浮覺現象 的英文怎麼說
中文拼音 [fújiàoxiànxiàng]
浮覺現象
英文
detraction-
This idea, sharply expressed by morris's handsome lips, renewed for a moment to the poor girl's temporarily pacified conscience all its dreadful vividness.
莫里斯英俊的嘴唇把話說得這樣明白,可憐的姑娘暫時平靜的感覺中一時又浮現出可怕然而真切的想象。And with mournful gladness she let her mind now rest on those images, only shunning with horror the one last scene which she felt she had not the strength to contemplate even in fancy at that still and mysterious hour of the night
現在她帶著快樂的憂郁細細回味這些畫面的形象,只是恐懼地摒除最後父親死亡時的景象。這景象,她覺得,在這寂靜神秘的夜晚,即便浮光掠影地想象一下,她也沒有勇氣。
分享友人