海上遊艇 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎishàngyóutǐng]
海上遊艇
英文
seagoing taxi-
My family has a yacht in the aegean
我家裡有一艘遊艇在愛琴海上面The kaz 11 was spotted adrift on the outer great barrier reef on wednesday
Kaz 11號(即文中的遊艇)星期三被發現浮遊于大堡礁外的海面上。The season will culminate at the end of march with the start of the china cup 2006 yacht race from london to shanghai
三月底, 2006年倫敦至上海中國杯遊艇賽的開始將使該活動達到高潮。The sub - tropical climate lures office workers to sun themselves in the early evening on the golden chain of pacific beaches ; million - dollar yachts chase rust - stained dinghies between the cream - and - green ferries on the harbour ; ships like concrete blocks glide under the harbour bridge to the container wharves, past tourists beaming over the gunwales of replica 18th century sailing vessels
亞熱帶氣候吸引著白領階層在傍晚時分的太平洋黃金海岸邊享受陽光;港口裡白綠相間的船隻之間,價值百萬的遊艇追逐著斑駁生銹的小劃艇;堅固如混凝土大樓的船隻穿過港口大橋,駛入集裝箱碼頭,遊客站在仿18世紀的海船船舷上微笑著。This project can rely on resource advantage, area advantage and dominant position of industry of form a complete set, fishing of door of boat hill archipelago, shenyang in the design that humanitarian culture blends in this project, richen has fishing line of set each other off of each other of the yacht of characteristic, houseboat, outspread the culture connotation that sees with augment sea upper reaches
該項目可以依託資源優勢、區位優勢及配套產業優勢,將舟山群島、沈家門漁都的人文文化融入該項目的設計中,使富有漁都特色的遊船、遊艇互相映襯,延伸和擴充海上游覽的文化內涵。The yacht was sailing free over the sea.
遊艇在海上順風行駛。Whale watching, boating, diving, rafting, sea fishing, surfing, canoeing, sailing, windsurfing, and beach activities. air - sports : ultra light, flying, parasailing, hand - gliding, and hot - air ballooning
水域活動:水上戶外活動包括賞鯨豚遊艇潛水泛舟釣魚船釣沖浪獨木舟帆船風浪板與海水浴場等活動。Make land available along the waterfront for promenades and walkways and provide open plazas, landscaped areas, marinas, shops and restaurants on the open space on both sides of the harbour
在海港兩岸撥地建設海濱長堤和行人通道,並在兩岸的空地上建設多個露天廣場花木種植區遊艇停泊點,以及有文化特色的商店食肆。Shortly before 11 am, officers on board a police vessel patrolling off long ke wan, sai kung, discovered that a 45 - year - old woman was picked up to a pleasure craft after she was found drowning about 100 metres off the beach
早上約十一時,水警人員于在西貢浪茄灣對開海面巡邏時,發現一名四十五歲女子在海灘對開一百米海面遇溺后被救上一艘遊艇。Yacht insurance covers all types and sizes of pleasure vessels and crafts against loss of or damage to vessels as well as any personal effects, if included, on board
遊艇保險保障各種類型和不同大小的遊艇因遭遇海上危險等意外事故而引起的損毀和產生的費用,而遊艇上的個人財物也可以作為保險財產。Maryland man is being examined for injuries after reportedly making a drunken leap from a cruise ship off the florida coast
一名馬里(馬里蘭)州的男子據說因為喝醉酒在佛羅里達州海岸附近的一艘船艦(遊艇)上跳了下來,他被送去驗傷。Shenzhen longcheer yacht club co., ltd., officially established in may 1998, is china ' s first membership yacht club specializing in providing various yachts and sailboats for leisure, travel, vacation trip, sports and commercial activities
1998年5月,深圳市浪騎遊艇會有限公司正式成立,投資開發了以開展海上遊艇帆船、休閑、旅遊、度假、運動及商務活動為宗旨的,中國第一家實行會員制的海上遊艇俱樂部? ?浪騎遊艇會。Outdoor amusement : bathing beach, maritime yacht, going angling, etc., outdoor swimming pool of fresh water, court, beach volleyball, and leisure bicycle ; indoor amusement : karaoka disc, massage, sauna, gymnasium, cosmetology, children s amusement park, chess and card, american billiard, table tennis, fly and mark
室外娛樂:海濱浴場,海上遊艇帆船垂釣等,戶外淡水游泳池,網球場,沙灘排球,休閑單車室內娛樂:卡拉ok ,桑拿按摩,健身房,美容美發,兒童游樂園,棋牌,美式撞球,乒乓球,飛標。The 2007 china international boat show in shanghai generated 52 sales of foreign - made vessels - - about one for each marina in the country
在上海舉行的2007中國(上海)國際遊艇展上,簽下了52筆外國產遊艇訂單,幾乎相當于全國每個船塢一艘。Following the strong development of seago in china, do you plan to attend to the next china international boat show ? will you bring any boats for display
隨著海一鷗在中國的迅猛發展,您是否打算參加下一屆中國國際遊艇展(上海) ?是否會帶艇參加?In march 2004 the company is registered after holding water, held water to develop what upper reaches of houseboat, sea sees boat project to prepare to construct namely place, this project was labelled by bureau of tourism of boat hill city on december 15, 2005 key of boat hill city ( characteristic ) travel builds a project
在2004年3月公司注冊成立后,即成立了開發遊艇、海上游覽船項目的籌建處, 2005年12月15日該項目被舟山市旅遊局列為舟山市重點(特色)旅遊建設項目。Staff members of the mrcc regularly hold maritime safety seminars for fishermen s associations and yacht clubs and for the shipping community in neighbouring guangdong province
中心的人員經常為漁民協會、遊艇會和鄰近廣東省的航運從業員舉辦海上安全研討會。Staff members of the mrcc regularly hold maritime safety seminars for fishermen s associations and yacht clubs and for the shipping communities in both guangdong province and hong kong
該中心的人員經常為漁民協會、遊艇會,以及廣東省和香港兩地的航運從業員舉辦海上安全研討會。You can see fishing boats, together with traditional sampans, shuttling back and forth from time to time. visitors can go for a ride on a sampan to cruise around the fishing port ( remember to negotiate a price with the owner first )
時至今日,雖然許多艇戶已遷到岸上居住,但香港仔港灣內仍保留著漁港風貌,不時可見拖著舢舨的漁船,在海上穿梭往還。遊人可在海濱公園內欣賞港灣景緻,或乘搭舢舨游覽港灣(請事先議價) 。Limited company of yacht club of sea star of tuo of general of boat hill city waited by limited company of ship of boat hill sea star in march 2004 establish register hold water, in october 2005 more the name is limited company of yacht of sea star of tuo of general of zhou shan city, scope of operations basically is : sightseeing of maritime yacht, houseboat is visited, insular time travel, maritime go angling
舟山市普陀海星遊艇俱樂部有限公司於2004年3月由舟山海星輪船有限公司等組建注冊成立, 2005年10月更名為舟山市普陀海星遊船有限公司,經營范圍主要為:海上遊船、遊艇觀光游覽、島際旅遊、海上垂釣等。分享友人