海事研究 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎishìyánjiū]
海事研究 英文
maritime study
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 研 : 研同 「硯」
  • 究 : Ⅰ動詞（仔細推求; 追查） study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] （到底; 究竟） actually; really; after all
  • 海事 : 1 （有關海上的事情） maritime affairs2 （船舶在海上發生的事故） accident on the sea海事保險 marit...
  • 研究 : 1. （探求） study; research 2. （考慮或商討） consider; discuss; deliberate
  1. Imo has passed stcw78 / 95 and emphasized eligibility evaluation and regarded training on radar and arpa as compulsion speciality training item that every seaman must attend. it called for making marine training and eligibility evaluation in simulator that imo approbatory, so researching on radar simulator is important. now on radar simulator we usually make radar mark by hand

    為此國際海事組織（ imo ）通過了《 stcw78 95公約》 ，特別強調了海員的「適任性評估」的作用與要求，將雷達與arpa培訓作為船舶駕駛員必須參加的強制性專業培訓項目，同時要求應用imo認可的模擬器進行海運培訓和適任性評估，因而雷達模擬器的研究具有重要的意義。
  2. Ms. han baoqin, technical director, professor dean of the department of marine biological engineering of ocean university of china

    韓寶芹，技術總監，中國海洋大學教授，海洋生物工程系主任，從事海洋生物工程研究。
  3. But after carefully carding, the current paper found that : these researches are often localized in some provinces, such as hunan province and shanghai, or in some domain, e. g. the companies listed in shanghai security exchange, hence can not demonstrate the total functioning status of supervision boards of listed companies in china ; the methods employed by the studies are dull, and overly depend on subject matter, thus the persuasion is limited ; working details of supervision boards are ignored to some extent, therefore they can not study the functioning of supervision boards measure for measure

    但經過對這些研究的仔細梳理，本文發現，這些研究往往局限於某一地域，如湖南省、上海市，或某一領域，如在上海證券交易所上市的公司，因而不能說明中國上市公司監事會整體的效能狀況；這些研究的採用的方法比較單調，且主觀性較強，因而其說服力有限；這些研究對于監事會工作的細節關注不夠，因而不能有針對性的觀察監事會工作的效果。
  4. Finally, delivery of cargo without original bills of lading promote the development of shipping in a way in practice, it has reasonability in existence. chapter three is writer ' s study for 10 leading cases of chinese maritime court and court of cassation concerning delivery of cargo without original bills of lading, writer conclude as follows : chinese courts are inclined to regard it as breach of contract but not in tort in judicial practice ; chinese courts allow the plaintiff to choose to sue in tort or of breach ; chinese courts have abandoned the viewpoint of " who holder the bills who must have the right to sue " or " who holder the bills who must win the case " ; and in many cases concerning delivery of cargo without original bills of lading, the court ignored plaintiff ' s actions against the carrier, it proved that carrier can escape reasonability of delivery of cargo without original bills of lading in some cases

    第三章論述我國海事法院及其上級法院就無單放貨案件審理的司法審判實踐研究，通過對十個法院判例的分析、歸納，筆者認為，在司法實踐中，法院越來越傾向于將無單放貨糾紛視為運輸合同糾紛處理，而不認定為侵權行為糾紛；法院允許原告起訴時以侵權起訴或違約起訴作出選擇；法院對提單持有人的訴權認定，已經不採用「誰持有提單誰就有訴權」與「誰持有提單就能保證勝訴」的觀點；有諸多的無單放貨的訴訟案例以被法院駁回起訴為結局，證明了無單放貨在特定情況下的合理性以及承運人有避免承擔責任的可能性。
  5. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  6. According to a study conducted by the marine department, hong kong is able to handle mega containerships 10, 000 to 12, 000 teus which are expected to be in operation within the next few years

    據海事處進行的一項研究，香港可容納運載1萬至1 . 2萬teu的超級貨櫃船，這些船舶預料在未來數年投入服務。
  7. During the upper paleozoic in huabei there were 3 main times of sea level eustacy which caused different deposits in research area

    華北晚古生代經歷了3次大的海平面升降旋迴，不同海侵事件在研究區內留下了不同的沉積紀錄。
  8. Five years ago very few scientific labs had even one of the gliders. today, as many as 15 labs across the country have up to 20 each to deploy on projects from the mediterranean sea to just off the new jersey coast, schofield said

    斯科菲爾德教授說， 5年以前很少有美國科研機構擁有這類水下考察工具，而如今美國全國有15個實驗室都大量藉助它從事研究工作，它的身影已從新澤西海岸拓展到了遙遠的地中海。
  9. Is it the heating, ventilation, air - conditioning system, or for study of impact assessments, preliminary environmental study, marine study, etc.

