In the study of the lumber carrier, one of the very important problem is the in spot and ultimate station due to flooding which will bring tremendous threat to the ship because of the few holds in order to study the lumber carrier buoyancy, stability and longitudinal strength under the condition of flooding, the paper adopt fundamental ship principle and iterative and accumulative concept on the basis of insumersibility theory to detailedly calculate the flooding speed flooding amount front draft after draft stability and longitudinal strength considering the ship " s sinking and inclination which will change the center of gravity and the loading station both in hold and on deck and the effect of flooding and lumber amount in holdo in the last, the paper introduces an example of the actual ship named " fei yun ling " and makes a contrast between not taking measure and taking measure which draws a reasonable conclusion and comes up to some advice the method avoids the cockamamie calculating while insures enough precision the paper draws a conclusion that not all the lumber carrier will submerge when suffering the damaged flooding if the loading or measure is suitable
為了研究運木船舶在破艙狀態下的浮性、穩性和強度，本文在抗沉性理論的基礎上，運用船舶基本原理，採用了迭代和累計的思想，將船舶的進水過程劃分為很多次進水的積累，詳細計算了運木船在破艙進水的過程中，考慮到各種破艙參數、船舶本身的下沉、艙
室內木材、甲板貨的裝載情況和在進水過程中船舶本身的傾斜對進水重心的影響，以及艙
室內的進水量和木材對破口處進水速度的影響，船舶總的進水速度、進水量、首尾吃水、穩性的實時狀態和最終船舶的總縱強度，給出了計算實例，並進行了在採取用
泵抽水前後浮態參數的對比，得出了該船舶在艙
室內的貨物積載量達到某個數值時可以保證船舶在破艙進水時不會沉沒，或者在當開口小於某數值時，採取適當的措施后，可以使船舶避免沉沒。
Main operating companies : one, quality brands imported power plant auxiliary equipment : including valves, pumps and transducer and thermocouple and actuators, measuring gauges, pressure switches, solenoid valve and ion exchange resins and other rights and the importation of water treatment packages instruments : online various instruments, laboratory instruments 3, chemical water treatment, electro - deionization ( edi ) 4. complete sets of equipment, installation, commissioning and maintenance
公司主要經營： 1 、代理進口優質品牌電站輔機設備：含閥門、
泵類、變送器、熱電偶、執行器、計量儀表、壓力開關、電磁閥、離子交換樹脂等； 2 、代理進口水處理成套儀器儀表：各類在線儀表、實驗
室儀表； 3 、化水處理、電除鹽（ edi ） 4 、設備成套安裝、調試、檢修。
As a finish coat on superstructure, in engine room, pump room, etc
適用於上層建築、發動機
室、
泵房等的面漆。
Fire water drain pit is provided at side of bottom of each fire elevator well, waste water will be sucked up and drained out by the pumps
在每個消防電梯井底旁設有消防排水坑，廢水經潛污
泵提升排至
室外
Changes of the longitudinal and transversal wave velocities in different directions and the rock velocity anisotropy as a function of confining pressure have been studied under laboratory ultrasonic frequency for shale and sandstone with marked foliation, which had been saturated by the fluids with different viscosity kerosene and vacuum pump oil and salinity distilled water, 50000
利用不同黏度煤油和真空
泵油不同礦化度蒸餾水50mg l和150mg l的nacl溶液的流體對頁巖和具有明顯層理的砂巖進行飽和，在實驗
室超聲頻率下研究樣品不同方向縱橫波速度以及各向異性參數
Shao xing county fine machinery manufacture co., ltd. （ the former shao xing county automobile brake factory ） professionally manufacture construction machinery, air boost, vacuum booster and spring break actuator for forklift truck, automobile and tractor, air pressure or hydraulic pressure, single or double break, master or subsection cylinder, footplate, tracked assembly, and so on
紹興縣精緻機械製造有限公司（原紹興縣汽車制動器廠）專業生產工程機械、叉車、汽車、拖拉機空氣加力器、真空助力器、彈簧制動
室、離合助力器、汽壓、液壓、單、雙管路制動、離合總
泵、分
泵和踏板支架總成等。
The pump exhaust should lead to the open air or a fume hood.
