洞堡 的英文怎麼說

The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time

二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。

His search took him to the sterkfontein cave near johannesburg in the transvaal region in 1936, where he found skulls of adult apemen.

1936年，研究工作使他來到特蘭斯瓦的約翰內斯堡附近的斯特方丹巖洞，在那裡他找到了成年猿人的頭骨。

Maclehose trail, including military marker stones, pillboxes, trenches and caves

軍事座標、機槍堡、戰壕及地洞

The signature hole is the 15th redan which is played across a hummocky valley to an angled plateau green

簽名洞是第15洞「凸角堡」 。擊球穿越一個多丘山谷至一個成角度的高原果嶺。

Upon this occasion of removing my ammunition, i took occasion to open the barrel of powder which i took up out of the sea, and which had been wet ; and i found that the water had penetrated about three or four inches into the powder, on every side, which caking and growing hard, had preserv d the inside like a kernel in a shell ; so that i had near sixty pound of very good powder in the center of the cask, and this was an agreeable discovery to me at that time ; so i carry d all away thither, never keeping above two or three pound of powder with me in my castle, for fear of a surprize of any kind : i also carry d thither all the lead i had belt for bullets

所以，這個缺點於我來說反而成了一個優點。我對自己的發現真是欣喜萬分，決定立刻把我所最放心不下的一部分東西搬到洞里來，特別是我的火藥庫和多餘的槍支，包括兩支鳥槍和三支短槍。因為我一共有三支鳥槍和八支短槍，在城堡里留下五支短槍架在外墻洞里像大炮一樣，作戰中需要時也可隨時拿下來使用。

My father was endeavoring to pierce with his eager looks the remotest verge of the horizon, examining attentively every black speck which appeared on the lake, while my mother, reclining by his side, rested her head on his shoulder, and i played at his feet, admiring everything i saw with that unsophisticated innocence of childhood which throws a charm round objects insignificant in themselves, but which in its eyes are invested with the greatest importance. the heights of pindus towered above us ; the castle of yanina rose white and angular from the blue waters of the lake, and the immense masses of black vegetation which, viewed in the distance, gave the idea of lichens clinging to the rocks, were in reality gigantic fir - trees and myrtles

我的父親坐在一個大洞前面，目光凝視遙遠的地平線，聚精會神地仔細觀察湖面上的每一個黑點，我母親靠在他身邊，頭枕著他的肩胛，而我就在他的腳邊玩耍，帶著天真的好奇心眺望著巍然屹立在地平線上的賓特斯山，那白皚皚稜角分明從蔚藍的湖面上高高聳起來的亞尼納堡，以及那一大片黯黑青翠從遠處看以為是附著在巖石上的苔蘚實際上卻是高大的樅樹和桃金娘。

The door of the fort was riddled with bullets

那座碉堡的門被子彈穿了不少洞。

In the spring, a huge gathering of fish called many - lined sweetlips congregate in the northern barrier reef at a place called the cod hole, a series of big coral heads protected from the outer edge by the ramparts of the barrier reef

春季時分，一大群俗名多紋石鱸的魚聚集在北方堡礁一處叫做「鱈魚洞」的地方，那是個由堡礁外緣所屏障的連串珊瑚岬角。

Underneath the walls of fort zeelandia, at about 3. 5 to 4 meters of depth, in an area of 20 meters long, for every 6 meters there is a hole of 1 meter in diameter. are these holes the entrances to the legendary dutch tunnels ? these finds further add to the mystery and archaeological values of fort zeelandia, and they have motivated the tainan city government to excavate the remains of the castle wall, in hope to find out the way of the dwellers life of fort zeelandia during the dutch era

此項探測已獲初步成果，據分析熱蘭遮城古城墻遺址目前尚保存七成大航海時代荷蘭所建的城堡輪廓，而古城墻遺址下方，離地表約3 . 5 - 4公尺深，約20公尺長的范圍內，每6公尺左右，皆探測到一個直徑1公尺左右的孔洞圖徵，這些孔洞是否為傳說已久的荷蘭古地道？

These five releas d at last : so that they were twelve in all, besides five we kept prisoners in the cave, for hostages

留在島上的人質是七個人，五個關在城堡的石洞里，兩個沒有關起來。

We arrived there in a wink. on the brilliant moon, there was a huge pit and we played sand castles inside

亮亮的月球上有一個大坑洞，我們就在坑洞里玩泥土堆城堡。

The well - known golf course gut kaden near hamburg is one of the few 27 - hole courses in germany. it covers an area of 180 hectares

坐落於漢堡的著名高爾夫球場gut kaden ，是德國少有的擁有27個球洞的場地。

Past outbreaks have been linked to caves or mines frequented by bats ; kitaka has several million of the creatures

往年爆發多次的馬爾堡病毒都與經常被蝙蝠棲息的巖洞或礦井有關，奇塔卡地區就存在數百萬種的蝙蝠。