流沙港 的英文怎麼說
中文拼音 [liúshāgǎng]
流沙港
英文
liusha gang-
Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar
話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。Easily accessible, tsim sha tsui is a dynamic district for gourmands. a veritable smorgasbord of tastes is on offer, from international cuisine to traditional chinese delights along hillwood road and austin road
尖沙咀可以說是香港潮流美食的集中地，區內的餐廳風格各異，不論是日本料理歐洲料理火鍋或是酒吧，一應俱全。This purpose serves function and products plan to have : eat of boat of travel of recreational sightseeing, island, characteristic, business affairs is recieved, make one ' s rounds of recreation of conference salon, singing and dancing, big bridge swims, boat of bag of banquet of noctivagant, marriage, honoured guest recieves academic communication and the promotive travel that have high additional cost, fishing port, travel of marine folk - custom amorous feelings
該項目的服務功能及產品設計有：休閑觀光、海島旅遊、特色船餐、商務接待、會議沙龍、歌舞娛樂、大橋巡遊、學術交流以及有高附加值的獎勵旅遊、漁港夜遊、婚宴包船、貴賓接待、海洋民俗風情旅遊等。Established in 1967, architect lord norman foster ' s major buildings include the hong kong and shanghai bank in hong kong, chek lap kok airport, the sackler galleries at the royal academy in london, stansted airport, the new german parliament at the reichstag, berlin, the ai faisaliah complex in riyadh, and the great court of the british museum in london
這位享譽世界的當代建築大師，曾設計過無數一流的建築設計作品，除了之前提過的香港及上海匯豐銀行、及赤臘角機場外，其他的世界級建築還包括倫敦皇家學院的沙克畫廊、倫敦斯坦斯特機場、柏林國會大廈（改建） 、及大英博物館等。In this paper, the numerical harbor should include following contents : 1. database of wave field, tidal current field, sediment field in researched area ; 2. database of ship styles. 3. numerical model used to analysis data. 4. plans of outer dike, utilities of sea line, and selections of waterway, which based on the above databases
本文認為，對于港區而言，數值化的內容應包括以下幾個方面: （ l ）所研究港區的波浪場、潮流場及泥沙場等自然條件數據庫的建立; （ 2 ）船型數據庫的建立; （ 3 ）數值分析模式的建立; （ 4 ）提出建立在自然條件基礎之上的外堤布置、碼頭岸線利用策略及航道的擬定方案（即優化模式的建立） ; （ 5 ）按照經濟最優原理快速準確地提出碼頭裝卸的策略及當前方案。A scheme to be formulated and submitted for approval to the harbour commissioners for the exploitation of white coal hydraulic power, obtained by hydroelectric plant at peak of tide at dublin bar or at head of water at poulaphouca or powerscourt or catchment basins of main streams for the economic production of 500, 000 w. h. p. of electricity
有個建造水力發電廠的計劃：利用都柏林沙洲的滿潮噗啦呋咔272或鮑爾斯考特瀑布273的水位差主要河流的流域來開發白煤水力發電，經濟生產五十萬水馬力的電力。擬好后，將提交港灣委員會，以便獲得批準。Northeast faults control the spread of the anhui riverway, and eastwest faults resulted in the widening of the river and the occurrence of nodes, then the stream raised and the riverway turn into goose pattern braided river. northwest faults and northsouth faults influence the evolvement of partial riverway, for example, the northwest lujiang - zhongming fault influence the evolvement of tongning shoals, and the northsouth faults passing through zongyang - digang make the riverway ' s direction from north - east to north - south
北東向斷裂構造控制了皖江河型的展布；東西向斷裂構造影響河道的拓寬，形成磯頭，磯頭挑流進一步使河道形成穩定的鵝頭型；北西、南北向斷裂影響局部河道的發育演變，如北西向廬江-鐘鳴斷裂影響銅陵沙洲的發育演變，南北向斷裂影響樅陽、銅陵、獲港河道使其延伸方向由北東轉向南北向。Engaged in the study of sedimentation problems and in consulting for and evaluating the feasibility and design of hydraulic, hydro _ power and harbor engineering projects
