流動資金增加 的英文怎麼說

中文拼音 [liúdòngzījīnzēngjiā]
流動資金增加 英文
liquidity increasing
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 流動 : 1. （液體或氣體移動） flow; run; circulate 2. （經常變換位置） going from place to place; on the move; mobile
  • 資金 : fund; capital
  1. For one thing, if the materials store is too large, it will occupy too much fund and lead to torpidity of turnover fund. on the other hand, if the materials store is too small, it cannot meet the requirement of selling and producing, and will certainly increase purchase frequency or produce batch, thus this will expand the cost of purchase and produce and will reduce the enterprise profit

    一方面，如庫存量過大，則佔用資金量過多，易於造成流動資金周轉不靈；另一方面，若庫存量過少，不能滿足生產、銷售的實際需要，勢必要增加采購次數或生產批次，加大了采購或生產成本，從而減少了企業的利潤。
  2. A rising trade surplus may give beijing a strong incentive to keep domestic spending buoyant, to avoid a massive inflow of domestic liquidity, thanks to ever - larger foreign exchange interventions aimed at keeping the exchange rate stable

    貿易順差的增長會讓中國政府更迫切地希望增加國內支出，以避免國內出現流動資金過剩的局面，政府為維持匯率穩定而不斷加大外匯干預力度是導致這種局面的誘因。
  3. Interest rates have dropped and there is more liquidity in the stock market

    銀行利率已見下調，股票市場的流動資金日益增加。
  4. Thereafter, there had been some capital inflows that contributed to an increase in interbank liquidity and a drop in interbank interest rates. hk interest rate spreads over us rates had narrowed accordingly

    其後資金流入令銀行同業流動資金增加，銀行同業拆息繼而下降，而港元與美元之間的息差也相應地收窄。
  5. 5. the sub - committee noted that no use had so far been made of the enlarged discount window facility or of the term repo facility introduced in the context of the year 2000 issue, and that even borrowing under the regular discount window had declined substantially as a result of the increased liquidity in the banking system

    5 .委員會獲悉，為過渡2000年而推出的擴大貼現窗或定期回購協議，在報告期結束時仍未經使用，而且由於銀行體系流動資金增加，即使常設的貼現窗借貸活動亦顯著減少。
  6. If the inventory is too great and occupying too much overall capital, the flow - fund will be inefficient in turning over. on the other hand, if the inventory is too little and cannot meet the requirement of production or distribution, the purchase times and purchase cost will be increased and the profit of enterprise will be decreased

    一方面，如果庫存量過大，佔用資金量過多，易於造成流動資金周轉不靈；另一方面，如果庫存量過少，不能滿足生產、銷售的實際需要，勢必要增加采購次數或生產批次，加大了采購或生產成本，從而減少了企業的利潤。
  7. This imposed a constraint on the ability of the hkma to accommodate a demand for short - term liquidity by banks through increasing the monetary base

    在此情況下，金管局透過增加貨幣基礎以提供銀行所需短期流動資金的能力便受到限制。
  8. Following the successful experience of the introduction of the chats optimiser, we shall explore ways to further improve liquidity efficiency and ensure that our systems can cope well with increasing ipo activities

    在順利推出即時支付優化器后，我們會繼續研究進一步提高流動資金管理效率的方法，確保各系統能有效應付不斷增加的首次公開招股事項。
  9. The banks are also well aware that there will most likely be alterations in the risk profile of their business. the liquidity risk that they face, as deposits become more volatile in a liberalised environment, may increase

    銀行也明白它們的業務風險狀況極可能會出現轉變，由於在開放的環境下存款會比較波動，所以流動資金風險會增加。
  10. Without interfering with the normal operation of the currency board, we will continue to look for whatever means and ways to improve the liquidity of our banking system

    我們會在不干擾貨幣發行局的正常運作情況下，繼續尋求可以增加銀行流動資金的方法。
  11. For example, the hkma might fund liquidity support to banks through borrowing in the interbank market, uplifting its hk dollar deposits selling hk dollar assets, or selling foreign currency assets outside those earmarked for the backing portfolio

