說嘴 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōzuǐ]
說嘴 英文
1. （自誇） brag; boast 2. [方言] （爭辯） argue; quarrel
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 嘴 : 名詞1. （口的通稱） mouth 2. （形狀或作用像嘴的東西） anything shaped or functioning like a mouth 3. （指說話） talk; speak
  1. Such is the way of an adulterous woman ; she eateth, and wipeth her mouth, and saith, i have done no wickedness

    20淫婦的道，也是這樣，他吃了把嘴一擦，就說，我沒有行惡。
  2. You said it one time in albany. - shut up

    -你在奧爾巴尼說過一次-閉嘴
  3. The former curves of sensuousness were now modulated to lines of devotional passion. the lip - shapes that had meant seductiveness were now made to express supplication ; the glow on the cheek that yesterday could be translated as riotousness was evangelized to - day into the splendour of pious rhetoric ; animalism had become fanaticism ; paganism paulinism ; the bold rolling eye that had flashed upon her form in the old time with such mastery now beamed with the rude energy of a theolatry that was almost ferocious

    以前他嘴唇的形狀意味著勾引誘惑，而現在卻在說祈求勸導的話了他臉上的紅光昨天可能要解釋為放縱情慾的結果，今天卻要被看成講道時虔誠雄辯的激動從前的獸性現在變成了瘋狂從前的異教精神現在變成了保羅精神那雙滴溜溜直轉的眼睛，過去看她的時候，是那樣咄咄逼人，而現在卻有了原始的活力，放射出一種幾乎讓人害怕的神學崇拜的兇光。
  4. It had an outline in vagueness, and was flung out to be apprehended.

    在有了模糊的輪廓后，（她）把它順嘴說出來，是讓人領悟。
  5. - what did i tell you ! - shut up, arne

    -我以前怎麼說的來著？ -閉嘴，阿恩
  6. What did i tell you ! - shut up, arne

    我以前怎麼說的來著？ -閉嘴，阿恩
  7. This false friend began his tale with many artful speeches to the duke.

    這個不講信義的朋友先對公爵油嘴滑舌地說了一大套。
  8. Come, said silver, struggling with his ashen lips to get the word out, this won t do. stand by to go about

    「走， 」西爾弗勉強說出話來，嘴唇都嚇成紫灰色了， 「這樣可不行，起身出發！
  9. So j. j. puts in a word doing the toff about one story was good till you heard another and blinking facts and the nelson policy putting your blind eye to the telescope and drawing up a bill of attainder to impeach a nation and bloom trying to back him up moderation and botheration and their colonies and their civilisation

    於是，傑傑就擺出嘣士派頭插嘴說，光聽片面之詞可弄不清楚事實的真相，那是照納爾遜的做法，用瞎了的那隻眼睛對著望遠鏡353 ，並談起制定褫奪公權法以彈劾國家354 。
  10. Her mouth, she averred, was as bitter as gall

    她說她嘴裏苦得像有膽汁似的。
  11. Hold your tongue, beadle. - did your worship speak to me

    閉嘴，執事-你是在跟我說話嗎，大人？
  12. He didn't betray it by any spoken word.

    他嘴裏並沒說一句讓他露出破綻的話。
  13. Don ’ t tell her anything. she ’ s got a big mouth

    什麼也別跟她說，她太多嘴。
  14. Eventually, however, even the biggest blabbermouth will learn how to button their lips and open their ears

    總體來說，你這個最有名的長舌人應該學會在什麼時候閉嘴什麼時候豎起耳朵。
  15. Bickering siblings are reunited at their texas home as their father lies on his deathbed in this black comedy

    吵嘴的兄弟姐妹團聚在他們的得克薩斯家時，他們的父親說謊騙他們說自己臨終時鬧出這個黑喜劇。
  16. I can see her quite distinctly. you said the other day that she was fine in figure ; roundly built ; had deep red lips like cupid s bow ; dark eyelashes and brows, an immense rope of hair like a ship s cable ; and large eyes violety - bluey - blackish

    有一天你說她的身材很苗條長得也很豐滿像丘比特的弓一樣彎彎的嘴唇紅紅的眼睫毛和眉毛是黑色的，一頭烏發就像一堆錨繩一樣一雙大眼睛既有點兒紫，又有點兒藍，還帶點兒黑。 」
  17. Be careful, don ' t turn so - called " blackhole expert " into " blowhole expert ", no more mouth battle here, remember " time can tell "

    大聲鼓掌:這位仁兄說得對，在這里打嘴仗是沒用的.各位老兄還是多想想辦法吧
  18. He blurts out all he hears.

    他漏嘴說出了他聽到的一切。
  19. "well, " he said, hardly opening his lips, "i've taken that site of yours, after all. "

    「哦，」他說，嘴唇差不多都張不開，「我終究買下你看中的那塊地基了。」
  20. How darest th laugh at me, hussy ! she cried. i couldn t really help it when toothers did, apologized tess, still tittering

    「大家都笑，我也實在忍不住了， 」苔絲向她道歉說，嘴裏還在嗤嗤地笑著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書