從事河流、河口、海岸泥沙問題研究和對國家重點水利、水電、港口航道工程可行性和設計的咨詢、評估、審查。An inspector s investigation is being conducted into the cause of the accident which occurred on 18 july whereby an a330 - 300 aircraft with registration b - hya and operated in the name of hong kong dragon airlines ltd, was subjected to severe upper air turbulence resulting in injury to crew and passengers when flying from kota kinabalu to hong kong
民航飛行器意外調查展開二三年八月一日意外調查主任正就有關港龍航空公司航空器登記標簽b - hya於七月十八日從馬來西亞沙巴來港途中遇到強烈氣流導致機組人員及乘客受傷所發生之意外進行調查。Speciality in consultation field : research, design and supervision for sediment engineering in rivers, harbors and waterways, inclusive of river processes, flow and sediment motion, flood control engineering, selection of harbor location, navigation training works, bridge, and water supply projects, etc
從事河流治理和港口航道方面的泥沙工程科學研究和設計、監理工作，包括河道演變和水流泥沙運動規律、防洪工程、河港選址和航道整治工程、橋梁和取水工程等方面。Due to issues of dongting lake districts flood composition, the evolution of sediment flow, the river and lake ( r & l ) distribution characteristic as well as the layout of r & l - dredging engineering, the article simulated the model of the dongting lake terrain change by using the gis technology and adopted the limited volumetric method to establish the two - dimensional hydraulics computation model of lake in order to forecast the water level, the flow capacity, the speed of flow and changes of flow field after implemented the project, which have provided the reliable theoretic basis for the decision - making and implementation of renovation for river course, canal and harbor and river course - dredging engineering
摘要針對洞庭湖區的洪水組成、水流泥沙演變、河道湖泊水系分佈特點以及河道湖泊疏浚工程布局情況，利用gis技術模擬洞庭湖地形變化，採用有限體積法建立了湖泊二維水力學計算模型預測疏浚工程實施后的水位、流量、流速流場變化，為河道、航道港口整治、河道疏浚清淤等工程決策與實施提供了可靠理論依據。It is verified by the observed data of xianing port area in changsha city that the model is of high accuracy, with the greatest relative error of the peak flow of only 7. 85 %, thus can be used in runoff simulation of harbor rainfall drainage system
經長沙市霞凝港區的實測資料檢驗，證明該模型在港區小流域的雨洪分析中有較高的精度，洪峰流量最大相對誤差僅為7 . 85 % ，可用於港區雨水排水的徑流模擬。The six sea walls constructed in xiamen seacoast from 1953 to 1979 not only changed original nature environment, but also produced many application quaternary problems : tide - absorbing capacity reducing, and the bay silt up increasing ; the coast erode going into worse, and part of coasts collapsing and falling back ; intertidal zone mangrove disappearing, and ecosystem environment being destroyed ; sand beach in seashore running off severely, quantity of sea water falling, and marine products being reduced sharply
摘要1953 - 1979年廈門沿海修築的6條海堤不僅改變了原有的良好自然環境，而且產生了諸多應用第四紀問題：納潮量減少，港灣淤積加重；海岸侵蝕作用加劇，部分海岸崩塌後退；潮間帶紅樹林消失，生態環境遭到破壞；海濱沙灘流失嚴重，海水質量下降，水產養殖銳減。