洪學義 的英文怎麼說
中文拼音 [hóngxuéyì]
洪學義
英文
shyue-yih horng-
The inauguration ceremony of the microsoft - cuhk joint laboratory for human - centric computing and interface technologies was held today at the chinese university. officiating guests included professor lawrence j. lau, vice - chancellor of the chinese university of hong kong ; dr. hsiao - wuen hon, assistant managing director of microsoft research asia ; professor andrew yao, distinguished professor - at - large of the chinese university of hong kong ; and professor peter yum, dean of engineering of the chinese university of hong kong
微軟-香港中文大學利群計算及界面科技聯合實驗室成立典禮今日于中文大學舉行，主禮嘉賓包括香港中文大學校長劉遵義教授、微軟亞洲研究院副院長洪小文博士、香港中文大學博文講座教授姚期智教授，及香港中文大學工程學院院長任德盛教授。The horizontal swirling flow internal dissipater tunnel being built in gongboxia power station will be the first one reconstructed from a diversion tunnel whose discharge reaches to 1000m vs and water head is more than 100m in china. its scheme ' s argumentation, test research and future apply will have important meanings to the design. research and engineering application of internal dissipation discharge tunnel with swirling flow, will powerfully promote engineering application of this new kind of dissipation mode, which may solve some high velocity problems in high dam construction and provide a engineering example for technological and economical augmentation in a diversion tunnel reconstruction. it is of theoretical and practical importance to promote hydraulic structure researches and development
公伯峽水電站右岸旋流內消能泄洪洞是國內第一個泄量達1000m s 、水頭超過100m ，即將修建的旋流式內消能泄洪洞，其方案的論證與試驗研究以及建成后投入使用，將在國內外旋流式內消能泄洪洞設計、研究與工程應用中具有重要的意義，將有力的推動這一新的消能形式在工程中的應用，從而為解決高壩建設中泄水建築物的高速水流問題與導流洞改建的技術與經濟問題提供工程實例，對推動與發展水工水力學的研究與發展均具有重要的理論與實踐意義。A mathematic model is first introduced for optimizing the layout of flood - release structures in a high arch dam after an idea of the broad sense of construction costs for unit area gate is introduced, and the optimal computation of the layout of flood - release structures in xiao - wan arch dam demonstrates that this model is reasonable ; 4
在引入了閘門廣義單位面積造價的基礎上，首次建立了高拱壩壩身泄洪建築物布置的數學優化模型，並通過對小灣拱壩壩身泄洪孔口的優化布置計算，說明所提出的數學優化模型是可用的； 4To prevent flood, adopting non - project measures is feasible and efficient marching measures in recent years in most of counties, adequately utilizing modern science and technology such as computer, information processing, net and communication, system emulation, artificial intelligence and so on to build system that can automatically survey and forecast water information, now plays a important role in grasping the information of rainfall, water and project, in making and selecting preliminary draft of flood control and dispatch, which can greatly raises the efficiency and flexibility of flood control, and has important realistic significance and social economic benefits in minimizing flood disaster
充分利用現代科學技術，如計算機、信息處理、網路和通訊、系統模擬、人工智慧等技術，建立水情自動測報系統，對雨、水、工情的掌握，防洪調度預案的制定、選擇和實施都有重要的使用價值，可以大大提高防洪工程措施的防洪效能和防汛調度的靈活性，對減少洪水災害具有重要的現實意義和社會經濟效益。鬱江洪水預報與調度系統內容豐富，主要有： 1 、系統設計； 2 、系統洪水預報模型； 3 、系統實時校正模型； 4 、系統河道洪水演進模型； 5 、系統水庫調度模型。In the trend of society reform and education reform, whether to adhere collectivism education or to give up it, whether to persist in developing students through collectivization or to develop them out of collectivization, are still important tasks in moral education theory and practice
在社會改革和教育改革的洪流中，是堅持集體主義教育，還是放棄集體主義教育，是堅持通過集體教育學生，還是脫離集體進行教育，仍是德育理論和實踐的重要課題。Verk rperung des humanistischen ideals humboldts in deutschen hochschulen
洪堡人文主義理想在德國大學中的體現: 19th century germany renowned education reformer william * hong bao the leader prussia educational institution has carried on the education reform, has formed the one whole set brand - new humanism philosophy of education
：十九世紀德國著名的教育改革家威廉*洪堡領導普魯士教育機構進行了教育改革，形成了一整套全新的人文主義教育哲學。[ abstract ] : 19th century germany renowned education reformer william * hong bao the leader prussia educational institution has carried on the education reform, has formed the one whole set brand - new humanism philosophy of education
：十九世紀德國著名的教育改革家威廉*洪堡領導普魯士教育機構進行了教育改革，形成了一整套全新的人文主義教育哲學。November 2004 - february 2005, prof. hongwu zhang visited padova university of italy and took scientific cooperation
2004年10月14日至2005年2月，張洪武教授赴義大利帕多瓦大學合作研究。分享友人