泳灘 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒngtān]
泳灘 英文
beach
  • 泳 : 動詞（游泳） swim
  • 灘 : 名詞1. （岸邊） beach; sands 2. （江河中水淺多石而水流湍急處） rapids; shoal
  1. Photo of bathers enjoying the broad clean sands at repulse bay

    泳客在沙清水凈的淺水灣泳灘消閑圖片
  2. Tv announcement - smoke - free beaches

    電視宣傳短片-無煙泳灘
  3. Smoke - free beaches

    無煙泳灘
  4. Provision of sewerage to beach hinterlands

    -為泳灘附近地區裝設污水渠
  5. Photo of tracking down a source of pollution in the beach hinterland

    在泳灘腹地追查污染源頭圖片
  6. Photo of squatters in the beach hinterland

    泳灘腹地的寮屋圖片
  7. Red flag hoisted at golden beach in tuen mun district

    屯門區黃金泳灘已懸掛紅旗
  8. Identify polluted beaches that need remedial action

    辨識水質有待改善的泳灘。
  9. Bathing beaches and secondary contact recreation subzones in hong kong in 2005

    二零零五年香港的泳灘及次級接觸康樂活動區pdf
  10. Although in the 1980s tuen mun beaches shared with those of tsuen wan an unenviable reputation for poor water quality, concerted work by the epd and other government departments over recent years has managed to reverse this trend

    在1980年代，屯門區泳灘的水質一如荃灣區般欠佳，經過環保署和其它政府部門多年來努力控制污染，遂令情況有所改善。
  11. It is a well - established fact that rainfall leads to changes in bacteriological water quality

    雨水會令泳灘水中細菌含量有所變化。
  12. Cleaning of beaches not designated as bathing beaches

    非指定為泳灘的海灘的清潔問題
  13. For bathing beaches, the wqo lays down the acceptable level of

    泳灘的水質指標訂定海水大腸桿菌含量的可接受水平。
  14. Smoking is now prohibited at all bathing beaches managed by leisure cultural services department

    康樂及文化事務署轄下所有泳灘現已禁煙
  15. All the public bathing beaches under the management of the lcsd will normally be closed in winter

    由康樂及文化事務署管理的公眾泳灘，通常會在冬季關閉。
  16. Working in collaboration with other departments to extend the sewer network and improve sewage facilities, with a particular emphasis on reducing pollution from beach hinterlands

    與其它政府部門合作擴建污水收集系統和改善污水設施，特別致力於消減泳灘腹地的污染
  17. The problem was a familiar one : most of the sewage disposal facilities in the beach hinterlands had been built in the 1970s and designed to serve a relatively small population. with the rapid growth of the 1980s, pressure on the facilities increased to breaking point

    水質欠佳的主要原因是當時泳灘腹地的污水處理設施均建於1970年代，原本設計只可供少數人口使用，至1980年代人口急劇上升，令污水設施負荷量大增，沉重的壓力幾乎導致系統崩潰。
  18. This criterion was derived from criteria recommended by who in 1977, but not based on local epidemiological studies to show effects of beach water pollution on human health

    這套指針取自世界衛生組織於1977年發表的建議水平，但卻沒有以流行病學研究作為依據，評估泳灘海水污染對當地居民健康的影響。
  19. In a nutshell, the beach pollution response plan drew up a series of formal steps to be taken in response to any beach water pollution incident involving discharge accidental or deliberate of polluting material, and breakdown of or damage to sewerage systems and outfalls

    泳灘污染應變計劃是由一系列有系統的步驟構成，就排放污染物質意外或蓄意，和污水收集系統及排污口故障或受損等事件所引致的泳灘水質污染而作出的應變。
  20. How could the epd know the best steps to take without hard scientific evidence of the nature and extent of beach water pollution in hong kong ? the epd realised it would need to develop a scientifically sound set of water quality objectives. it would need to conduct epidemiological studies that could establish clear relationships between bacteria in the water and the specific health risks associated with swimming at beaches in hong kong

    可是當時環保署並沒有可靠的科學數據以界定香港泳灘水質污染的性質和程度，因此環保署便開展了流行病學研究，以評估水中細菌含量與游泳相關疾病風險的關系，從而為泳灘水質監測訂定一套具科學性的水質指標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書