法特文特 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎtèwéntè]
法特文特
英文
fathwinter-
Herefrom the author in this paper will disclose certain characteristics of words and expressions in english for the law in several aspects : the use of general vocabulary in professional meaning, repetition of words, latin words and loanwords, terms of act and argot, and the application of semantic meaning and expressive manner to fill advantage
文章通過對法律文件和法規的閱讀與翻譯實踐，從六個方面展示了法律英語用詞的顯著特點，即常用詞的非常用意義的使用，詞語重復的使用，古詞、舊詞和外來詞的使用，法律術語和行話的使用，詞語意義的靈活使用以及準確表達手段的使用。On the eastern borders of chancery lane, that is to say, more particularly in gook's court, cursitor street, mr. snagsby, law-stationer pursues his lawful calling.
在法院小街東頭，說得更清楚一些，也就是在柯西特大街的庫克大院里，法律文具店老闆斯納斯比先生經營他那合法的買賣。General characteristics : person deictic words are much less used in legislative texts than those used in judicial and enforcement processes ; person deictic words in court hearings or legal literary works are much more frequently used than those used in jurisprudential texts
共性特點：立法語言人稱指示語的使用頻率低於司法語言和執法語言；法庭審理和法制文學作品中人稱指示語的使用頻率高於法律科學語言。This paper researches diathermancy and fluidity of condenser, evaporator, compressor, and capillary in detail. maths models of condenser, evaporator, compressor, and capillary are established and model predigesting and modifying methods are done methods are given in this paper, which can transfer the practical system into the simulating system. in the basis of refrigerating system character, components models are modified in the system administrative levels
本文詳細研究了蒸發器、冷凝器、壓縮機和毛細管的傳熱特性和流動特性，建立和發展了蒸發器、冷凝器、壓縮機和毛細管數學模型，並進行了相應的模型簡化和修正方法研究，建立了從實際系統到模擬系統的轉換方法；本文針對各製冷系統的特點，在系統層次上進行了部件模型的修正研究，建立了相應的修正模型和演算法。Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law
再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。Firstly the patterns of the multifingered hands are detailed, eight patterns are defined. the classical bayes method is used in the classification of pre - grasp of multiple fingers based on three patterns which are grasping, holding and pinching. based on the eight pre - grasp patterns, bp neural network is applied in the classification of the pre - grasp of multifingered hands and gets a good effect. the method solves the shortcoming input sample relying on the propobility density and simplified the un - insititution characters extraction. in this paper, support vector machine ( svm ) and binary - tree with clustering is applied in the classification. this method can solve the slow speed and effect with fewness sample in the classification, achieving a good effect. in this papper, we extract the characters of the regulation object with geometry characters and extact the unregulation object with the image analysis
此法解決了輸入樣本依賴物體的概率密度的特點，簡化了分類特徵提取的不直觀性。本文還採用了支持向量機（ svm ）和聚類二叉樹相結合的方法對機器人手預抓取八類模式進行分類，解決了預抓取模式分類訓練速度過慢以及在分類中樣本數量偏少而影響分類效果的問題，得到了較高的正確率。本文對預抓取幾何形狀規則的物體採用直接提取其幾何特徵，對于預抓取幾何形狀不規則的物體採用圖像分析的方法進行特徵提取。Thus, or words to that effect, said zarathustra, sometime regius professor of french letters to the university of oxtail nor breathed there ever that man to whom mankind was more beholden
69此言，或其他有類似含意之言語，系出自曾在牛尾大學開法國文學欽定講座之查拉圖斯特拉70教授。此人賜與人類之恩惠，無人企及。This thesis described fuel management system theory and system reliability design to set forth system fuel management general design thought. many technical details are discussed in the thesis such as : fuel quantity measurement, fuel mass character calculation, fuel density measurement, the accuracy of fuel quantity measurement, the optimum location of fuel gauge probes in the fuel tank. the author brings forward a new method which is based on the software of catia to calculate fuel mass character