    例如，金管局可透過在銀行同業市場借款增加本身港元存款出售港元資產，或出售支持組合范圍以外的外幣資產，藉此為銀行提供所需的流動資金。
  12. But given the abundance of liquidity in the banking system, reflected by the relatively low loan - to - deposit ratio, this should not cause a significant tightening in monetary conditions in the near term

    季在香港使用的貸款顯著增加。但由於銀行體系流動資金充裕從貸存比率相對較低可見，短期內應不會令貨幣狀況顯著收緊。
  13. Is a privately - run sole - capital enterpise. the company lies in " anbu ", in the ancient chaozhou cultural city, south of guangdong. it is first food town in china. it was set up in 1998. at present it has owned over ten years of prestige and bankroll actual strength. it gathers company, salesrooms, developing food additives, serving and selling food additives

    公司成立於1988年，擁有2000多平方米佔地的辦公樓門市部及倉庫等固定資產雄厚的流動資金密集的客戶網路年銷售金額保持穩步的比率增長，是潮汕地區專業從事食品添加劑的研發服務銷售為一體的食品添加劑專業代理銷售企業。
  14. Under hong kongs monetary arrangements, these exchange fund transactions relate for much of the time mainly to accumulations or drawdowns of the fiscal reserves, fluctuations in the note issue or relatively narrow movements in bank liquidity held in balances with the exchange fund

    在香港的貨幣安排下，這些外匯基金交易主要都是涉及增加或提取財政儲備鈔票發行量波動，或銀行體系在外匯基金結存的流動資金的變動但這些變動相對較小。
  15. Interbank liquidity increased notably in november in the face of increasing demand of hong kong dollar assets, driven by the favourable reception of the sale of the tracker fund of hong kong and the conclusion of the sino - us agreement on the terms of the mainland ' s entry into the world trade organisation

    十一月份，由於出售盈富基金反應熱烈，以及中美就中國加入世貿的條件達成協議，引發對港元資產需求增加，銀行同業流動資金顯著上升。
  16. Measures were announced by the government on may 29 to stimulate the tourism industry, stabilise the property market, improve the liquidity of banks and increase the efficiency of the financial system

    五月二十九日，政府公布多項措施，以刺激旅遊業穩定樓市增加銀行的流動資金，以及提高金融體系的效率。
  17. The banking sector continued to maintain plentiful liquidity in 2000, largely owing to further growth in customer deposits and a decline in lending volume

    銀行體系在2000年繼續保持充裕的流動資金，主要原因是客戶存款進一步增加，以及貸款額下跌。
  18. The hkma welcomes the bank s declaration that its liquidity position is sound that its parent company, arab banking corporation stands behind iba. this has already been demonstrated by abc s decision to transfer additional funds to iba to further increase its liquidity

    金管局歡迎該銀行在聲明中明確表示其流動資金狀況理想及該行的母公司阿拉伯銀行集團將繼續支持港基國際銀行，而阿拉伯銀行已決定向港基國際銀行提供額外資金，以進一步增加港基國際銀行的流動資金。
  19. These securities will be covered by the existing market - making arrangements for exchange fund bills and notes and are eligible securities for repo under laf. this helps to enhance the liquidity of the paper and hence improve their attractiveness to investors

    債券將透過現有的外匯基金票據及債券市場莊家制發行，並為流動資金調節機制回購協議的合資格證券，這將有助提高債券的流動性，從而增加對投資者的吸引力。
  20. " with the us equity market at an unprecedented high level, with limited scope for further cuts in us interest rates, with the japanese economy still struggling for a revival and moderating economic growth in europe, and with volatile currencies and greatly reduced market liquidity, it is inevitable that the investment performance of the exchange fund in 1999 will be affected

    他說：鑒於美國股市已升至前所未有的高位，美國減息空間有限，加上日本經濟仍在未走上復甦的軌道，歐洲經濟增長步伐放緩，以及貨幣波動，市場流動資金大幅減少等因素， １ ９ ９ ９年外匯基金的投資表現無可避免將會受到影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書