洞門 的英文怎麼說

中文拼音 [dòngmén]
洞門 英文
tunnel portal
  • 洞 : Ⅰ名詞（物體上穿通的或凹入較深的部分; 窟窿; 洞穴） hole; cavity Ⅱ形容詞（深遠; 透徹） profound; thorough; clear
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  1. Doorways and alcoves on street level are a better option

    大街上的門道和門洞是個更好的選擇。
  2. Blue and ominous, like the reflection of a furnace, or, let us say, like one of those gleams of ghastly fire that darted from bunyan s awful doorway in the hill - side, and quivered on the pilgrim s face

    有時候，從醫生的眼中閃出一線光芒，象是爐火映照似的，燃著藍幽幽的不祥之光，或者我們也可以說，象是班揚那山邊可怕的門洞中射出在朝聖者的臉上跳動著的鬼火的閃光。
  3. On the time of the catacombs of qin dynasty in sanmenxia

    論三門峽秦人洞室墓的年代
  4. If funds should be collected level by level before the competent department hands them over to the central treasury at last, the ministry of finance shall supervise the handing over and the financial supervisor ' s office stationed by the ministry of finance in the place shall inspect the collecting and handing over of funds

    各級財政部門要進一步建立和完善有關收入的繳庫（含財政預算外資金專戶）制度、繳庫單分送制度，認真履行監督、檢查職責，根據公、檢、法、工商部門行政性收費和罰沒收入的執收、執罰和解繳情況，加強催繳和監繳，並建立稽查機制，堵塞漏洞，做到應收盡收。
  5. He chiseled a hole in the door to fit a new lock

    他在門上鑿了一個洞以安裝新鎖。
  6. Five miles meandering with a mazy motion through wood and dale the sacred river ran, then reached the caverns measureless to man, and sank in tumult to a lifeless ocean : and ' mid this tumult kubla heard from far ancestral voices prophesying war

    迷亂地移動著，蜿蜒了五英里地方，那神聖的溪河流過了峽谷和森林，於是到達了深不可測的洞門，在喧囂中沉入了沒有生命的海洋；從那喧囂中忽必列遠遠聽到祖先的喊聲預言著戰爭的兇兆！
  7. In xanadu did kubla khan a stately pleasure - dome decree : where alph, the sacred river, ran through caverns measureless to man down to a sunless sea

    忽必列汗在上都曾經下令造一座堂皇的安樂殿堂：這地方有聖河亞佛流奔，穿過深不可測的洞門，直流入不見陽光的海洋。
  8. Descending the celestial capital peak westwards, travelers go through the immortal gate keeper cave with vivid peach - resembling rock formations on the cave, pass crucian carp peak formed during the glacial period and cross the heavenly bridge where the sea exploring pine stands

    在天都峰的西側往下走，人們要依次經過「仙人把洞門」 ，鯽魚背和天橋， 「仙人把洞門」上有形狀如桃花的巖石，天橋鯽魚松形成於冰川時期，天橋上生長有探海松。
  9. Therefore, one can not claim to have been to the yellow mountains without reaching the celestial capital peak. descending the celestial capital peak westwards, travelers go through the immortal gate keeper cave with vivid peach - resembling rock formations on the cave, pass crucian carp peak formed during the glacial period and cross the heavenly bridge where the sea exploring pine stands

    在天都峰的西側往下走，人們要依次經過「仙人把洞門」 ，鯽魚背和天橋， 「仙人把洞門」上有形狀如桃花的巖石，天橋鯽魚松形成於冰川時期，天橋上生長有探海松。
  10. The construction technologies of cave without top fill and tunnel gate

    明洞和洞門工程施工技術； 4
  11. In china, traditional portal of railway tunnel can be sorted as three types - origin, modified and special types, inclusive of 16 kinds on basis of the characteristic of terrain, basically they are of end wall and post type

    我國傳統鐵路隧道洞門根據地形特點分為基本型、變化型、和特殊型三大類十六種形式，但始終脫離不了端墻、柱式的形式。
  12. Luigi took her arm beneath his own, and led her to the door of the grotto

    羅吉挽住她的手臂，領她到地洞門口，停下來。
  13. Application of soil nailing in tunnel portal excavation

    土釘支護在隧道洞門開挖中的應用
  14. Many years so far it is qualitatively regarded that tunnel portal stress is under complex 3 - dimensional state, and it is designed according to standard draft

    多年來，隧道洞門結構受力特徵只是定性地被認為結構處于復雜的三維狀態，隧道洞門設計只是經驗性地採取照搬標準圖的模式。
  15. In recent years, highway tunnel has witnessed great breakthrough and innovations, such as bamboo - truncating type, dark glass type etc. it blends some theories, principles and views of architecture, horticulture and aesthetic into portal design with the achievement of aesthetic effects

    公路隧道洞門近年來隨著高等級公路的建設有了較大的突破和創新，如削竹式、墨鏡式洞門等。其設計將建築學、園林學和美學的一些理論、原則和觀點用到洞門設計之中，收到了美的效應，給人以美的享受。
  16. 2. the ground pressure and lining stress of lining of entrance increases as gradient of up - slope increases

    （ 2 ）洞門段圍巖壓力及襯砌結構受力隨仰坡坡度增大而增大。
  17. 4. the characteristics of stress distribution in entrance structure prove that spatial effect occurs within certain length

    （ 4 ）洞門段結構受力分佈特徵表明洞口段空間效應長度是一定的。
  18. The main characteristics are as follows : l. the stress characteristic of lining of entrance corresponds with that of shell structure

    其主要特徵為： （ 1 ）洞門段襯砌結構受力特徵與殼體結構受力特徵相符。
  19. While the brand - new types of portal has no standard draft for reference, as a result, the study on stress characteristics of brand - new portal is of essential importance

    而作為新型洞門型式沒有標準圖可以參照，研究新型隧道門結構的受力特徵對于新型洞門的設計施工是相當必要的。
  20. In this paper it first suggests 3 types of brand - new portal to be investigated in the light of landscaping and environment nursing, namely up or down bamboo - truncating portal and arc retaining wall portal

    本論文首先從景觀和環保意義出發提出了要研究的三種新型洞門型式：正削竹式、倒削竹式洞門和弧形擋墻洞門。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書