海上試航 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎishàngshìháng]
海上試航 英文
sea trials
  • : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
  • : 名詞(古代占卜用的器具) astrolabe
  • : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
  • 試航 : 1 (試驗性的航行) trial trip; trial voyage [flight]; shake down cruise [flight]: 船舶試航 trial ...
  1. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證,圖闡明以下幾個方面的問題: 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的標準與公共承運人、託管人管貨義務的標準的區別,與承運人適義務的標準「克盡職責」的區別; 2 、結合有關案例和運實務,分析該條文字面所表述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題; 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質; 4 、介紹正在制訂的《貨物運輸法》 (草案)中關于承運人管貨義務的規定,並提出自己的意見。
  2. During the evaluation method for the precision of missile aiming on the sea, setting up test structure system, confirming demand coordinate, putting up installation and calibration to test frame of missile silo, in the course of navigating, it was analyzed and calculated the direction error that brought by the incorrectness of the position of longitude and latitude

    瞄準精度鑒定方法中,建立了驗構建體系,確定了必要的坐標系,對彈筒驗支架進行了裝調、校正和實際標定。對艇在行過程中,由於艇的經、緯度不準確而帶來的定位誤差的影響進行了分析與討論。
  3. Ship ' s steering gear - test method at sea trial

    船的轉向裝置.海上試航驗方法
  4. Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - general requirements - methods of testing and required test results

    和無線電通信設備及系統.一般要求.測方法和要求的測結果
  5. Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - general requirements - methods of testing and required test results iec 60945 : 2002 ; german version en 60945 : 2002

    和無線電通信設備及系統.一般要求.測方法
  6. Shipborne radio equipment forming part of the global maritimedistress and safety system and marine mavigational equipment - general requirements, methods of testing and required test results

    船用無線電設備和設備通用要求測方法和要求的測結果
  7. A complete solution provided by schneider electric on this project, schneider electric provided the low voltage switchboard, alarm monitoring system, control consoles, emergency engine telegraphy system, general alarm system and fire alarm system and some auxiliaries as a complete package including the design, manufacturing, engineering, factory accept test ( fat ), site commissioning and sea trial

    在該項目中,施耐德電氣公司提供了低壓配電板、報警監測系統、監控臺和駕控臺、應急車鐘、通用報警系統和火警系統,以及其它一些輔助設備等的完整總包,它包括了設計、製造、工程、工廠驗收、現場調海上試航
  8. Test code of propelling machinery at sea trials

    海上試航用動力裝置的驗規程
  9. Small crafts - test method at sea trials

    小艇.海上試航驗方法
  10. Calculation methods for main diesel engine output at sea trial

    海上試航主柴油發動機輸出功率的計算方法
  11. Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - track control systems - operational and performance requirements, methods of testing and required test results

    及無線電通信設備和系統.線控制系統.操作和性能要求驗方法及要求的驗結果
  12. Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - vhf radiotelephone equipment incorporating class " d " digital selective calling - methods of testing and required test results

    和無線電通信設備及系統.採用" d "級數字選擇呼叫的甚高頻無線電話設備.驗方法和要求的驗結果
  13. Sea - going vessels and marine technology - instructions for planning, carrying out and reporting sea trials

    船和技術.海上試航的計劃實施和報告說明
  14. Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - shipborne voyage data recorder - performance requirements ; methods of testing and required test results

    和無線電通信設備和系統.船載程數據記錄儀.性能要求.驗方法和要求的檢驗結果
  15. Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - radar for craft not in compliance with imo solas chapter v. performance requirements methods of test and required test results

    和無線電通信設備和系統.與imo solas第v章不同的船用雷達.性能要求驗方法和所要求的驗結果
  16. Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - radar for craft not in compliance with imo solas chapter v - performance requirements, methods of test and required test results

    和無線電通信設備和系統.不與imo solas第v章相符的船用雷達.性能要求驗方法和要求的驗結果
  17. Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - radar - part 1 : shipborne radar ; performance requirements ; methods of testing and required test results

    和無線電通信設備及系統.雷達.第1部分:船用雷達的性能要求.驗方法和要求的測結果
  18. A complete solution provided by schneider electric on this project, schneider electric provided the low voltage main switchboard, emergency switchboard, starter panels etc. as a complete package including the design, manufacturing, engineering, factory accept test ( fat ), site commissioning and sea trial

    在該項目中,施耐德電氣公司提供了低壓配電櫃、應急配電櫃,啟動屏等一個成套的配電櫃合約,它包括了設計、製造、施工、工廠驗收( fat ) 、現場調海上試航、通用設備等。
  19. Sea - going vessels and marine technology - instructions for planning, carrying out and reporting sea trials iso 19019 : 2005 ; german version en iso 19019 : 2005

    船和技術.海上試航計劃實施和報告的說明
  20. Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - radar - part 3 : radar with chart facilities - performance requirements - methods of testing and required test results

    和無線電通信設備及系統.雷達.第3部分:有圖設備的雷達.性能要求.驗方法和要求的驗結果
分享友人