法魂 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎhún]
法魂 英文
hamg
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 魂 : 名詞1. （靈魂） soul 2. （精神; 情緒） mood; spirit 3. （指國家、民族的崇高精神） the lofty spirit of a nation
  1. Monotheism, however, prevails over the cosmogonic and ethical dualism because ahura mazda is father of both spirits, who were divided into the two opposed principles only through their choice and decision

    然而，一神論勝過天體演化論和倫理上的二元論，因為阿胡瑪茲達先於兩者的靈魂，只有通過他們的選擇和決定才會分開兩種相反的法則。
  2. The ring which is held in the achaemenid faravahar ' s hand is still used in sassanian art to depict the royal diadem, which is handed to the new king by the symbolic representation of ahura mazda himself or by the yazata ( guardian spirit ) of waters, anahita

    阿切曼尼法拉瓦哈手上持有的環狀物仍然使用在薩珊藝術里，去描繪皇室的王權，給予新國王是對阿胡瑪茲達本身和亞扎塔（水，阿拿希塔的守護靈魂）的象徵性描繪。
  3. A few weeks later, when harry was appearing before the wizengamot to account for his using magic during the dementor attack, arabella figg testified on his behalf

    幾個星期後，哈利現在魔法部，為他在攝魂怪襲擊他時使用了魔法接受審判。阿爾貝拉費格站出來為他作證。
  4. How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy - five feet by forty, its augean stables never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot

    我曾遇見過多少個可憐的、永生的靈魂啊，幾乎被壓死在生命的負擔下面，他們無法呼吸，他們在生命道上爬動，推動他們前面的一個七十五英尺長，四十英尺寬的大谷倉，一個從未打掃過的奧吉亞斯的牛圈，還要推動上百英畝土地，鋤地、芟草，還要放牧和護林！
  5. Should not a magistrate be not merely the best administrator of the law, but the most crafty expounder of the chicanery of his profession, a steel probe to search hearts, a touchstone to try the gold which in each soul is mingled with more or less of alloy ?

    一個法官除了無盡職守地按法律行事以外，除了極技巧地解釋他工作上耍的詭計之外，難道不該做一枚可以探測心臟的鋼針，一塊可以測驗出靈魂中含有多少雜質的試金石嗎？ 」
  6. Seventhly, strive, said the rhetor, by frequent meditation upon death to bring yourself to feel it not an enemy to be dreaded, but a friend which delivers the soul grown weary in the labours of virtue from this distressful life and leads it to its place of recompense and peace

    「第七條， 」修辭班教師說， 「要時常想到獻身，極力地設法使您自己覺得死亡不再是可怕的敵人，而是朋友它能把您由於修行而遭受折磨的靈魂從災難深重的生活中解脫出來，把它領進天主賞賜的安息的場所。 」
  7. Oh frenchmen! oh my countrymen! let not your enemies, with their desolating doctrines, degrade your souls, and enervate your virtues !

    法蘭西人，我的同胞啊，不要讓你的敵人用那為人唾棄的原則使你的靈魂墮落，令你的美德削減吧！
  8. Exactness is the soul of legislative language and one of legislative principles pursued by the law - maker

    摘要準確歷來是立法語言的靈魂，也是立法者盡力追求的主要立法原則之一。
  9. Their vocabulary and grammar belong to the malayan - polynesian family of modern day indonesia, and they once shared many indonesian customs such as tattooing, using identical names for father and son, gerontocracy, head - hunting, spirit worship, and indoor burials

    他們的字詞及文法屬於今天印尼與的馬來亞波里尼西亞語系，而且他們同樣和印尼人有刺青兒子繼承父親的名字長老制度獵人頭拜靈魂和室內埋葬等習俗。
  10. I will not imperil my soul. i will uphold the justice of the church.

    我不願使我的靈魂受到玷污，我要維護教會法律的公正。
  11. I understood that within the soul from its primordial beginnings there has been a desire for light and an irrepressible urge to rise out of the primal darkness

    我推斷從其早期原始階段起，靈魂就在渴望光明、就在無法抑制地沖動著要掙脫原始黑暗之地。
  12. Originally intended to preserve the pharaoh ' s ka. soul

    .原本是用來保存法老的靈魂
  13. As a great legist in late qing dynasty who was erudite and well - informed, shenjiaben, from the point of view that the criminal law was the most essential one among all, was in charge of drafting the new criminal law of qing dynasty, which overthrew the chinese legal system lasting for over two thousand years, and transplanted the advanced thought for criminal punishment with " justice " as its soul

    摘要作為一個博古通今、連貫中西的晚清法學大家，沈家本從「各法之中，尤以刑法為切要」的認識出發，主持擬定了《大清新刑律》 ，瓦解了延續中國二千多年的中華法系，導入了以「公正」為靈魂的先進的刑罰思想。
  14. This was the notion that a murdered man's ghost would loiter round the dead body before moving to the next world.

    人們的看法是被謀殺的人的鬼魂在去另一個世界之前，總要圍著死去的軀體游蕩。
  15. This article is an analysis of the protagonist darl bundren ' s personality and an exploration of the causes of his going crazy from the point view of oedipus complex

    本文試從精神分析法的俄狄浦斯情結角度出發去分析該小說的靈魂人物達爾的性格，探究其最終發瘋背後的動因。
  16. He trembled at the audacity of his thought ; but all his soul was singing, and reason, in a triumphant paean, assured him he was right

    他這想法的膽大狂妄使他戰栗，但他的整個靈魂都在歌唱，而理智則在勝利的贊歌中肯定了他的正確。
  17. She knew now. at the bottom of her soul, fundamentally, she had needed this phallic hunting out, she had secretly wanted it, and she had believed that she would never get it

    現在她明白了，在她的靈魂的根基處，深深地，她是需要而且秘密地希望這「法樂士」的追擊的，不過她相信她不會得到罷了。
  18. And there occurred a great uproar ; and some of the scribes of the pharisaic party stood up and began to argue heatedly, saying, " we find nothing wrong with this man ; suppose a spirit or an angel has spoken to him ?

    徒23 : 9於是大大的喧嚷起來有幾個法利賽黨的文士站起來、爭辯說、我們看不出這人有甚麼惡處、倘若有鬼魂、或是天使、對他說過話、怎麼樣呢。
  19. Along with arrival of the information age, the knowledge renew speeds up suddenly, the teacher as human soul engineer, as the knowledge transmisser, needs to charge unceasingly, study unceasing, renew knowledge unceasing, otherwise is unable to complete the arduous mission as " proselytizes, instructs, dispels doubt "

    隨著信息時代的到來，知識更新急劇加快，教師作為人類靈魂的工程師，作為知識的傳遞者更需要不斷充電，不斷的學習，不斷的知識更新，否則就無法完成「傳道、授業、解惑」這一艱巨使命。
  20. Others like arsene whinger try to defuse the media away from what happened on the pitch, whilst rafa benitez simply confuses them

    其他的方法還有像溫格是不讓媒體靠近訓練場，而貝尼特斯則是純粹和他們擺迷魂陣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書