泥炭沼 的英文怎麼說

中文拼音 [nítànzhǎo]
泥炭沼 英文
heath
  • 泥 : 泥名詞1 （含水的半固體狀的土） mud; mire 2 （像泥的東西） any paste like matter; mashed vegetable...
  • 炭 : 名詞1. （木炭的通稱） charcoal 2. （像炭的東西） sth. resembling charcoal3. [方言] （煤） coal4. （姓氏） a surname
  • 沼 : 名詞（天然的水池子） natural pond
  1. Dignam laid in clay of an apoplexy and after hard drought, please god, rained, a bargeman coming in by water a fifty mile or thereabout with turf saying the seed won t sprout, fields athirst, very sadcoloured and stunk mightily, the quags and tofts too

    葬于地下。久旱之後，天降喜雨。一名運泥炭約航行五十英里水路之船夫曰： 「種子無從萌芽，田野涸竭，色極暗淡，惡臭沖天，沼地與小丘亦如是矣。 」
  2. With turf from the midland bogs. salute

    從中部的沼澤地帶運來了泥炭。
  3. Thick accumulations of peat can form only if the swamp basin slowly subsides.

    只有當沼澤盆地慢慢下陷時，厚厚的泥炭堆積才能形成。
  4. I have passed it really in my walks, twice or thrice ; it lies in a hollow, between two hills ; an elevated hollow, near a swamp, whose peaty moisture is said to answer all the purposes of embalming on the few corpses deposited there

    我平日散步時真的走過那兒兩三回。它在兩山之間的一個山谷里：一個高出地面的山谷靠近一片沼澤，據說那兒泥炭的濕氣對存放在那兒的幾具死屍足以產生防腐作用。
  5. In qinshui basin, the fresh - water peat swamp facies and forest peat swamp facies were the sedimentary environments of forming good reservoirs, but the drained peat swamp fecies was difficult to form good reservoirs in general

    在沁水盆地，活水泥炭沼澤相以及森林泥炭沼澤相是形成有利儲層的沉積環境，而乾燥泥炭沼澤相一般難以形成有利的儲層。
  6. Jakarta, indonesia a new wwf monitoring report released today reveals that asia pulp paper, one of the world s largest paper and pulp companies, is going to destroy one of the most delicate of all remaining ecosystems in indonesia - the peat swamp forests of kampar peninsula in sumatra

    世界自然基金會今天發放的最新監察報告，揭露全球最大的紙漿及紙張生產商之一金光集團又稱亞洲漿紙業有限公司下稱金光集團，計劃把印尼蘇門答臘坎帕半島的泥炭沼澤林，亦即該國僅餘的生態系統中最脆弱的一環徹底摧毀。
  7. A classic example of this phenomenon of anhydrobiosis is that the germination of lotus seeds found buried in a peat bog in the north - eastern china, where they reputedly had survived for more than 2000 years

    有關脫水生活現象著名的例子是，掩埋在中國東北據說已有兩千年歷史的泥炭沼澤中的蓮子籽居然能發芽。
  8. According to the definition in ramsar convention, wetlands include marshes, peatlands, wet meadows, lakes, rivers, floodplains, river deltas, tide flats, reservoirs, ponds, rice paddies as well as marine areas with water depths under six meters

    按照《濕地公約》定義，沼澤、泥炭地、濕草甸、湖泊、河流、滯蓄洪區、河口三角洲、灘塗、水庫、池塘、水稻田以及低潮時水深淺於6米的海域地帶等均屬于濕地范疇。
  9. Wetland refers to natural or artificial, permanent or temporary marshes, peat bog and waters ( motionless or flowing, fresh water or salt water ) including sea area no deep than 6m in low tide

    濕地是指天然或人工的、永久或暫時性的沼澤地、泥炭地和水域（有靜止或流動、淡水或鹹水水體） ，包括低潮時水深淺於6米的海水區。
  10. The definition of wetlands given by the convention on wetland ( the convention on the wetland of international importance especially as waterfowl habitat ) on wetland is as follows : wetlands are areas of marsh, fen, peatland or water, whether natural or artificial, permanent or temporary with water that is static or flowing ， fresh, brackish or salt ， including areas of marine water the depth of which at low tide does not exceed six meters

    目前國際上公認的濕地定義是《濕地公約》做出的，即：濕地系指不問其為天然或人工、長久或暫時之沼澤地、泥炭地或水域地帶，帶有或靜止或流動、或為淡水、半鹹水或鹹水水體者包括低潮時水深不超過6米的水域。
  11. The kampar peninsula consists of approximately 400, 000 hectares of large, still relatively intact peat swamp forest which is an important habitat for sumatran tiger

    坎帕半島擁有約40萬公頃大型原始泥炭沼澤林，是蘇門答臘虎的重要棲息地。
  12. A broad area of open land, often high but poorly drained, with patches of heath and peat bogs

    沼澤一片大面積的開闊地，通常很高但排水不好，有成片的荒野和泥炭田
  13. What do the yellowjohns of anglia owe us for our ruined trade and our ruined hearths ? and the beds of the barrow and shannon they won t deepen with millions of acres of marsh and bog to make us all die of consumption

    他們不肯把巴羅河和香農河385的河床挖深，以致好幾百萬英畝良田都成為沼澤和泥炭地，足以害得咱們大家全部死於肺病。 」
  14. In the old times, fianna took wide moors, forests and peat bogs as their homes

    古代，芬尼安以大片的荒野、森林和泥炭沼澤為家。
  15. Bacterial conditions found in the peat bogs preserved the remains so that even fingerprints were clearly visible

    按照凱利的說法，由於當地泥炭沼澤的細菌狀況非常有利於古屍的保存，因此他們留下的指紋至今仍清晰可見。
  16. My first aim will be to clean down do you comprehend the full force of the expression ? - to clean down moor house from chamber to cellar ; my next to rub it up with bees - wax, oil, and an indefinite number of cloths, till it glitters again ; my third, to arrange every chair, table, bed, carpet, with mathematical precision ; afterwards i shall go near to ruin you in coals and peat to keep up good fires in every room ; and lastly, the two days preceding that on which your sisters are expected will be devoted by hannah and me to such a beating of eggs, sorting of currants, grating of spices, compounding of christmas cakes, chopping up of materials for mince - pies, and solemnising of other culinary rites, as words can convey but an inadequate notion of to the uninitiated like you

    「我的第一個目標是清理你理解這個詞的全部力量嗎？ ，把沼澤居從房間到地窖清理一遍第二個目標是用蜂蠟油和數不清的布頭把房子擦得鋥亮第三個目標是按數學的精密度來安排每一件椅子桌子床和地毯，再后我要差不多耗盡你的煤和泥炭，把每個房間都生起熊熊的爐火來。最後，你妹妹們預計到達之前的兩天，漢娜和我要大打其雞蛋，細揀葡萄乾，研磨調料，做聖誕餅，剁肉餡餅料子，隆重操持其他烹飪習俗。
  17. Age structure and growth analysis of ramets of chamaedaphne calyculata populations in a mire of the xiaoxing ' an mountains

    小興安嶺泥炭沼澤甸杜種群分株的年齡結構與生長分析
  18. Any of certain other wetland areas, such as a fen, having a peat substrate

    沼澤地區任一種其它的濕地，有泥炭底面，如沼澤
分享友人
分享到 Line

分享到臉書