流水席 的英文怎麼說

中文拼音 [liúshuǐxí]
流水席 英文
dinner served separately as the guests arrive in succession
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 席 : Ⅰ名詞1 （席子） mat 2 （席位） seat; place 3 （酒席） feast; banquet; dinner 4 （姓氏） a surname...
  • 流水 : 1 （流動的水） running water; stream2 （舊時指商店的銷貨額） turnover （in business）流水搬運作用...
  1. Perhaps, i would bring a sheet of matting, on which i would lie reading my favorite book, listening to the music of the pouring water carried by the waterwheels

    也許，我會帶一卷席子，躺在上面，讀著我最愛的書，聽著水流入水輪時那嘩嘩的如同音樂般美妙的聲音。
  2. ( 2 ) this paper has firstly identified these genetic units on shore beach - shore face, longshore zone, longshore sands, erosional channel, leveed channel, turbidite lobes, turbidite sheet, slump, debris flow, density - modified grain flow etc ; at the same time, and points out that the lake of cretaceous is open - type fresh water lake

    （ 2 ）首次系統確定濱灘-濱面、沿岸帶、沿岸沙壩、侵蝕水道、有堤水道、濁積葉狀體、席狀濁積、滑塌體、碎屑流、密度改正顆粒流等成因單元。同時指出白堊紀湖泊為開放型淡水湖。
  3. Now group company ' s three big pillar industry : the guarantee profession is grasping realization link bohai sea mayor the extended meeting 12th conference considers through the creation link bohai sea guarantee network bill, has interpolated the tianjin non - to be listed stock : ; the real estate industry is positively operating the tianjin conch shell bay center commerce business district development building items of basic construction, the construction surrounding seas union investment collection regimental head quarter headquarters building, the international commercial port building and the finance guarantee the building, is the collection first - class standard comprehensive commerce business center, the synthesis star class hotel, the office is a body multi - purpose, the high scale, the modernized large - scale commerce building, presently faces the domestic and foreign buying in partner, has set up the tianjin link bohai sea steel unit ' s production craft and the equipment design, the research and development work

    現在集團公司的三大支柱產業：擔保行業正在抓緊落實環渤海市長聯席會第十二次會議審議通過的「組建環渤海地區擔保網路」議案，以參入天津市非上市公司股權流通試點工作，進一步增資擴股；房地產業正在積極操作天津市響螺灣中心商務商業區開發樓宇建設項目，建設環海聯合投資集團總部大廈、國際商務港大廈和金融擔保大廈，是集一流水準的綜合商務商業中心、綜合星級酒店、寫字樓為一體的多功能、高檔次、現代化大型商務樓，現面向國內吸納合作夥伴；組建了天津環渤海鋼鐵工程技術開發有限公司，實施取向硅鋼機組的生產工藝及設備的設計、研發工作。
  4. According to the abundance well logging, mud logging and core analysis data, gaotaizi reservoir has been classified into four sand group with the principle of cycle comparison and classified control. based on the detailed study of lithologic character, sedimentary structure, paleontologic fossils, depositional sequence, rock association and logging data, the microfacies of the studied area are divided into such seven types : subaqueous distributary channel microfacies ; river mouth bar microfacies ; subaqueous interdistributary channel microfacies ; subaqueous crevasse channel microfacies ; subaqueous natural barrier microfacies ; distal bar microfacies ; delta front sheet sand microfacies. the characteristic of each sedimentary microfacies are described detailedly

    通過研究大量測井、錄井資料和巖芯資料，依據「旋迴對比，分級控制」的原則，把研究區高臺子油層劃分為g 、 g 、 g 、 g四個砂層組。通過對研究區巖性、沉積構造、古生物、沉積序列、巖石組合及測井曲線特徵進行研究的基礎上，認為研究區高臺子油層屬於三角洲前緣亞相沉積，並將研究區沉積微相劃分為：水下分流河道、河口壩、水下分流河道間、水下決口扇、水下天然堤、遠砂壩、席狀砂等七種微相類型。
  5. But floods occur in many other ways, heavy rains and thawing snowfall can overwhelm rivers, storm surges caused by hurricanes and tsunamis inundate the coastline, landslides and mudflows can displace large volumes of water

    洪水的產生有多種成因，如暴雨和冰雪融化導致河水暴漲，由颶風和海嘯引起的洶浪席捲海岸地帶，山體滑坡和泥石流帶來的巨大水量也可造成洪災。
  6. From june 24th to 25th during the opening ceremony, delicious meals were served continuously to all visitors ; in addition, the " heavenly dragon " teapot designed by supreme master ching hai was used to make top quality hot tea for guests

    6月24 25日喬遷開幕的兩天期間，不斷以流水席招待賀客，並以清海無上師所設計的天皇品餐具的天壺，泡以上好熱茶招待嘉賓。
  7. Celestial clothes and jewelry boutique, managed by a professional fashion agent, has opened. on opening day, numerous guests crowded the venue and the thundering sound of firecrackers filled the air. out of admiration, day and night visitors came like an endless stream

