; factor
-
( 3 ) distill the environmental geologic factors and analyzes their harmness and reasons mainly analyzes the status in quo, reason, distribution, harmness and defend for the falls, surface sink, mine suddenly water, landslip, castoff, etc. ( 4 ) evaluate the probability of the geology calamity take use of the method of factors and coverage union to evaluate the probability of the geology calamity, and then plot out the high, middle and low probabilit
( 3 )提取環境地質因素並進行分析其危害及成因利用提取的要素、數字地面模型和屬性數據庫及常規資料重點分析了構造、塌陷、礦坑突水、崩塌、廢棄物、地下水疏干區等要素的現狀、分佈、成因、危害及防治。 ( 4 )為金礦區地質災害易發性做出評價利用權重值和圖層疊加的方法對金礦區地質災害易發性做出評價,把金礦區劃分為高易發地區、中易發地區和低易發地區,針對這些地區提出治理措施。The third part, the " ii " part of the dissertation - - - - - - the major historical challenges for the u. s. federal constitution, surveys the four major challenges that the constitution experienced : ( i ) the initial formation of the u. s. constitutional system ; ( ii ) the most dangerous constitutional crisis - - - - - - the civil war : ( iii ) the absorption the biggest new element in constitutional system - - - - - - party politics ; ( iv ) the modern challenge - - - - - - the expansion of the power of the federal government and the inflation of the presidential power
第三大部分即文章的「二、美國《聯邦憲法》所經歷的重大歷史考驗」 ,對《聯邦憲法》在其歷史中所經受的四大歷史考驗分別進行了考察: (一)美國憲政制度的最初定形, (二)最重大的憲政危機? ? 「內戰」 , (三)新的最大憲政要素的吸吶? ?政黨政治, (四)現代挑戰? ?聯邦政府權力的擴張和總統權力的膨脹。This chapter, first analyses the inscape of constitutionality, basic feature and essential meaning in depth by reviewing the source of constitutionality concept and provides the theory gist for the study of taxation constitutionality
本章首先通過對法治思想來源的考察,深入剖析了法治的構成要素、基本特徵和本質意義,以為稅收法治研究提供理論依據。There are many factors affecting this process of monocracy in chinese countryside, for example, the flimsy legal awareness of the peasantry, the autonomy of the country, the morbidity of the law system, the bad executing and supervising of the law and so on
摘要我國農村法治化的進程中存在著諸多制約因素,如農民法律意識淡薄、村民自治問題、農村和農業法律體系不健全、執法和監督力度不夠等。In order to realize the aforesaid goals, the author considers that it is indispensable that every essential factor participate in the course of legalization construction, which include self ? ontained legislation, strict enforcement, soundly judicatory and highly - qualified tipstaffs, consciousness of educational administration legalization etc. the last part studies a typical lawsuit about college administration
教育行政法治化上述理想與目標的實現,需要完備的立法、嚴格的執法、健全的司法以及一支高素質的教育行政執法隊伍、深入人心的教育行政法治觀念等諸多因素的推動與努力。五、教育行政典型案例法治視點研究Associated with the constructions reality in xigang district especially its autonomous organization, the principal problem was put up here, that is unperfect in its administrative system, it is weak in its managing function, it i s s imp le i n serv ice, it is small and narrow in its scope, unreasonable in the community location, lower qualiffed staffs, poor working conditions, profit - making and non profit - making organizations are not well - developed and also analyzed the facts in law, economy, environment, and before - known elements which affected the community autonomy
本文結合西崗區社區建設尤其是社區自治組織建設實際,提出了西崗區社區自治存在的主要問題,即管理體制不健全、社區自治組織體系不完善、管理功能較弱、服務手段簡單、轄區規模小、居委會設置不盡合理、人員素質低、工作條件差、非營利組織和中介組織發育不良等,並分析了影響社區自治的體制因素、法制因素、經濟因素、環境因素、認知因素。( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly
我國現行的司法制度是在政治上奉行「以階級斗爭為綱」 ,在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步建立和發展起來的,主要存在三大弊端: (一)從司法機關與其他國家機關或組織的關繫上看,司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和組織,特別是由於地方司法機關受制於地方政府、地方權力機關和地方黨委,由此導致了司法權的地方化; (二)從對司法機關進行制約與監督的機制上看,一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求,司法改革應從以下幾方面考慮:第一,司法改革的目標是進一步增強司法的獨立性;第二,司法改革應當強調司法的權威性;第三,應當強化司法的統一性;第四,完善審判方式和程序;第五,建立法律職業的專業化制度,努力提高法官的整體隊伍素質。What needed by founding scientific systems of theories on administrative act and practicing of rule of law of administration and even practicing of rule of law is to make a deeper study of definition of administrative act and define its intension and extension according to principles and the needs of practice of rule of law, and in consideration of customs of chinese language and chinese legal culture and judicial system of organization, and also in application of logic analysis, historic analysis, prescriptive method, descriptive method, semantic analysis, case research and comparative research. through profound and scientific demonstration, the thesis defines administrative act as the act of administration organ, authorized organization and person by law, which have executive power factors, including rechtsgeschaft of administration, geschaftsahnliche handlung of administration, relakt of administration
