流動債券 的英文怎麼說

中文拼音 [liúdòngzhàiquàn]
流動債券 英文
floating debenture
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 流動 : 1. （液體或氣體移動） flow; run; circulate 2. （經常變換位置） going from place to place; on the move; mobile
  1. Securities lending allows temporarily illiquid securities to be loaned to investors

    債券借貸將本來暫時不流動的債券出借給需要債券的投資者。
  2. This includes that transaction quantity has been increasing but current efficiency is low, price difference has been reducing but still big, transaction location possesses arrangement but transaction quantity fasten on the ibbm and that transaction variety is increased but no diversification. ( 4 ) the thesis deep - seated probes into the reasons of the mobility problem. in reality, the reasons include illogical interest rate mechanism, lacking the medi - organization, inappropriate structure of bondholders, impercipient market main body, and macro - economic condition etc. all of them limit the mobility of ibbm

    （ 4 ）本文認為產生流動性問題的主要原因在於：利率機製作用不合理，即發行利率機制不合理和一級市場與二級市場利率不對稱；交易中介機構欠缺，即做市商制度不完善和經紀人制度缺乏；市場主體結構不合理，即參與者結構不合理和債券持有者結構不合理；市場主體對市場認識不足，即商業銀行和其他市場主體對市場認識不足；宏觀經濟環境等。
  3. Theories on bond pricing include classical interest rate theory, liquidity preference theory, loanable fund theory and reasonable expectation theory

    摘要債券價格的決定理論主要有古典利率理論、流動偏好理論、可貸資金理論和理性預期理論。
  4. There may be circumstances in which some mopping up of inter - bank liquidity through the exceptional issue of exchange fund paper would be desirable. there may also be circumstances in which negative interest rates could become justifiable, if only for the purpose of underlining the government s determination to maintain the linked exchange rate system

    有些情況可能需要特別增發外匯基金票據及債券，以吸收部分銀行同業流動資金有些情況可能需要實施負利率，例如是為了強調政府維持聯匯制度的信心。
  5. In the umpty bond characteristic, the mobility is the core. because capital is a lack of the mobility, its value will be badly underestimate, indeed will is zero

    因為在債券的若干特性中，流動性是其核心所在? ?缺乏或沒有流動性的資產，其價值會被嚴重低估，甚至為零（即無人願意持有） 。
  6. Secondly, the efn is the most liquid instrument among all hong kong dollar bonds in the secondary market. the turnover averages hk 36 billion per month

    第二，外匯基金債券是第二市場上各項港元債券中流動性最高的投資工具，每月平均成交額達360億港元。
  7. The minimum requirements in respect of the debt ratings assigned by fitch ibca for laf purpose are a - for bank issues and a for non - bank issues. the hkma reserves the right to make adjustments to these minimum rating requirements from time to time

    就流動資金調節機制下進行貼現而對fitch ibca給予的債券評級最低要求，以銀行發行的債券而言，為級，如屬非銀行機構發行的債券，則為級。
  8. The hong kong monetary authority hkma announced today that the ratings of fitch ibca inc. fitch ibca are recognized by the hkma in assessing the eligibility of hk denominated debt issues as repo securities for discounting under the liquidity adjustment facility with immediate effect

    香港金融管理局金管局今日宣布，金管局在評定港元債券是否可用作在流動資金調節機制下進行貼現的合資格回購協議抵押品方面，承認fitch ibca inc . fitch ibca給予的信貸評級。
  9. But because of the fungibility between specified instruments and exchange fund bills and notes, a loophole existed in that there was a possibility that holders of specified instruments could create additional exchange fund paper without the normal backing arrangements for discounting at the discount window

