洪水淹沒 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngshuǐyānmò]
洪水淹沒 英文
flood inundation on tracks
  • 洪 : i 形容詞（大） big; vast; grand Ⅱ名詞1. （洪水） flood 2. （姓氏） a surname
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 淹 : Ⅰ動詞1 （淹沒） flood; submerge; inundate 2 （皮膚被汗液等浸痛或癢） be tingling from sweat3 [書...
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 洪水 : waterflood; deluge; flood; flowage; torrent; spate; flood water; [義大利] acqua alta洪水泛濫 floo...
  • 淹沒 : submerge; flood; inundate; drown; submergence; sinking; drowned; submersion
  1. Slowly now it floated among logs and brushwood and over the flooded land.

    這時它緩緩地在樹乾和矮樹間漂浮著，又浮到被洪水淹沒的陸地上。
  2. The cataclysm flooded the entire valley.

    洪水淹沒了整個山谷。
  3. Flood water covered the fields by the river.

    洪水淹沒了河邊的田地。
  4. The flood inundated the whole district.

    洪水淹沒了整個地區。
  5. Sediment deposited by flowing water, as in a riverbed, flood plain, or delta

    沖積層河床、洪水淹沒的平原或三角洲中的流水淤積所產生的沉積層
  6. Millions of people in central and southern china live on reclaimed farmland in the flood plains of rivers

    中國中部和南部地區有數百萬人生活被洪水淹沒后又收回的土地上。
  7. When the river burst its banks the fields were inundated

    河岸決堤后，田地遭洪水淹沒
  8. When the big river burst its banks, the fields were inundated

    大河決堤時，田野被洪水淹沒。
  9. The picture shows an aerial view of a flooded area of the guayas province, southwest of quito, feb. 28, 2008

    2月28日，洪水淹沒了厄瓜多首都基多西南部省份瓜亞斯省的大片區域。
  10. The broken wall was submerged by flood wa - ter

    這面斷墻被洪水淹沒了。
  11. Application of fuzzy multi - hierarchy evaluation and fuzzy entropy to the decision of submerged depth of arch - bridge

    用模糊評價法和模糊熵確定拱橋洪水淹沒深度
  12. The rhythm of my footsteps crossing flood lands to your door have been silenced forever more

    我的腳步聲跨過洪水淹沒的地方，直到你家門口，卻悄然而止。
  13. Floodwaters now cover much of central oklahoma

    洪水淹沒了俄克拉荷馬州中部大部份地區。
  14. Floodwaters are inundating states up and down the eastern seaboard

    洪水淹沒了東部沿海各州。
  15. " the biggest story seems to be what ' s happened to the onshore infrastructure, " he explained. " natural gas processing plants are flooded

    他說： 「最大的損失可能是岸上的設施，天然氣加工廠被洪水淹沒，煉油廠也被淹沒。
  16. After the actual storm surge had passed, floods completed the reign of destruction produced by hurricane floyd in north carolina, leaving entire towns under water

    暴風掠過之後，北卡羅來納州接著又被佛洛德颶風引起的洪水淹沒，很多城市泡在水裡。
  17. For example, in one village the residents said that the area had been completely flooded, but the local temple was only filled with a few inches of water so all of those who had been praying to buddha in the building survived the tsunami while many people outside perished

    例如：當我們探訪一座寺廟時，村民表示海嘯來襲時，這個地區完全被洪水淹沒，傷亡慘重，但這所寺廟卻只淹水到足踝的高度而已，當時廟里的人誠心向佛菩薩祈求，結果他們都逃過這場劫難。
  18. On the base of multiple function realization of tidal level forecasting of storm - surge, dyke break flood computation, flood inundation area computation and manpower - material dispatch etc. and using fussy policy - decision method, the flood control policy - decision scheme was determined

    並在實現風暴潮潮位預報、潰堤洪水計算、洪水淹沒面積和人員物資的調度等多種功能基礎上，運用模糊決策方法，生成長興島防洪決策方案。
  19. Television footage showed destroyed homes and flooded fields, and the ministry said overall economic losses have reached 3. 43 billion yuan ( $ 436 million )

    電視錄像顯示了被洪水淹沒的土地以及被摧毀的房屋。官方表示，總經濟損失已達34 . 3億元人民幣（ 4 . 36億美元） 。
  20. She was doing her midnight meditation when she suddenly awoke and opened her door to find that the rising water was only a few inches from her home. she quickly awakened her family and evacuated them to a higher place, and within minutes, water had submerged their home, which had never been flooded in the thirty odd years they had lived there

    在風災平靜后，各地哀嘆聲中，我耳聞靠近最低洼地區的一位師姊如何福至心靈，忽然半夜在打坐時警醒，開門一看水已近家門口，趕緊叫醒一家大小往高處道路逃生，短短數分鐘后，洪水淹沒了住了三十多年從沒淹過水的家。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書