流芳 的英文怎麼說

中文拼音 [liúfāng]
流芳 英文
[書面語] leave a good name; leave a reputation
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 芳 : Ⅰ形容詞1. （香） fragrant; sweet-smelling2. （美好的） good （name or reputation）; virtuous Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. Furthermore, kafka ' s personal life experiences embodied in his works successfully collided and echoed with numerous distinct individual cognitions, which is also the right reason why kafka ' s autobiographic creation leaves a long - lasting great reputation

    卡夫卡這些裝載在文本中的個人生命體驗又成功地與無數個人的不同認知發生碰撞與共鳴，這也正是天才的卡夫卡自傳性創作能流芳百世的緣由。
  2. Until the bloated colonel with the big fat mustache whirled upon him savagely with a purpling face, he offered the explanation that made him immortal.

    直到后來，那個蓄著兩大撒粗口髦的趾高氣揚的上校猛然回過頭來，漲紅了臉，兇神惡煞般對他看著，這時他作了使他流芳百世的說明。
  3. Based on the original classic dream of red mansion and guided by theoretical innovation, this paper presents a reinterpretation and repositioning for the jade culture background and concepts of jade beautifulness, jade deity, jade treasure and jade virtue involved in the novel and for the recognition, application and contribution of china ' s jade culture from the new viewpoints of jade studies and jade culture, and proposes the new perspective that jade is the soul of dream of red mansion and this novel is the classic literary work for china ' s jade culture

    摘要以《紅樓夢》原著為基礎，以思想理論創新為先導，以文化創新和學術創新為切入點，對《紅樓夢》的玉文化背景、玉美、玉神、玉寶、玉德的觀念以及對中國玉文化的認識、運用、貢獻，從玉學、玉文化的新觀點進行了重新詮釋和定位，提出《紅樓夢》的靈魂是玉、是一部中國玉文化流芳百世的經典文學名著的新認識。
  4. Though verrazano is by no means considered to be a great explorer, his name will probably remain immortal.

    雖然弗拉查諾還稱不上一個偉大的探險家，但他的名字可能會流芳百世。
  5. A fair death honors the whole life

    諺死得其所，流芳百世。
  6. To end with another quote, this time from woody allen, " i don ' t want to achieve immortality through my work

    本文再次引言作為結束語，美國著名電影大師伍迪?艾倫曾說： "我不想因我的成就而千古流芳，而是想通過不死實現永垂不朽" 。
  7. Chinese knot art goes back to ancient times, the plot thick liufang has attracted numerous arts and traditional culture - loving chinese and foreign people

    中國結藝術源遠流長，積厚流芳，吸引著無數熱愛藝術和傳統文化的中外人士。
  8. I want to achieve immortality through not dying. ” if any researcher manages to beat evolutionary history and achieve his goal, he might get to do both

    無論哪一位研究人員能夠戰勝進化的歷程，實現延長生命的目標，都會千古流芳、永垂不朽。
  9. I want to achieve immortality through not dying. " if any researcher manages to beat evolutionary history and achieve his goal, he might get to do both

    無論哪一位研究人員能夠戰勝生命進化的歷程，實現延長生命的目標，都會千古流芳、永垂不朽。
  10. Thousands of people still queue up to look at these portraits of the famous and the infamous.

    成千上萬的人現在仍然排隊等待著觀看這些流芳百世或遺臭萬年的人物的肖像。
  11. L find the question, that ' s permanent. lt sticks

    如果我找到那個終極問題我會流芳百世
  12. I find the question, that ' s permanent. it sticks

    如果我找到那個終極問題我會流芳百世
  13. Your bravery and sacrifice will be remembered always

    你們的勇敢和犧牲精神將會流芳百世
  14. The scientist ' s name will live on from generation to generation

    這位科學家的名字將流芳百世。
  15. Only the spirit of metal will linger after we die

    沒有東西是永恆的，但金屬的精神在我們離世后亦會流芳百世！
  16. Let the dead have the immortality of fame, but the living the immortality of love

    讓死者的名流芳百世，讓生者的愛生生不息。
  17. Does your character have a notorious or celebrated ancestor

    你擁有一個萬世流芳或者遺臭萬年的祖先嗎？
  18. If so, what did this person do to become famous or infamous

    如果是的話，祖先做了些甚麼而萬世流芳或者遺臭萬年嗎？
  19. Mitterrand ' s intent to bequeath an architectural legacy of his presidency for later generations was already apparent before his ascension to the presidency

    密特朗以都市建築流芳百世的企圖心，在他入主總統府之前即已顯露出來。
  20. And surely a man shall see the noblest works and foundations have proceeded from childless men ; which have sought to express the images of their minds, where those of their bodies have failed

    然而，為什麼有的沒有留下後代者卻留下了流芳百世的功業？因為他們雖然未能復制一種肉體，卻全力以赴地復制了一種精神。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書