    但由於指定債務工具與外匯基金票據及債券之間的互換安排，因此存在一個漏洞，就是指定債務工具的持有人可產生額外的外匯基金票據及債券沒有正常的支持安排，以用作在貼現窗借取流動資金。
  10. National debt national debt is issued by the government assure to repay captital with interest, the risk is spent small, be called " gilt - edged bond ", have cost low, fluidity stronger, reliability is more advanced characteristic ; in national debt 2 extremely do on the market do more empty, those who do is the balance of national debt interest rate and market money rate only, the scope that fluctuates up and down is very little

    國債國債由政府發行保證還本付息，風險度小，被稱為「金邊債券」 ，具有成本低、流動性更強、可信度更高等特點；在國債二極市場上做多做空，做的只是國債利率與市場利率的差額，上下波動的幅度很小。
  11. Even for bond funds of higher liquidity, particularly those involving active management, transaction fees can still be prohibitively high for retail investors

    但就算一些流通量較高的債券基金尤其屬主動式投資管理的仍收取高昂的交易費，便可能令零售投資者卻步。
  12. These are specialist funds, kept separate from their parent company ' s balance sheet, that invest in illiquid assets, such as securities backed by subprime mortgages

    這種特別基金的資產負債表與母公司相分離，投資于低流動性資產，諸如次級抵押擔保債券。
  13. Liquidity is one of the most notable characteristics in china interbank bond market

    摘要我國的債券市場是否存在流動性溢價？
  14. Banks can obtain interest - free intraday liquidity through intraday repo using exchange fund bills notes

    銀行可利用外匯基金票據債券作為即日回購協議的抵押品，以獲取免息即日流動資金。
  15. Intraday liquidity provided through highly automated intraday repo facility using exchange fund bills and notes

    銀行可憑外匯基金票據及債券作為抵押，然後透過高度自動化的即日回購協議機制獲取即日流動資金；
  16. While no daylight overdraft is allowed, banks can obtain intraday liquidity through intraday repurchase repo with the hkma, using mainly government paper, e. g. exchange fund bills and notes ; and

    銀行不得進行日間透支，但可用政府債券即外匯基金票據及債券作為與金管局訂立即日回購協議的抵押品透過以獲取即日流動資金及
  17. Also they could be treated as deposit or court guarantee. some bondholders also obtain capital from bond dealers by trading rs rp and this deal will not affect their interest payments. however this high liquidity feature is not for all financial bonds and corporate bonds and it depends on issuers credit rating and operating revenue

    三流動性高：政府公債可隨時在市場上銷售，也可充當押標金或保證之用，或利用附條件交易方式向債券自營商取得資金周轉公司債則須看發行公司之債信及營收狀況。
  18. Presently the main investors of bond market are otc trading brokers bond dealers which includes hybrid securities firms, financial institutions, notes companies, trust investments and etc. among them, securities firms and note companies are the market - makers of our bond market and they are the contributors of market transaction scale and liquidity

    目前債券市場的投資人主要為債券自營商，其結構包含綜合證券商銀行票券金融公司證券金融公司信託投資公司中華郵政公司等，其中又以綜合證券商與票券金融公司為債券交易主要的市場莊家market - maker ，其對市場成交量貢獻與流動性創造最為積極。
  19. But other things do not often remain equal. the external imbalance of the us, the interest rate conundrum, the weak relatively speaking economic performance of europe and japan, the prospects of change in the exchange rate regime of the renminbi and emerging problems of hedge funds will probably mean greater, rather than less, volatility in the flow of international capital

    但現實世界中各種因素不會恆常不變：美國對外貿易失衡短期利率上升但長期債券利率下跌之謎歐洲及日本經濟表現相對疲弱人民幣匯率制度日後可能改變，以及對沖基金的問題漸現，勢必使國際資金流向更為波動。
  20. This was replaced in september 1998 by the discount window arrangement under which banks have unrestricted access to day - end liquidity through repurchase agreements using exchange fund bills and notes as collateral

    一九九八年九月，該機制由貼現窗取代，銀行從此可不受限制通過以外匯基金票據及債券作為抵押品的回購協議，獲取日終流動資金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書