浮在水上 的英文怎麼說

中文拼音 [fúzàishuǐshàng]
浮在水上 英文
floating atothe water
  • 浮 : Ⅰ動詞1 （漂在液體表面） float; drift 2 [方言] （在水裡游） swim Ⅱ形容詞1 （在表面上的） superfici...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 水上 : water; overwater; water borne; aquatic水上芭蕾 water ballet; aquathenics; 水上城市 aquapolis; 水...
  1. I was sure the "beauty" could not keep afloat for a long time.

    我斷定這艘「美人號」不會浮在水面上太久了。
  2. Debris had broken windows, so every once in a while some floating battering ram ? a log or perhaps a table ? would bang into the walls and make a sound like a distant drum

    隨水沖進來的碎石片擊碎了窗戶玻璃，偶爾，飄浮在水上的撞擊物? ?一根圓木，也有可能是一張桌子? -會猛烈地撞到墻上，發出的聲音像是遠方傳來的鼓聲。
  3. The life jacket buoyed her up until help arrived.

    救生衣使她浮在水上直到獲救。
  4. This isle was then floating and unstable.

    這座小島漂浮在水面上並且不穩定。
  5. What happened to us, as i explained again and again, represented only the tip of the iceberg when it came to the problems facing american industry.

    正如我一而再再而三地解釋的那樣，我們的遭遇，從美國工業所面臨的問題來說，只不過是一個大冰山浮在水面上的頂端。
  6. Lily pads float on the surface of water and double the area they cover everyday

    睡蓮葉子通常漂浮在水表面上，並且其覆蓋面積每天翻一番。
  7. He soon saw a large black duck, floating in stately repose on the water.

    他立刻發現一隻黑色的大野鴨，端莊悠閑地漂浮在水面上。
  8. If there is no over burden at the river bed, the steel pipe pile cannot be inserted, the floating platform will be adopted, during overwater construction, the author ( using zhong - 60 floating box, etc. ) assembled 40t floating crane by his own design, in this way, the floating crane completed the work of overwater transporting and lifting, such as the transporting of s teel pipe pile, inserting, the erecting of overwater construction platform, overwater moving of drill grid crane, lifting of lifting box of cushion cap, pulling out of steel pipe pile

    在水上作業中，作者利用中- 60浮箱等設備自行設計、拼制了40t浮吊，完成了水上運輸、水上起重等作業，如鋼管樁的運輸、插打、水上施工平臺的搭設、鉆機吊車的水上轉移、承臺吊箱的起吊、鋼管樁的拔除等作業。
  9. The beaver ' s lying belly up in the channel. the two girls are unconscious

    飛機上下顛倒浮在水中那兩個女孩已經昏迷
  10. She was leaning over, with part of her upper deck above water, and you could see every little chimbly - guy clean and clear, and a chair by the big bell, with an old slouch hat hanging on the back of it, when the flashes come

    這條船已經一側傾斜，上艙一部分浮在水面上。電光一閃，栓煙囪的一根根小鐵鏈看得清清楚楚。還有大鐘旁邊一把椅子，背後還掛著一頂垂邊的舊帽子。
  11. The peak dropped instantly, a great belly of loose canvas floated broad upon the water ; and since, pull as i liked, i could not budge the downhaul ; that was the extent of what i could accomplish

    桁端的帆角立即落下，鬆弛的帆挺著大肚子漂浮在水面上。我無論如何用力也拉不動帆索，我也只能做到這個程度了。
  12. Keys no more lie in the air, or float on the water.

    鑰匙不會吊在空中，也不會浮在水上。
  13. A floating structure serving as a dock

    浮碼頭漂浮在水上的用作碼頭的結構
  14. With rustling feathers, they swam lightly over the water

    他們輕飄飄地浮在水上，羽毛發出颼颼的響聲。
  15. It is an interesting experience to stand on a real floating farm on water

    養魚場養魚場是指那些浮在水上的魚排。
  16. Buoy : a rounding mark that floats on the water, denoting the required course

    浮標：一種圓型的浮在水上的標記，用來標記航行路線。
  17. During high tide, houses look like " floating on the water " giving a wonderful and romantic feeling

    當海水高漲時見到屋子好像是浮在水上。這就是所謂的「高腳屋」 ，非常有漁村風味。
  18. These arguments support the notion of a convective mantle, with the plates being rafted along on its surface, propelled by frictional drag on their undersides

    這些論據支持了一個對流地慢的概念，板塊在其摩擦拖曳下沿地慢表面類似於船浮在水上一樣移動。
  19. I was fourteen more getting the branches and limbs, and the vast spreading head of it cut off, which i hack d and hew d through with axe and hatchet, and inexpressible labour : after this, it cost me a month to shape it, and dub it to a proportion, and to something like the bottom of a boat, that it might swim upright as it ought to do

    我費盡辛苦才把樹砍倒：用二十二天時間砍斷根部，又花了十四天時間使用大斧小斧砍掉樹枝和向四周張開的巨大的樹頂這種勞動之艱辛真是一言難荊然後，又花了一個多月的時間又砍又削，最後刮出了船底的形狀，使其下水后能浮在水上。
  20. The rather arresting spectacle of little old japan adrift amid beige concrete skyscrapers is the very symbol of the incessant struggle between the kimono and the miniskirt

    漂浮在水上的舊式日本小屋混藏在米色的鋼筋水泥的高樓大廈中，這一引人注目的景觀正象徵著和服與迷你裙之間永不停息的斗爭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書