注冊監督 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùcèjiāndū]
注冊監督 英文
superintendent of registrar
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 冊 : Ⅰ名詞（冊子） volume; book Ⅱ量詞copy
  • 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 注冊 : logon; post; charge of registration; register
  • 監督 : 1 （察看並督促） supervise; superintend; control; monitoring; supervision 2 （監督人） supervisor...
  1. Manufactured the excellent products and founded the fashion life that is our dealing faith. after several years effort, we have developed. after registration, we are awarded emphases enterprise by experiment zone in jul 2001 ; medun - smal scale enterprise guangdong in dec ; science technology progress in jul 2002 ; jieyang famous trademark in jan 2003 ; passed is09001 2000 international quality system authentication ; in may, nation quality trustworthy products and the national consumer satisfaction of the quality service unit ; in jan a quality price trustworthy unit ; in mar, the enterprise being faithful to its contract keeping promise ; in apr, elected as the director unit by guangdong home appliance manufacturers ; in oct awarded china excellent medun - smal scale science enterprise ; in apr. elected as the director unit by jieyang excellent medun - smal scale enterprise sodality

    注冊成立後於2001年7月被試驗區評為「重點企業」 ，同年12月被廣東省科學技術廳授予「廣東省民營科技企業」於2002年7月獲試驗區「科學技術進步獎」 2003年1月被揭陽市工商行政管理局授予「揭陽市知名商標」 ，同年4月通過is09001 ： 2000國際質量體系認證，同年5月被中國產品推廣評價中心授予「全國質量信得過產品」 ，同時被中國產品質量申訴外授予「全國質量服務消費者滿意企業」 ，同年6月被揭陽市物價局揭陽市技術監督局授予「價格質量信得過單位」於2004年3月被揭陽市政府授予「守合同重信用企業」 ，同年4月被廣東省家電商推選為理事單位，同年10月被評為「中國優秀民營科技企業」 ，並在北京人民大會堂參加表彰大會於2005年4月被揭陽市民營企業依法維權聯宜會推選為理事單位。
  2. An alphabet soup of institutions - - from the aicpa ( american institute of certified public accountants ) to the sec and the asb ( auditing standards board ), eitf ( emerging issues task force ) and fasb ( financial accounting standards board ) to the pob ( public oversight board ) - - all have important roles in our profession ' s regulatory framework

    一堆七葷八素的機構- -從美國注冊會計師協會到美國證監會，再到審計準則委員會，緊急問題工作組，財務會計準則委員會再到公眾監督委員會- -所有這些機構在我們的職業規范框架中都發揮了重要作用。
  3. Any company who wishes to carry on the business of a gas supply company shall be registered with the gas authority, i. e. the director of electrical and mechanical services

    任何公司如擬經營氣體供應公司的業務，均須向氣體安全監督（即機電工程署署長）注冊。
  4. The government continued, and in some places intensified, a national campaign to enforce regulations that require all places of religious activity to register with government religious affairs bureaus and come under the supervision of official, " patriotic " religious organizations

    中國政府繼續並在有些地方加強開展全國性運動，貫徹要求一切宗教活動場所向政府宗教事務管理局注冊和受官方宗教「愛國」組織監督的條例。
  5. To those who do not or refuse to set up account books inside china, the registration administrative offices have the right to suspend their business or revoke their business licenses. the offices also make sure that foreign - funded enterprises open business, change or cancel registration as stipulated by regulations, do business within the registered scope of business and in accordance with the contracts and articles, go through annual inspection, and observe relevant laws and policies of the state

    對不在或拒絕在中國境內設置會計帳簿，對合營各方未按規定的出資期限繳清注冊資本的外商投資企業，有權責令其停止營業或吊銷其營業執照監督外商投資企業按照規定辦理開業變更注銷登記監督企業按照核準登記的事項及章程合同或協議開展經營活動監督企業按照規定辦理年檢手續監督企業和法定代表人遵守國家有關法律法規和政策。
  6. This is the highest recognition attainable by a uk accountancy body and means that members of the aia holding the audit qualification can practise as registered auditors in the uk under the control of a recognised supervisory body

    這是英國的會計團體可獲得的最高認可，而且意味著持有審計資格的aia成員可以在經公認監督團體的控制下在英國從事注冊審計師的工作。
  7. This is one country custom installs or classics custom approval is registered, suffer what custom is supervised and manage is ok and longer the area of time memory goods

    這是一國海關設置的或經海關批準注冊、受海關監督和治理的可以較長時間存儲商品的區域。
  8. On the other hand, the port state control detention rates for the hong kong registered ships remain well below the world averages

    另一方面，香港注冊船隻的港口國監督滯留率亦遠低於世界平均比率的水平。
  9. Our newly produced fire - extinguishing blanket has registered with the state intellectual property office with the application id : zl00221727. 9 and has passed the standard certification of the technical supervision bureau of jiangsu province with the standard id : q 320581dvc301 - 2002