    是否負責暖氣裝置、通風裝置、空調系統等工程，抑或進行各項研究如影響評估研究、初步環境研究和海事研究
  10. In addition, he was or still is member of the third and fourth discipline assessment groups of the academic degree commission of the state council, member of the academic degree committee of the ministry of health, member of the first and second academic degree committee of the shanghai municipality, standing member and vice president ( 1994 - 1998 ) of the council of the chinese association for academic degree and graduate education, and standing member and president ( 1997 - 2000 ) of the council of shanghai society for graduate studies

    此外，還擔任或曾擔任國務院學位委員會學科評議組（第三屆、第四屆）成員，衛生部學位委員會委員，上海市學位委員會（第一屆、第二屆）委員，中國學位與研究生教育學會理事會常務理事、副會長（ 1994 - 1998年） ，上海市研究生教育學會理事會常務理事、理事長（ 1997 - 2000年） 。
  11. In addition, he was or still is member of the third and fourth discipline assessment groups of the academic degree commission of the state council, member of the academic degree committee of the ministry of health, member of the first and second academic degree committee of the shanghai municipality, standing member and vice president 1994 - 1998 of the council of the chinese association for academic degree and graduate education, and standing member and president 1997 - 2000 of the council of shanghai society for graduate studies

    此外，還擔任或曾擔任國務院學位委員會學科評議組第三屆第四屆成員，衛生部學位委員會委員，上海市學位委員會第一屆第二屆委員，中國學位與研究生教育學會理事會常務理事副會長1994 - 1998年，上海市研究生教育學會理事會常務理事理事長1997 - 2000年。
  12. The proposed location for the reprovisioned fireboat stationpier should take into account the preliminary marine study under section 4. 4. 3 ( c ) of volume one of ifp, to assess the impact on marine traffic ; navigation safety and port facilities and, where appropriate, the preliminary wave analyses under paragraph 11 of annex 4. 6 of volume two of ifp, to demonstrate that the proposed fireboat stationpier will not affect the operation of the existing china ferry terminal

    3 （ c ）節所述的初步海事研究，以評估對海上交通、航運安全和港口設施的影響，如屬適當，則同時評估發展建議邀書第二冊附件4 . 6第11段所述的初步波浪分析，以證明擬議的滅火輪消防局碼頭不會影響現有中國客運碼頭的運作。
  13. Shanghai zhangcheng machinery manufacture co., ltd. is a professional production base specially being engagedin research and development of the design, the manufacture, the installment, debugging and the sales service of light steel structure and the color steel plate profiling equipment, the covering area of the company is approximately 50 chinese acres, the total area of existing production workshop is 13000 square meters

    上海章成機械製造有限公司，是一家專業從事研究、開發輕鋼結構、彩鋼板壓型設備的設計、製造、安裝、調試、銷售服務的專業生產基地，公司佔地約50畝，現有生產廠房共計13000平方米。
  14. He joined shanghai institute of physiology, chinese academy of sciences, in the same year. since then, he has done scientific research in this institution, until this institution was abolished in 2000

    年畢業于中國科技大學物理系生物物理專業，同年加入中國科學院上海生理研究所從事研究工作，直到
  15. Much of the sri team ' s new external funding support and research direction came at the time from the defense advanced research projects agency ( darpa ) and the office of naval research, whose directors were primarily interested in using the technology for military purposes, including small reconnaissance robots and lightweight power generators

    在那段時間里， sri團隊新的外界資助與研究方向來自於美國國防高等研究計畫署（ darpa ）以及美國海軍研究實驗室，他們的決策者主要是對這種技術的軍事用途感興趣，包括小型偵察機器人以及輕型發電機。
  16. Basic ship theory is an essential tool for undergraduates and national vocational students of naval architecture, maritime studies, ocean and offshore engineering, and will be of great assistance to practising marine engineers and naval architects

    基礎船舶理論對于造船專業，海洋研究，遠洋及近海工程專業的本科及職業技術專業學生是必備的工具，在海事工程師和造船工程師的實踐將具有巨大的幫助。
  17. School of martime studies

    海事研究研究生院
  18. Other summer programmes which include new asia - yale community service exchange and job attachment in singapore provide students with opportunities to learn about the socio - cultural and economic systems in other countries through internship training. the college has been actively supporting students who would like to attend overseas summer programmes or conduct research projects. numerous students obtain college subsidies from the student study trip scheme and summer research grant scheme in their pursuit of learning opportunities in summer

    其他活動如新亞書院耶魯大學暑期社區服務交流計劃、新加坡暑期實習計劃則以實習培訓方式，讓同學認識其他國家的社會、文化及經濟概況。此外，書院也積極鼓勵同學于暑期參加海外學習計劃或從事研究活動，同學通過學生外訪資助計劃和暑期研究資助計劃攫取資助，歷年受惠者眾。
  19. " afcd will maintain contact with the gangkou national nature reserve for sea turtles in guangdong province, and also communicate with other sea turtle researchers to achieve a better understanding of green turtle conservation work in other places, " said mr cheung

    漁護署除繼續與廣東省港口國家級海龜自然保護區保持聯系外，亦會聯絡從事海龜研究的學者，了解其他地方的綠海龜保育工作。
  20. The german alfred wegener institute for polar and marine research publish the results of its study, done in 2002, in science magazine on friday

    從事極地及海洋研究的德國阿爾佛雷德韋格納學院從2002年開始了對這座冰山「唱歌」的研究，並將結果刊登在了即將於25日出版的科學雜志上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書