洞貝 的英文怎麼說
中文拼音 [dòngbèi]
洞貝
英文
dombe-
One time tom sent a boy to run about town with a blazing stick, which he called a slogan which was the sign for the gang to get together, and then he said he had got secret news by his spies that next day a whole parcel of spanish merchants and rich a - rabs was going to camp in cave hollow with two hundred elephants, and six hundred camels, and over a thousand " sumter " mules, all loaded down with di monds, and they didn t have only a guard of four hundred soldiers, and so we would lay in ambuscade, as he called it, and kill the lot and scoop the things
他把這火棍叫做信號是通知全幫的哥兒們集合的。接著，他說他獲得了他派出去的密探所得的秘密情報：明天，有一大隊西班牙商人和阿拉伯富翁要到「窪洞」那裡宿營，隨帶有兩百匹大象，六百匹駱駝和一千多頭「馱騾」 ，滿裝著珍珠寶貝，他們的警衛才只四百個人。因此，用他的話來說，我們不妨來一個伏擊，把這伙子人殺掉，把財寶搶過來。Mr. bounderby sat looking at her, as, with the points of a stiff, sharp pair of scissors, she picked out holes for some inscrutable ornamental purpose, in a piece of cambric.
當她用一把又硬又快的剪刀尖，在一塊白亞麻布上剪出一個一個的小洞眼作什麼莫名其妙的裝飾品的時候，龐得貝先生就坐在那兒盯著她。Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime
弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多次了，而他的同伴卻是第一次光顧維斯派森大帝的這個古跡，平心而論，雖然那兩個向導口若懸河地在他的耳邊喋喋不休，他的腦子里還是留下了很強烈的印象。事實上，要不是親眼目睹，誰都想象不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉，歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙，在這種神秘的月光之下，廢墟的各部分看來似乎都擴大了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右，懷古之情便油然而生，於是他離開了阿爾貝，反正那兩個向導總會照他們的老規矩，領他去看關獅子的洞，斗猩力士的休息室和凱撒大帝的包廂的。Soul mountain ) together with other writings as " an oeuvre of universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity, which has opened new paths for the chinese novel and drama "
諾貝爾獎新聞公報贊譽高先生的代表作《靈山》和其他作品具有普世價值、刻骨銘心的洞察力和語言的豐富機智，為中文小說藝術和戲劇開辟了新的道路。Hilippines senator heherson alvarez was planning to carry out a reforestation and soil preservation project in rural dallaw in the cordon area of isabela province, which would incidentally create job opportunities and raise the standard of living for local residents
律賓國會議員亞爾凡瑞想要在伊莎貝拉省果爾洞地區的達拉村莊廣植樹種，以利水土保持，並幫助人民就業及改善人民的生活，所以他請求師父幫忙。North berwick offers a golfing experience not found anywhere else, with blind holes, drives over walls and burns, shots over the bay and bunkers deep enough for the golfer to disappear from view
盲洞擊球過墻和小溪，越過足以沒頂的海灣和沙坑，北貝里克郡的高爾夫體驗是任何其它地方所無法比擬的。After very hard work, he made a hole through the shell.
經過一番苦幹，他終于在貝殼上打開了一個洞。The reason is the discovery, in 2004, of some peculiar seashells of that age in blombos, a seaside cave in south africa
原因就是在2004年，在南非海邊的一個洞穴，布隆伯斯洞中發現了一些罕見的海貝。An old pilgrim s hoard, dead treasure, hollow shells
一個老朝聖者的收藏品，死去了的珍寶，空洞的貝殼。Stephen s hand, free again, went back to the hollow shells
斯蒂芬的手又空下來了，就回到空洞的貝殼上去。It shows the extent of beethoven ' s reworkings and includes deletions, corrections and deep erasures - occasionally the paper is rubbed right through leaving small holes - smudged alterations and several pages pasted over the original or affixed with sealing wax
手稿上處處是貝多芬細心修改的痕跡，有的地方由於擦拭過重還出現了小洞，還有的地方用紙張粘貼修補。Dr andy baker, lead investigator from the university, says : " originally i was studying the fluorescence of ground water in caves, and i found that a different type of fluorescence is present in river water
伯明翰大學的課題帶頭人安迪貝克博士說： 「起初，我研究的是洞穴中地表水的熒光現象，但是后來，我發現河水中出現了不同類型的熒光。分享友人