Finished the following important consulting projects in recent years : ( 1 ) to take charge of and participate in the design of the project of 25 thousand - ton petrol and gas quays of the jiangyin petrol company. ( 2 ) to take charge of and parricipate in the design of the project of 25 thousand - ton petrol and gas quays of zhang jia gang hada company. ( 3 ) to organize the feasibility study on the coastal engineering test hall construction project of nhri. to take charge of and participate in the design of the hall ( a large - size wave basin, 70m long and 50m wide. was constructed in it ). ( 4 ) to organize the project feasibility study of the laboratory of nhri for the basic law research on sediment transport, to take charge of the design of the project, and to participate in the design of the wind and wave flume ( 180m long ), in which the scientific research projects of waterway training works and coastal engineering structures can be carried out under the combined action of wind, wave and current
近幾年來主要完成以下幾項重大工程： 1 .主持並參與江陰石油公司2 . 5萬噸級油氣碼頭的設計； 2 .主持並參與張家港哈德公司2 . 5萬噸級油氣碼頭的設計； 3 .編寫了南京水科院海岸工程試驗廳可行性研究報告，主持並參與該試驗廳的工程設計，在該試驗廳內建有70米長50米寬的大型波浪水池； 4 .編寫了南京水科院「泥沙運動基本規律研究實驗室」工程可行性研究報告，並主持該項工程設計，參與完成180米長風浪水槽設計，該水槽建成后，可在風、浪、流綜合作用下進行航道整治和海岸工程的科學研究。Considering the effects of both tides and waves, a2 - d numerical model was used to simulate the sediment movement in lianyungang harbor, and a large scaled average sediment concentration field of hai - zhou bay was computed
摘要以連雲港進港航道為例，應用波浪、潮流共同作用下的二維泥沙數學模型，研究淤泥質海岸的泥沙運動及航道回淤問題。On the basis of sediment concentration field, the annual back silting intensity on the approach channel of 70000 dwt at lianyungang harbor was also simulated, and the calculated results was coincident with actual data
鑒于進港航道回淤量是當地海域潮流、波浪、泥沙長期共同作用的結果，建議採用年平均含沙量場進行回淤計算，並在此基礎上模擬了連雲港7萬噸級進港航道的年回淤強度，計算結果與實測資料吻合較好。Flowing through the heart of sha tin and out into tolo harbour through the shing mun channel, the river has a catchment area of 37 square kilometres, the largest in the eastern new territories. its major tributaries include the kwun yam shan stream, tin sum nullah, fo tan nullah, tai wai nullah and siu lek yuen nullah
城門河的支流匯集於沙田市中心，經城門河道流到吐露港，河流集水區佔地37平方公里，面積為新界東部之冠，城門河的主要支流包括觀音山溪田心明渠火炭明渠大圍明渠及小瀝源明渠。Six of them flow into tolo harbour : these are the shing mun river in sha tin, the lam tsuen and tai po rivers in tai po town centre, and tai po kau stream, shan liu stream and tung tze stream in the tai po rural area. another three flow into port shelter in sai kung : the ho chung river, sha kok mei stream and tai chung hau stream. the final one, tseng lan shue stream, flows into junk bay near tseung kwan o
這些河溪全部注入香港東部海域的內灣，其中有六條流入吐露港：包括沙田的城門河大埔市區的林村河及大埔河大埔郊區的大埔?溪山寮溪及洞梓溪，其餘有三條河溪則流入西貢牛尾海：包括蠔涌河沙角尾溪及大涌口溪，另外井欄樹溪是流入將軍澳灣的唯一河溪。Sedimentary systems and evolution characteristics of lower tertiary liushagang formation in fushan sag
福山凹陷下第三系流沙港組沉積體系及演化特徵Based on the analyses of the flow and sediment characteristics and evolution trend of the river bed of the fuling reach in the yangtze river before and after the impoundment of the three gorges reservoir, the water level, velocity variation and influenced range in the fuling reach before and fifty years after the operation of the three gorges reservoir with the construction of the fuling dock and four discharge combinations are calculated by using a two - dimensional flow mathematic model
摘要在分析長江涪陵段的水沙特性和三峽水庫蓄水前後該河段河床演變趨勢的基礎上，運用二維水流數學模型，分析了4種流量組合情況下在三峽水庫運用前和運用50年，涪陵港區碼頭修建前後的水位、流速變化及其影響范圍。分享友人