海上安全培訓 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎishàngānquánpéixùn]
海上安全培訓 英文
maritime safety training
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
  • 培 : 動詞1. （在根基部分堆上土） bank up with earth; earth up 2. （有目的地使成長、壯大） cultivate; foster; train
  • 訓 : Ⅰ動詞1 （教導; 訓誡） lecture; teach; train 2 （解釋） explainⅡ名詞1 （準則） standard; model; ex...
  • 培訓 : cultivate; train
  1. If you are now busy planning the above kind of function, looking for security support in either guard force or system, knowledge / skill training, documentation, recruitment of security personnel like supervisor or guards, please feel free to contact us shanghai domore security advisory company which will sincerely serve you to meet your needs

    如果你們眼下正在為某個活動尋找人防或技防方面的保安支持，或有保安培訓，安全程序文本製作，聘用保安經理或隊員（無論零工或長工）的需求，請聯系我們上海東摩安全管理咨詢有限公司，我們將竭誠為你服務以滿足你們的需要。
  2. In 2002, the hksar attended two conferences and 16 imo meetings in london, and contributed to imo discussions on various matters. these matters included the standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of the international maritime dangerous goods code, safety of navigation, prevention of pollution, suppression of maritime piracy, and maritime security

    二零零二年，香港派遣代表前赴倫敦出席會議兩次和國際海事組織會議16次，參與討論的事務包括海員培訓和發證標準、散裝貨船安全、無線電通訊、修訂《國際海運危險貨物規則》 、航行安全、防污、遏止海盜罪行，以及海上保安。
  3. The quality of maritime training units directly influences marine seafarers " technical quality which is a crucial factor for maritime traffic transport system. therefore the technical level of seafarers to be trained is determined by the condition and quality of the training units

    船員技術素質的高低直接決定著海上交通運輸系統的安全，而船員培訓機構的培訓質量又直接影響著船員技術素質的高低。培訓機構的條件不一樣，培訓質量不一樣，培訓出的船員技術水平也不一樣。
  4. Shanghai j & a safety products co., ltd. is a specialized company engaged in the consultation, management, training and market promotion of enterprise - level safety system

    上海捷安勞動防護用品有限公司是一家致力於企業安全系統咨詢、管理、培訓及推廣的專業性公司。
  5. Shanghai jie an safety products co., ltd. is a specialized company engaged in the consultation, management, training and market promotion of enterprise - level safety system

    上海捷安勞動防護用品有限公司是一家致力於企業安全系統咨詢、管理、培訓及推廣的專業性公司。
  6. China has also acceded to the 30 - some conventions formulated by the imo, such as the 1965 convention on facilitation of international maritime traffic, 1990 international convention on oil pollution preparedness, response and cooperation, international convention on standards of training, certification and watchkeeping for seafarers, 1978, as amended, 1974 international convention for the safety of life at sea, international convention for the prevention of pollution from ships, 1973, as modified by the protocol of 1978 relating thereto ( marpol, or 73 / 78 convention on pollution convention ), athens convention relating to the carriage of passengers and their luggage by sea, 1974, and international convention for the unification of certain rules of law with respect to collision between vessels

    中國先後加入了國際海事組織制定的30多項公約，其中包括《 1965年便利國際海上運輸公約》 、 《 1990年國際油污防備、反應和合作公約》 、 《 1995年海員培訓、發證和值班標準國際公約》 、 《 1974年國際海上人命安全公約》 、 《 1973 / 78年國際防止船舶造成污染公約》及其有關修正案、 《 1974年海上旅客及其行李運輸雅典公約》 、 《統一船舶碰撞某些法律規定的國際公約》等國際公約。
  7. Its supporting legislation embodies international standards for the construction, equipment and manning of ships, and is consistent with hong kong ' s obligations under the international maritime organisation and international labour organisation conventions, including those on safety of life at sea, training and certification of crew, and protection of the marine environment

    注冊紀錄冊所依據的法例，已吸納船舶建造、設備和配員的國際標準，並且符合香港根據國際海事組織和國際勞工組織的公約所須承擔的義務，其中包括海上人命安全、海員培訓與發證、保護海洋環境等義務。
  8. In the nineties of last century, both the amendment to stcw95 adopted by imo and ism code are the most important things that affect the whole shipping industry, which stimulate the maritime education and training ( met ) systems in the member states to be at international standards. the seafarers that serve both on national ships and on ships abroad are under the same requirements

    上個世紀九十年代，對國際航運界頗有影響的事情莫過于國際海事組織（ internationalmarltimeorganization ，簡稱imo ）在1995年通過的《海員培訓、發證和值班標準國際公約》修正案（簡稱stcw95國際公約， 1997年2月1日生效）和1998年開始實施的《國際安全管理規則》 （簡稱ismcode ） 。
  9. If the coached enterprise cannot pass the certification audit by the reason of our company ' s factor, we will provide the service free, until they have passed it

    上海百嘉技術咨詢有限公司將隨時熱情接受並滿足在質量、環境、職業安全與健康管理體系或其他管理體系有認證咨詢或培訓需求的組織的電信聯系，更熱誠歡迎蒞臨本公司隨訪並指導。
  10. Featured with successful managers team and exclusive resources from environmental engineering of donghua university, encourage company is capable of a large variety of consultancy ranging, it covers the core tools training on quality management, environment management and occupational management

    上海英卡瑞企業管理咨詢有限公司是由眾多有著豐富實踐經驗的管理專家創立和組建的，依託東華大學環境工程學院專業技術力量的支持，專業為客戶提供質量管理、環境管理和職業健康與安全管理相關核心技術及工具的培訓與輔導，幫助企業提高管理水平。
  11. To add ", and improving the sales channels " after " high quality and safe " ; to delete " and " before " ; to add " tourism and vacation, " after " leisure and recreation, " ; to delete " meet " after " so as to " and substitute with " cater for " ; and to delete " public " after " the needs of the " and substitute with " market ; taking vigorous actions to conserve the territory s precious marine ecological resources, such as the waters around the soko islands i. e. tai a chau and siu a chau where there are rich marine ecological resources and habitats of chinese white dolphins and finless porpoises, so as to ensure the sustainable development of the fisheries industry ; and enhancing retraining to assist employees in various sectors of the agriculture and fisheries industries, such as production, transport, slaughtering, wholesale and retail, etc, and allocating additional resources to assist them in resolving problems in starting businesses or securing employment during the course of transformation "

    王國興議員動議下列修正案：在"優質和安全的"之後加上" ，並改善銷售途徑"在"六"之前刪除"及"在"休閑康樂"之後加上"旅遊度假"在"路向，以"之後加上"適"在"應市"之後刪除"民" ，並以"場"代替及在緊接句號之前加上"七以積極行動保護本港珍貴的海洋生態資源，例如擁有豐富海洋生態資源以及作為中華白海豚和江豚的棲息地的索罟群島即大小鴉洲水域，從而確保漁業的可持續發展及八加強再培訓幫助漁農業生產運輸屠宰批發零售等各環節的雇員，並增撥資源協助他們在轉型中解決創業和就業的問題" 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書