波浪滔天 的英文怎麼說

中文拼音 [bōlàngtāotiān]
波浪滔天 英文
the billows dashing against the sky
  • 波 : Ⅰ名詞1 （波浪） wave 2 [物理學] （振動傳播的過程） wave 3 （意外變化） an unexpected turn of even...
  • 浪 : Ⅰ名詞1 （波浪）wave; swell; billow; breaker 2 （像波浪起伏的東西） things undulating like waves 3...
  • 滔 : Ⅰ動詞1. （大水彌漫） flood; inundate 2. （涌聚） swarmⅡ形容詞1. （傲慢） haughty2. （洶涌的） surging3. （廣大的） wide and long
  • 波浪 : wave
  • 滔天 : 1. （形容波浪極大） dash to the skies; billowy2. （罪惡、災禍極大） heinous; monstrous
  1. The choppy waves made handling the boats a tricky operation that day.

    那天在滔滔的波浪里駕駛小舟著實費了一番手腳。
  2. The sea was far from calm.

    海面上依然波浪滔天。
  3. Floating i saw only the sky, and felt the drop and lift of the swells.

    在漂浮的時候，我看到的只是天空，感到滔滔波浪的起伏。
  4. An amount of international capital that might only create ripples in, say, the very large us market, could create tidal waves in the smaller markets : we all witnessed these events during the asian financial crisis of 1997 - 98

    同樣只在大的美國市場揚起微波的國際資金數額，在細小而開放的市場卻可引發滔天巨浪，
分享友人
分享到 Line

分享到臉書