    公司發明的新產品滅火毯，已獲得國家知識產權局專利注冊，專利號zl 00 2 21727 . 9並已通過江蘇省技術監督局標準化認定，標準號q 320581dvc301 - 2002 。
  10. Supervision of authorized institutions securities and mpf activities in the light of the commencement of the new regulatory regime for the securities industry on 1 april 2003, the hkma will deploy additional resources to perform its new statutory duties. the new functions will include advising the sfc on the fitness and propriety of ais applying for registration with the sfc, giving consent to ais executive officers who are responsible for directly supervising securities business, maintaining the public register of ais securities staff, and exercising disciplinary sanctions

    鑒于新的證券業監管架構將於2003年4月1日生效，金管局將會調配額外資源來履行新的法定職能，其中包括就申請獲得證監會注冊的認可機構是否符合適當人選的準則向證監會提供意見、就認可機構負責直接監督證監業務的主管人員給予同意、備存認可機構從事證券業務員工的紀錄冊以供公眾查閱，以及執行紀律制裁。
  11. Our country is in the process of establishing and perfecting the socialism market economy system. under the condition of the market economy, in order to make the dispersive decision of the market participants go to the “ social efficiency ” direction, it is necessary to set up a self - contained information mechanism, which can lead the market participants to make out the rational economic decisions. if we want to advance the magnificent reform of the modern corporation system, perfect the commission - agent and supervise - motivate system of the modern market economy, we should use the cpa ’ s effective judgement, and at the same time, it urges the development of the cpa ’ s occupation

    在現代企業制度下，企業所有者與其他利益相關者對企業的監控更多採取的是間接監控的手段，會計信息也越發成為這些信息的使用者對企業經營者的受託經營責任的履行情況進行監督和評價，進而作出相關決策的重要證據，這顯然離不開注冊會計師所提供的鑒證服務? ?受託對企業會計信息的合法性、公允性和一貫性進行鑒證，合理保證會計報表使用人確認已審會計報表的可靠程度。
  12. Registration of the cooling towers under the voluntary registration scheme would not change their illegal status and would not preclude the building authority from carrying out enforcement actions under the buildings ordinance

    冷卻塔即使按自願注冊計劃注冊，亦不能改變其支架屬于非法一事，且不排除建築事務監督會根據《建築物條例》採取執法行動。
  13. An import entity shall not go through the formalities for import record keeping and port inspection on imported drugs unless it has acquired the drug import registration certificate ( or pharmaceutical products registration certificate )

    進口藥品必須取得國家食品藥品監督管理局核發的《進口藥品注冊證》 （或者《醫藥產品注冊證》 ） ，或者《進口藥品批件》后，方可辦理進口備案和口岸檢驗手續。
  14. Any trademark registrant may, by signing a trademark license contract, authorize other persons to use his registered trademark

    許可人應當監督被許可人使用其注冊商標的商品質量。
  15. In addition to this requirement on pre - market registration, pharmaceutical products containing alkaloids of ephedra, being part i poisons, can only be sold by authorised sellers of poisons under the supervision of a pharmacist

    除根據規定必須在銷售前獲得注冊外，含有麻黃生物鹼的藥劑製品被列為第i部毒藥，只可在藥劑師在場監督的情況下，由獲授權毒藥銷售商出售。
  16. After receiving the audit report of monitor audit submitted by audit department, registration department will conduct review according to 《 registration assessment form 》 ( fp1026 )

    2注冊部收到審核部的監督審核的審核報告后，根據《初評/監督/復評認證決定查檢表2 》 （ fp1026 ）進行評審。
  17. Article 123 the establishment or closure of branches of a securities firm, change in its scope of business, registered capital or articles of association, and merger, division, change in its corporate form, and its dissolution shall be subject to approval by the securities regulatory authority under the state council

    第一百二十三條證券公司設立或者撤銷分支機構變更業務范圍或者注冊資本變更公司章程合併分立變更公司形式或者解散，必須經國務院證券監督管理機構批準。
  18. If there shall be any conflict between these conditions and any other terms and conditions governing services, facilities and products of the bank which specifically concern the code, the code of conduct for persons licensed by or registered with the securities and futures commission as amended from time to time or any explanatory notes or other general descriptive information about the bank s services, these conditions shall prevail

    若此等條件與任何其他規限本行之服務貸款便利及產品而明確地與營運守則及適用於證券及期貨事務監察委員會持牌人或注冊人的管理監督及內部監控指引經不時修訂有關之任何條款及條件，或與有關本行服務之任何摘要說明或其他一般描述或說明資料有任何沖突，概以此等條件為準。
  19. Supervising the rectification works carried out by rgbcs and rmwcs in future ; and

    監督由注冊一般建築承建商及將來的注冊小型工程承建商進行修葺工程以及
  20. Supervising the rectification works carried out by rgbcs ( and rmwcs in future ) ; and

    監督由注冊一般建築承建商（及將來的注冊小型工程承建商）進行修葺工程；以及
分享友人
分享到 Line

分享到臉書