本論文從法治原理出發,根據法治實踐的需要,在充分尊重漢語語言的表達習慣及考慮我國的法律文化及司法體制等因素的基礎上,採用歷史考察、語義分析、邏輯分析、比較分析、規范分析與實證分析等方法,經過深入的分析和科學的論證,將行政行為界定為行政機關或法律、法規授權的組織和個人具有行政職權因素的行為,包括行政法律行為、準行政法律行為和行政事實行為。Secondly, he put forward the practical criteria of differentiating between correctness and error, the criteria of " three benefits " and differentiating " right " and left in politics. thirdly, he expounded a series of principles and methods about how to bring errors under control and correct errors, such as correcting errors resolutely when one has errors, correcting errors by oneself, being friendly to the people who has errors and helping them to correct errors, no punishing those who have errors and be prudent in punishing those who have errors. finally, he pays much attention to the principles of avoiding errors in ideology and practice ^ specially he focus on the principle of avoiding errors from the aspect of institutional and artificial factors
他指出了錯誤發生的社會歷史因素、思想認識上的因素、實踐活動中的因素、體制上、制度上的因素;提出了辨別錯誤的實踐標準、 「三個有利於」標準,辨別政治錯誤的「左」和右的標準;闡明了有錯必糾、堅決改正,自己糾錯,不搞運動,重在教育,對待犯錯誤的人要與人為善、分別對待,強調幫助,不強調懲處、處理要謹慎等治錯、糾錯的原則和方法;強調了思想認識上、實踐活動中的防範錯誤的原則以及主要是防大錯、根本是要從制度上、體制上、從人的因素上防錯的原則和方法,並指明改革、發展是解決一切問題的關鍵。As we know, civil trial power is a very important part of the trial power system in a country, at the time of " administrating the country by operation of law " and constructing the socialist market economy, it can be said that whether the civil trial power can be exercised legally, independently, impartially and appropriately or not will have to do with directly the realization of the administration of law and the construction of the socialist market economy
我們知道,民事審判權是一國審判權體系中極其重要的組成部分,在「依法治國」及建立社會主義市場經濟的今天,可以說民事審判權的是否依法、獨立、公正與適當行使將直接關涉到法治的能否實現及市場經濟的能否建立。但圃于歷史的、傳統的及其他方面主、客觀因素的制約與影響,以往我國對於民事審判權的行使效果並不盡如人意。Objective to observe the clinical efficacy of heat - clearing and yin - nourishing therapy in treating hormone - dependent facial dermatitis
摘要目的觀察清熱養陰法治療面部激素依賴性皮炎的臨床療效。With the primary purpose of satisfying self ? ? minds or material demands and possibly promoting the achievement of self ? and ? group ’ s goals by participating, participation in state affairs means political members intervening in governmental affairs directly or indirectly. farmers participating in state affairs in the contemporary era is active and its object is villagers ’ autonomy mostly, attaching importance to the efficacy of participation, contrary to the participation in the days of people ’ s community, when farmers participating in state affairs is passive and with simple political ? enthusiasm
政治參與是指政治成員以各種方法直接、間接介入政治事務,其主要目的乃是經由政治參與或滿足自我心理、物質需求,或嘗試影響政府決策以促成自我或團體目標的達成。當代農民的政治參與,從人民公社時期的樸素政治熱情型向較為注重參與功效的理智型轉換,由被動參與轉向主動參與,其政治參與的客體主要是村治。The contents of due diligence should include the structure and culture of the target enterprise, subject qualification, property value and property ownership great creditor ' s rights and debt, law and policies, related managing elements and human resources
盡職調查的內容應包括目標企業的治理結構與企業文化、主體資格、財產價值與產權、重大債權債務、適應的法律政策與相關生產經營要素以及人力資源等。After the separation of political economy from political science, mathematical analysis was introduced into economic research on a large scale out of an aspiration for better methodology while political factors were increasingly weakened
摘要政治經濟學與政治學分離之後,出於對方法論進步的渴求,數理分析方法被大量引入經濟研究,而政治的因素則日益淡化。After the separation of political economy from political science, mathematical analysis was introduced into economic research. htm on a large scale out of an aspiration for better methodology while political factors were increasingly weakened
摘要政治經濟學與政治學分離之後,出於對方法論進步的渴求,數理分析方法被大量引入經濟研究,而政治的因素則日益淡化。Besides, traditional hydraulic method is commonly adopted to water surface computation in which section - averaged hydraulic parameters are used. the accuracy is quite low. it is backward comparing with modern computational fluid mechanics
此外,目前航道整治設計中水面線的計算一般都採用傳統水力學的斷面平均水力要素計算方法,精度較粗,大大滯後於當今計算流體力學研究水平。The respective connotation and significance in moral education of the five factors interrelate, inter - filter, function - inter - replenish overall : political education is radical content of education in universities ; ideological education is directive content of education in universities ; moral education is fundamental content of education in universities ; law education and psychological education is considerable parts of education in universities
這五大要素以其各自的內涵及在德育地位在總體上相互聯系、相互滲透、功能互補:政治教育是高校中的德育的根本性內容、思想教育是高校德育的導向性內容、道德教育是高校德育的基礎性內容、法紀教育和心理教育是高校德育內容的重要組成部分。The element of rule of law
法治的要素Nowadays, the administrating mode of the institution of higher learning is urgently raised on the schedule when facing the severe social problems of equality of higher education, industrialization of education, lawsuits involvement of higher education
高校法治體系構築起目標、內容、結構與運行四大框架,涵攝了權利、權力、制度與價值四大要素,試圖搭建起高校法治的理想圖景。On the mental element of rule of law
論法治的精神要素分享友人