本文對燃油管理系統的工作原理和可靠性設計等問題進行研究，以明晰燃油管理系統的總體設計思路；並對數字式燃油量測量、燃油質量特性計算、燃油密度測量、提高燃油量測量精度的措施、油箱油量傳感器安裝位置優化等具體技術展開研究；提出了一種基於catia軟體的燃油質量特性計算方法；論文最後探討了燃油管理系統的未來發展方向。As mr goodman lists the main features of rome and jerusalem ( politics, ideology, law ), he finds himself observing repeatedly that romans and jews reacted to hellenism in different ways
古德曼細數羅馬與耶路撒冷的政治，意識形態和律法特點，一一列出，發覺有一點重復出現，即二者對希臘文化反應的不同。The paper is divided into three parts : the development of the theory of crime with purpose, the prevailing theory about crime with purpose, the legislative intellection and judicatory illation
我國刑法條文明文規定某些罪的成立需要具備特定目的，然而也有許多犯罪未規定特定的犯罪目的，有學者認為這些犯罪不是目的犯。On the characteristics of chinese legal culture by studying the ancient liege relationship
從古代君臣關系立法看中國法律文化的特點In the end, this thesis accomplish the social benefit estimation of the speed acceleration of railway, by using the basic mind and method of mistiness system. the speed accerleration of railway that the thesis have mentioned are the four big accerlerations the railway station have made during 1997and 2001
最後，利用上述關于模糊系統社會效益評價的基本思路和方法，本文完成了我國鐵路提速（本文特指1997 2001年間進行的四次大提速）社會效益的評價。在界定鐵路提速社會效益的概念后，根據指標選取原則選擇指標，並建立指標體系。Abstract : described briefly are the design thought, structure features and modular design of the light rail train in nantes of france
文摘:簡要介紹了法國南特輕軌車輛的設計思路、結構特點和模塊化設計。In this pater, we define a new numerical method called the characteristic mixed finite element method for approximating the solution to two kinds of evolution equation
本文針對兩類發展方程提出一種新型數值模擬方法? ?特徵混合有限元方法。On basis of the technology of activated sludge, the thesis researches how to accomplish the automatic control system of daily sewage processing unit on ship. the thesis discusses the control of the sludge of first deposit pool, do of aeration pool, the refluent sludge, the waste sludge, the amount of medicament and the allocation of flow in detail. because the aeration pool is very important in the system, the thesis discusses it at length including the control of air - blower and so on
在活性污泥法工藝特點的基礎上，文章研究整個污水處理過程自控系統的實現，具體討論了初沉池污泥、曝氣池溶解氧、污泥迴流、污泥廢棄、藥劑投放以及流量分配等控制迴路的實現，由於整個系統中曝氣池作用尤為重要，因此對其進行了全面的討論，包括利用變頻風機、控制解耦等方法。In another way, they prevented ion exchange process in some degree because of space steric hindrance. in short, this paper will make a good foundation for further application research about urushiol hybrid material and electropolymerization in future
綜上所述，本文用兩種不同方法制備了不同聚合漆酚納米無機物雜化材料，研究了合成方法，結構特徵及性能等。Syntactic features and e - c translation of wto legal texts
文本的句法特徵及漢譯If possible, we may read some english tongue twisters loudly and quickly with one or two cakes of candy in our mouth ( just as the chinese cross - talk actors do. ) to train our oral cavity muscle and tongues suitable for english pronunciation
習方法.從治本上攻克英文的方法，特別適合初學者和中級學者，用自己的話背頌所聽的英語故事或文章短文，應該大量地練習It is important to analyze the stresses and reinforcement design of spherical shell with transnormal nozzle because it is widely used in petroleum > chemicak nuclear electric and other industries. first of all, in order to explore and master the characteristic of stress distribution on this structure and to find reinforcement design which can accommodate to different instances, the stresses of a series of models with different t / t and r / r were analyzed by the finite element procedure - ansys
首先，為了更進一步了解和掌握球殼超標開孔平齊接管結構的應力分佈特點，並找到適用於不同情況下的補強設計方法，本文利用ansys有限元分析計算程序對不同開孔率和不同厚度比的一系列球殼超標開孔平齊接管結構進行了應力分析，得到了應力分佈曲線和應力集中系數曲線。Dr. venter now believes that the challenge of creating a synthetic organism is within his grasp. ill be. . disappointed if we cant do it in 2008, he said
但文特相信，現在距離大功告成只有一步之遙。他對此表示，如果無法在2008年取得成功… …將是一件令人失望的事情。分享友人