    由專業服飾公司代理展示的s . m .天衣天飾專賣店正式開張了，當天賓客雲集，鞭炮聲震耳，從早到晚各地慕名而來的貴賓穿流不息，殷勤的解說人員，特別調制的果汁喜氣洋洋的湯圓，節慶的油飯，像流水席一樣端出來招待貴客，真是喜氣洋洋。
  8. In the place of honour between two alexanders bekleshov and naryshkin this, too, was intentional, in allusion to the name of the tsar they put bagration : three hundred persons were ranged about the tables according to their rank and importance, those of greater consequence, nearer to the distinguished guestas naturally as water flows to find its own level. just before dinner, count ilya andreitch presented his son to the prince

    眾人請巴格拉季翁在二位名叫亞歷山大的客人別克列紹夫和納雷什金之間的首席入座與國王同名，其用意實與聖諱有關，三百人均按官階和職位高低在餐廳里入座，客人中間誰的職位愈高誰就離那備受殷勤款待的貴賓愈近，正如水向深處向低處流一樣，是理所當然的事。
  9. Using sedimentary facies analytical and formation inverse technique, the depositional characteristics and distribution of dujiatai formation of this area were described, disclosing that delta front facies and prodelta facies were mainly developed in dujiatai formation. material source are mainly from southern and northeast of the working area. sand types are mainly of delta front subwater distributaries channel sand body, river mouth bar and sheet sand body with large degree of planar variation

    2 .採用沉積相分析及儲層反演預測技術，對新齊14井區杜家臺油層儲層沉積特徵及展布特徵進行了詳細描述，揭示出本區主要目的層杜家臺油層屬t -扇二角洲沉積，發育扇三角洲前緣亞相及前扇三角洲亞相，物源主要來自於工區南部及東北部，發育的砂體類型土要為扇三角洲前緣水下分流河道砂體、河口壩砂體及席狀砂砂體。
  10. Among the important guests who came from faraway parts of the world were mr. xiang - xing mo, chairman of the republican party in the western states of america ; mr. zhen - xi chang, chairman of the board of the paraguay cultural center ; ms. xian - nu xu jin, professor at the royal dance academy in spain ; mr. chi - kun liao, the chief editor for the china times in the u. s. a. ; mr. hong - kwang chen, the secretary general of the world cultural communication association, usa ; mr. da - min chen zhong, news columnist for the washington post, usa ; mr. priyo suwarno, journalist for the surabaya newspaper of indonesia

    福爾摩沙的立委林正傑先生朱鳳芝女士代表李必賢立委代表及各界代表也到會場或致電祝賀，而遠自各國而來的貴賓如：美國共和黨美西主席莫翔興先生巴拉圭文化中心董事張振西先生西班牙皇家舞蹈學院教授許金仙女女士美國中華時報總編輯廖啟錕先生世界文化交流協會秘書長陳洪鋼先生華府新聞專欄作家陳鐘大明先生印尼泗水日報記者priyo suwarno先生。
  11. China ' s president toured a flood - battered southern city on sunday, expressing condolences and vowing to help the thousands affected as the death toll from rain - triggered floods, landslides and mud flows across the nation

    中國主席于周日考察了某遭受洪災的南方城市，對在暴雨引發的洪水及泥石流等災害中遭受生命威脅的成千上萬群眾表示慰問，並承諾一定會幫助百姓度過難關。
  12. I tried my best to draw the net, in my mouth, so much seawater, so salty, the seawater and my tear which was arose by seawater, were in my eyes, when i got to the seashore, i was a state of near collapse, i was not able to pick the fishes and crabs, and asked se you to help me pick, i sit on the seashore, wheezed, i never felt so tired, hong se drew me onto a dampproof mat, and covered me with a clothes, i fell asleep for a while in the salty sea wind

    我奮力的收好網，滿嘴是海水的鹹味，還有被海水搶出眼淚和海水一起我的眼角流動，當我游到海邊，整個人都快虛脫，上去了以後我無力去摘網上的東西魚和蟹，我讓色友幫忙去摘，我座在沙灘上大口大口的喘氣，一種前所未有的疲倦和勞累席捲著我，烏托邦把我拉到防潮墊上，給我蓋上了衣服，在鹹鹹的海風中我小睡了一會。
  13. The background and significance of the topic selection are illustrated in preface, in chapter 1 we introduce the concise concept and classification of physical distribution as well as the functional elements of physical distribution system and physical basic elements. the analysis of development and tendency of physical distribution in and out of china is made in chapter 2. in chapter 3, we make a detailed analysis of industry of port physical distribution and of port development tendency

    本文對港口物流中的諸多問題進行了有宜探索前言說明了本文的選題背景和意義、以及前人所做工作和本文要解決的問題，第一章介紹物流簡單概念、分類及物流系統的功能要素和物質基礎要素，第二章分析了國內外物流業發展現狀與趨勢，第三章對國內外港口物流業發展現狀及港口發展趨勢進行了詳細的分析，指出我國港口要想在加入wto之後的港口競爭中佔有一席之地，就必須發展物流業，提高港口對顧客的服務水平。
  14. This reflux of air could contain contaminated droplets of sewage present in the soil stack. the contaminated droplets could deposit virus on various surfaces, such as the floor mat, towels and other bathroom equipment

    這倒流的空氣可能把存於污水管內帶病毒的水滴散發至浴室內的不同表面，包括地席、毛巾及其它浴室設備。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書