法說會 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎshuōkuài]
法說會
英文
road show-
Legally speaking, there will be a loose affiliation,
合法的說,會有一個很鬆散的聯系,This chapter studies the concept and connotation of state immunity through comparison with such relevant concept as diplomatic immunity ; analyses the significance and complexity of state immunity from such different points of view as public international law, private international law and social economy, and at the same time states the state immunity is one principle of customary international law ; introduces four theoretical bases concerning state immunity : doctrine of exterritoriality, doctrine of dignity of state, doctrine of comity and doctrine of sovereignty equality of state, through historical review. although the author is in favor of the view that independence and equality of state are the bases of state immunity, certain degree of understanding and approval of different views are also expressed
本文通過與外交豁免等相關概念進行比較的方法,來研究國家豁免的概念與內涵;從國際公法、國際私法、社會經濟的不同角度分析國家豁免的意義與復雜性,同時論述國家豁免是一項習慣國際法原則;並通過歷史性考察,主要介紹了治外法權說、國家尊嚴學說、禮讓學說、主權平等學說四種國家豁免的理論根據,作者雖然贊同國家的獨立和平等是國家豁免的根據,但是對于不同的觀點也持一定程度的理解和贊同。Doing so the wrong way, warns the american physical therapy association, can lead to back pain and even scoliosis, especially for pubescent girls, who are at greater risk for curvature of the spine
美國物理療法協會警告說,不正確的背包姿勢會引發脊背疼痛,甚至還會導致脊柱彎曲,即將進入青春期的女孩子更應該注意。Standing on the position of law philosophy and sociology of law there are the criticism 、 deconstruction 、 reconstruction to modernism by postmodernism. standing on the position of semeiology the criticism to modernism can be equivalent to the criticism to platonism. modernism insists absolute reason and integrity
從法哲學、法社會學的角度來說,目前正存在著后現代對現代性的批判、解構與重構,從符號學的角度說,對現代性的批判可以放到一個更大范圍內的對柏拉圖主義的批判。The lingnan toastmasters club the club was established seven years ago and aims at brushing up students english speaking skills and building up their self - confidence. lingnans teaching staff has always been supportive of the clubs activities. some lecturers and assistant teaching fellows from the universitys various language courses regularly attend the clubs training courses, offering students pronunciation and grammar hints that will help them to perfect their oratory skills
嶺大的國際演講會該會已成立七年,目的是為訓練同學公開演說的技巧,協助同學建立自信心,校內的老師均非常支持該會的活動,部份教授語文課程的講師及助教導師會出席該會的演說培訓,指導同學的讀音文法,使會員的演講技巧更臻完善。Glossary by the international research institute for advanced buddhology of soka university. it has very detailed tables, guides and indexes. file size is more than 27mb
第1 ? ) 》 ;縮略語表、符號表、索引均非常仔細,使用時請多參考做得很認真的用法說明,詞典檔超過27mb ,下載會較需時。The american heart association changed its guidelines for cpr chest presses in 2005. it said people should increase the number of chest presses from 15 to 30 for every two breaths given
2005年美國心臟協會修改了針對cpr胸部按壓的指導方法。說是施救者應該每兩次呼吸就把胸部按壓的數量從15次增加到30次。Arnesen explains that he will be briefed by mourinho on development philosophy, give his views and although not his defined area, he will offer opinion on potential established player signings
阿內森還說,穆里尼奧會簡要地向他介紹球隊發展思路,提供一些看法,還會就可能的球星買賣出一些主意? ?盡管那不是穆里尼奧所管的區域。Utilize the occasion to obtain some improvement in feet work, explaining that the body must be properly positioned in order to obtain telling effect from either boxing blows or the open hand chin jab
利用這個機會提高一下步法,說明無論是拳擊式打擊還是開掌打下頜,身體都必須處于適當的姿勢,以取得預期的打擊效果。It says the conference will be a place to exchange ideas, information and research about hiv and aids
