海上暢游 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎishàngchàngyóu]
海上暢游
英文
a sea tour-
There may be a different fish to see for every day of the year at the london aquarium at county hall, but there s a new variety that has never swum any of the world s oceans
）的倫敦水族館內，每天都能看到一個新的魚類品種，但是現在倫敦水族館內出現了絕然不同的新品種，它是從未在世界上任何大海中暢游過的機器魚。Beluga whales, pacific white - sided dolphins, harbor seals, sea otters and penguins are among the world s largest assortment of finned, gilled, and other aquatic creatures that swim within the marble - clad confines of the shedd aquarium
北冰洋的白鯨，太平洋的白鰭豚，海豹，海獺，企鵝等鰭類鰓類以及其他水族動物在謝德水族館內的大理石水池中暢游著，其種類之多在世界上也屈指可數。Experience a day in the life of a sea lion at whiskers theatre. then it s time for balloon rides, fun on the carousel and games at tiny town
還可以在威威劇場內，親睹海獅一天的生活習性或登上升空奇遇? ?火車頭幻彩旋轉馬等機動游戲，暢快玩一圈！This romantic night - time cruise aboard a chinese - style tour boat offers fabulous views of hong kong as you cruise around victoria harbour, taking in the tsim sha tsui promenade, causeway bay and the neon - lit districts of wan chai and central. an open deck provides the perfect spot to enjoy the moonlight and glittering waterfront skyline
乘坐中式仿古觀光船暢游舉世知名的維多利亞港，既可在甲板上欣賞星空明月，更可飽覽尖沙咀海濱長廊的醉人燈影銅鑼灣避風塘的點點漁火，以及灣仔和中環的霓虹夜色。There must be a marine casualty happened every 4 days before 1984, the amount of marine casualty happened at this area corresponds to 1 / 7 amount of the whole changjiang " marine casualty, so mariners gave it a name as " mouth of tiger ". due to the specific geographical condition and the extremely representative vessel traffic management of changjiang yingongzhou channel section, many intelligent people began researching and practicing the vessel traffic management of this changjiang " s down - stream complicated channel section from 1980s, at dec 15th 1984 the authority at that time - changjiang yingongzhou channel section previously ; up to the last years of 1980s ministry management administration applied traffic control on changjiang yingongzhou channel section previously, up to the last years of 1980s ministry of communications assigned shanghai marine college, shanghai ship & shipping research institute and changjiang harbor superintendence administration to make feasibility demonstrate about modern vts of zhenjiang traffic control section ; in 1990 dasha radar station which is the first radar vts station with inner river was finished, groped a new way for applying modern radar traffic control of vessel traffic management ; in 1997 the vtms of changjiang " s down - stream from nanjing to liuhekou was completed with connecting net and came into operation formally, meanwhile the signals of dasha radar station were conveyed to vts center by light cable, and then united applying vessel traffic management upon the whole authorized area ; in jun 2001 jiangsu msa made changjiang yingongzhou channel section as the first experimental group of creating " civilized, safe, passable channel activity, updating dasha radar antenna and receive - transmitter building closed - circuit television monitor system, setting uo safety warning board, starting navigational route reformation, carrying out united construction
1984以前這里平均每四天就發生一起海損事故，事故數占整個長江的1 7 ，被行船人稱為「老虎口」 。長江尹公洲航段緣其極為特殊的地理區位條件和極具代表性的船舶交通管理，從上個世紀八十年代初就有識之士開始了這個長江下游最復雜航段的船舶交通管理探索和實踐。 1984年11月15日當時的長江航政管理局在長江尹公洲水域率先施行交通管制；到八十年代末交通部委託上海海運學院、上海船舶研究所和長江港監局聯合開展鎮江交通管制段建立現代化交管系統的可行性論證； 1990年大沙雷達站? ?內河第一座雷達交管站建成，摸索實施現代化雷達交管的船舶交通管理新途徑； 1997年長江下游南京至瀏河口船舶交通管理系統建成聯網投入正式運行，同時將大沙交管雷達信號通過光纜傳輸至交管中心，統一實施全轄區船舶交通管理； 2001年6月江蘇海事局將長江尹公洲航段作為第一批創建「文明平安暢通航段」活動試點航段，更新大沙雷達天線和收發機，著手閉路工業電視監控系統建設，設立安全警示牌，啟動航路改革，開展聯合「共建」 。Check into honeymoon suite. take a walking tour of the city, then enjoy a sunset cruise with dinner on board. later, visit the temple street night market for bargains
抵達香港，入住五星級飯店蜜月套房，先逛逛市中心，然後參加海上暢游團，享受航海的夕陽晚餐，參觀廟街的傳統粵劇並在夜市享受殺價樂趣，別忘了品嘗路邊小販的傳統香港美食。Apart from the prize presentation ceremony, winners were also invited to bring along their friends and relatives to enjoy a cruise on the victoria harbour
所有得獎者不但獲得豐富的獎品，更與親友一同登上香港海游，享受暢游維港的海上旅程。On any given day, you can ski in the morning and swim with sea lions in the afternoon
隨便哪一天，你都可以早上滑雪，下午又和海獅一起在海中暢游。" adventures in wild california " will send you careening down an icy, steep mountain face with snowboarders ; twirling on thermals above the clouds with skysurfers ; swimming through the oceans with otters and their surrogate human mother ; excavating the very heart of a thirty - story - tall giant sequoia with botanists and emerging from under the spray of one of the world ' s biggest surfable waves
面對冰封雪蓋的陡峭山峰俯沖而下，穿著滑雪板在天空隨著熱氣流旋轉「沖浪」 ，與水獺和他們的人類母親暢游海洋，與植物學家一起探究30層樓高的巨杉，在世界上最大的沖浪泡沫中冒出頭來. . . . . .這一切， 《加州歷險》將帶你經歷。Explore another side of hong kong with a trip to the land between urban kowloon and the mainland china boundary. you ll experience a diverse region : mountains with intense greenery, sea inlets with wildlife in abundance, traditional lifestyles in small farming and fishing villages mixed with high - rise apartments
乘搭渡輪抵達梅窩碼頭后，即可登上探趣巴士車上備有錄音播放，介紹沿途景色，配合一本旅遊指南，您便可輕松暢游大嶼山三大景點：長沙海灘天壇大佛及大澳漁村。We aim to provide you with a personalized space for your fitness enjoyment. glide through the water under the clear blue sky in our outdoor swimming pool ; indulge in our water spa treatment ; exercise in our bright and spacious gymnasium ; flaunt your skills in the tennis courts ; quench your thirst with our specialty fruit juices ; challenge heights on the rock - climbing wall ; you will feel the exuberance of healthy lifestyle
當您暢游在蔚藍色的波光蕩漾的海濱泳池當您在spa里與水親密接觸當您在寬敞明亮的健身房健身當您在網球場盡情的施展您的球技當您痛快淋漓的暢飲一份我們親手為您精心調制的果汁當您在攀巖場地一步一步接近成功的頂峰，當您在撒滿陽光的綠茵球場上露出燦爛的微笑，您會感到原來健康離自己如此的接近。分享友人