抽氣
泵的排氣管應該導向
室外空曠處或導向一座通風櫥。
The scientists say the droplet itself becomes a little libratory that can do things like pump separate and mix
科學說這種小液滴本身象一小型實驗
室，在那裡可以處理象抽水
泵、分離及混合此類的事情。
Aim of this study was to meet the need for development of tribological parts in pumps. at room temperature tribological properties of different sliding pairs of silicon carbide and alumina - based ceramics were tested using a laboratory tribometer in the ring - on - plate geometry under reciprocating sliding linear contact in different media, such as distilled water, aggressive media and air
本文針對目前
泵用摩擦零部件材料發展的需要，在實驗
室摩擦磨損試驗機上研究了按環/塊線接觸方式作往復運動條件下的碳化硅和氧化鋁基陶瓷材料摩擦副在水、化學腐蝕性介質作潤滑劑和無潤滑時
室溫下的摩擦磨損特性。
The vacuum pump quickly cools the firing chamber
使用真空
泵可以使焙燒
室迅速冷卻。
On the base of the analysis on the advanced technology of hard ferrite in foreign country, the main procedures of preparing hard ferrite pre - sintering material are determined as follows : first, the ferrite oxides coming from the main cold rolling line and strontium carbonate are conveyed to storage tank by gas power and weighed automatically according to the demands of constituent composition. and then they are mixed and grinded by using method of wet treatment. finally the mixtures is transported to the devices of storage by transporting pump
在分析國外先進的永磁鐵氧體生產工藝的基礎上，確定了生產高檔永磁鐵氧體預燒料的主要過程：首先，利用攀鋼冷軋鐵紅為主要原料，將氧化鐵紅及碳酸鍶採用氣力輸送至貯料料倉，經自動稱量裝置，按工藝配方稱量後分別由氧化鐵紅及碳酸鍶發送罐氣力輸送進入預混攪拌筒加水攪拌，然後再送入混磨機濕法混磨；最後，混合物經輸送
泵輸送至料漿存儲裝置，經定量進料
泵定量輸送至回轉窯進行濕法預燒，預燒料經緩冷至
室溫后，再球磨。
Iraq ' s procurement efforts include equipment that can filter and separate micro - organisms and toxins involved in biological weapons, equipment that can be used to concentrate the agent, growth media that can be used to continue producing anthrax and botulinum toxin, sterilization equipment for laboratories, glass - lined reactors and specialty pumps that can handle corrosive chemical weapons agents and precursors, large amounts of vinyl chloride, a precursor for nerve and blister agents, and other chemicals such as sodium sulfide, an important mustard agent precursor
伊拉克采購的設備包括可過濾和分離生化武器中微生物和毒素的設備；可用於為炭疽病毒和肉毒（桿）菌病毒集中藥劑和生長媒體的設備；實驗
室殺菌設備；可處理腐蝕性化學武器藥劑、前體、乙烯基氯化物（一種神經和水泡藥劑）及其他化學藥劑（如鈉硫化物，芥子氣藥劑的前體）的玻璃線紋反應堆和專業水
泵。
As stated in paragraph 14 of annex 4. 15 of the ifp, there are 30 existing government seawater pumphousescells. five of these are being used by government and 11 of them may be used by mtrcl
15第14段說明，現時有30間政府海水
泵房
泵室，其中5間現由政府使用， 11間或會供地鐵有限公司使用。
The existing unoccupied pumphousescells are mainly reserved for future developments on the vacant sites across austin road ( paragraphs 14 and 15 of annex 4. 15 refer ), not the wkcd development
柯士甸道以北未開發的的空地日後會進行發展，現有的空置
泵房
泵室主要是為該處的發展項目預留（見附件4
When piston pump is applied force upward and movces, the lower check valve is opened, the fluid of upper pump chamber flows out of outlet when the piston runs upward
當
泵柱塞受力向上移動時，下止回閥打開，液體湧入下
泵室中，
泵進行進料的過程，上止回閥關閉，上
泵室中的流體在柱塞上行時由出口端擠出。
It is noted that eleven pumphousescells in the existing government seawater pumphousescells have been reserved for mtrcl commercial development above kowloon station developments and other future developments
在現有的政府海水
泵房
泵室之中，有11間預留供九龍站發展上蓋的地鐵有限公司商業發展及日後的其他發展使用。
The remaining pumphousescells are reserved for future developments on the vacant sites across austin road and proponents are required to include in their proposal provision to preserve, modify or reprovision these pumphousescells within waterfront site ( s ) in the development area. currently there is no definite programme for the future development of these vacant sites
餘下的
泵房
泵室，則會預留給柯士甸道以北各塊空地日後進行發展之用。建議者須在其發展建議書內，為保存、改建或重置發展區海旁土地內的這些
泵房
泵室預作籌劃。
When pump is applied force downward and moves, the lower check valve is closed, the fluid in the pump is extruded and charges upward out of upper check valve, then flows into upper pump chamber, because that the piston has volume, some fluid flow out of outlet due to the reduce of spatial fluid volume in upper pump chamber
當泵的柱塞受力向下移動時，下止回閥關閉，泵中的液體受擠壓而向上沖開上止回閥而流入上泵室中，由於柱塞本身佔有體積，部分的流體因上泵室內空間流體積的減少而自出口端流出。