協會說,會議主要是作為對愛滋病和hiv病毒的一個交換想法,信息和研究的平臺。On the background of globalization of economy, the action of restricting competition is rising increasingly in the world, which severely obstruct liberalization of trade and investment while world trade liberalization pace speed up. in view of authoritative competition regulation which regulate enterprises ’ internationally restricting competition action have not set up yet, most countries adopt the extraterritorial application of anti - monopoly law to prevent international monopoly effectively, with a purpose to protect the domestic market to develop healthily and orderly. by exploring the fundamental problems in extraterritorial application of anti - monopoly law and theoretical and practical experience of all countries in the world, the thesis further discusses the mode of our country in the field
本文分四部分對反壟斷法的域外適用問題進行說明:文章首先從反壟斷法域外適用的基本問題入手,介紹反壟斷法域外適用問題的產生及其必然性,簡要描述國際法協會紐約年會上所確認的三種反壟斷法域外適用理論依據的涵義、內容及彼此之間的區別;其次對美國、歐盟在反壟斷法域外適用方面的實踐進行優缺評析,指出設置反壟斷法的域外適用條款已經成為世界反壟斷立法的普遍趨勢;然後論述反壟斷法域外適用過程中產生的沖突及對沖突進行協調的方法;最後對我國反壟斷法域外適用應採用的模式進行探討,說明我國設立反壟斷法域外適用制度的必然性和總體思路,明確我國反壟斷法域外適用制度應包括的內容以及保障域外適用制度順利實施所應建立的配套機構。This means the continuation of state ownership and financial support, and, for the time being, de facto limited competition from foreign banks, notwithstanding wto commitments
這即是說,銀行會繼續由國家擁有,並提供資金支持,同時即使中國內地就加入世界貿易組織作出了承諾,但暫時來說,內地實際上限制來自外資銀行的競爭的做法仍會持續。At the same time, the american law institute ? a group of judges, lawyers, and academics whose recommendations carry substantial weight ? issued new guidelines for tort law stating that companies need not warn customers of obvious dangers or bombard them with a lengthy list of possible ones
與此同時,美國法學會? ?一群法官、律師和學者,他們的建議舉足輕重? ?公布了新的民事侵權法綱要,說明公司不必警示顧客留意顯而易見的危險,而且也不必給顧客列出一份冗長的清單,列舉可能造成的各種危險。If the visa officer has a query which cannot be answered through the documentation alone
當簽證官對申請材料有疑問而單憑申請材料無法說明時,就會要求簽證面試。Any suggestion that he should marry always does produce overstatement on the part of the bachelor, and a mental breeze.
對一個單身漢提出結婚的建議總會引起一些誇張的說法,也會在心理上掀起一陣小小的波瀾。Somehow or other george persuaded the american manager to go along with the japanese accountant ' s decision, thus smoothing over the arfflict between the two
喬治用某種方法說服美方經理接受了日方會計師的決定,從而緩和了兩個之間的沖突。I acknowledged no natural claim on adele s part to be supported by me, nor do i now acknowledge any, for i am not her father ; but hearing that she was quite destitute, i e en took the poor thing out of the slime and mud of paris, and transplanted it here, to grow up clean in the wholesome soil of an english country garden. mrs. fairfax found you to train it ; but now you know that it is the illegitimate offspring of a french opera - girl, you will perhaps think differently of your post and protegee : you will be coming to me some day with notice that you have found another place - that you beg me to look out for a new governess, etc. - eh
當時我並沒有承認自己有撫養阿黛勒的義務,就是現在也不承認,因為我不是她的父親,不過一聽到她窮愁潦倒,我便把這個可憐蟲帶出了巴黎的泥坑,轉移到這里,讓她在英國鄉間花園健康的土壤中,乾乾凈凈地成長,費爾法克斯太太找到了你來培養她,而現在,你知道她是一位法國歌劇女郎的私生女了,你也許對自己的職位和保保人身份,改變了想法,說不定哪一天你會來見我,通知我己經找到了別的工作。Someone may say law is relentless, however from another perspective, law is absolutely fair, for law will punish those who commit crimes or violate the law, while protect those who abide - by the law, which is the very humane crux of the law
有人說法律是無情的,但是,從另一個角度來看,其實法律是最講情的,因為法律會懲罰那些做了壞事的違法犯法的人,而對于保護守法的人,這就是其最人情最人性的地方。Hong kong police say they are charging 14 people with unlawful assembly
香港警方說,他們控告了14個人非法集會。Words may be garbled and spoken softly, and syntaxand grammar may be off. in other - words, his sentences will likely be muddled rather than emphasized
撒謊者可能用詞混淆,聲音放輕,句子的結構和語法也會很混亂。換句話說,他的句子亂七八糟,也沒有什麼要強調的重點。分享友人