海事處 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎishìchǔ]
海事處
英文
marine department-
According to a study conducted by the marine department, hong kong is able to handle mega containerships 10, 000 to 12, 000 teus which are expected to be in operation within the next few years
據海事處進行的一項研究，香港可容納運載1萬至1 . 2萬teu的超級貨櫃船，這些船舶預料在未來數年投入服務。The marine department provides 53 mooring buoys in the harbour area for ships to work cargo
海事處于港區設置系泊浮泡53個，供船舶裝卸貨物。The marine department provides 59 mooring buoys in the harbour area for ships to work cargo
系泊浮泡海事處于港口范圍設置59個系泊浮泡，供船舶裝卸貨物。Marine department prosecuted the sampans under the shipping and port control ordinance
海事處根據《船舶及港口管制條例》檢控有關舢舨。3 sampans would be prosecuted by marine department under the shipping and port control ordinance
海事處會根據《船舶及港口管制條例》檢控三艘舢舨。Presented by mic and md to promote the professional image of the maritime industry, the booth features various service sectors of the maritime cluster in hong kong, including ship finance, ship brokering, ship management, marine insurance, maritime arbitration and maritime law, as well as the job information on md
香港航運發展局與海事處聯手參與展出，目的是推廣航運業的專業形象。展覽攤位會全面介紹香港航運界各行業的詳情，包括船舶融資船務經紀船舶管理海運保險海事仲裁海事法律等，亦會介紹海事處各職級的就業資料。Afcd launched a joint operation with md and the marine police in september 2003. subsequently, md successfully prosecuted three boat owners for engaging in illegal commercial activities under the ordinance
漁護署曾在2003年9月聯同海事處及水警進行了一次聯合行動，及后海事處根據《船舶及港口管制條例》成功檢控3名船主從事非法商業活動。According to the md, five boat owners were successfully prosecuted in 2003 for carrying passengers in excess of their carrying capacities in the marine park. and the owner of a pleasure vessel for hire was successfully prosecuted in 2004 for failing to notify the director of marine within 72 hours of entering into a charter agreement
根據海事處的資料，該處曾在2003年在海下灣海岸公園內成功檢控5名船主超載；又在2004年成功檢控一艘出租遊艇未有於72小時內把租船協議書通知海事處處長。Four china maritime forums will be held concurrently with the exhibition and will focus on " world shipbuilding forum ", " patrol, assault, surveillance and rescue craft forum ", " coastal construction and water front development forum ", and pax - " passenger vessel forum "
中國海事將業界翹楚聚首一堂，提供頂尖交流活動，在展覽會同期將舉辦一系列相關研討會。中國海事獲得香港船東會及香港特別行政區海事處全力支持。The hoisting and lowering of tropical cyclone warning signals at these stations were carried out by their staff. the number of signal stations in hong kong peaked at 42 in the 1960s ( figure 3 )
大部份信號站都設于香港警務處和海事處所屬范圍內，由這些部門的同事懸掛及除下信號。Most of the signal stations were located at government buildings of the hong kong police force and the marine department. the hoisting and lowering of tropical cyclone warning signals at these stations were carried out by their staff
大部份信號站都設于香港警務處和海事處所屬范圍內，由這些部門的同事懸掛及除下信號。21 people commended for saving lives at sea with photo
海事處嘉許海上英勇救人行為附圖Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。Standalone cash receipting machine for marine department
海事處之海事處獨立收款機It is now under the management of marine department
該座燈塔現由海事處管理。Hong kong marine department marine controllers association
香港海事處海事監督協會Marine department switching to phase two of five - day week
海事處延長辦公時間The sites for the anchors have been drawn up in conjunction with the afcd and permission has been granted by the marine department for the positioning of buoys in areas outside the marine parks and reserves, which are controlled by afcd
扶輪浮標保育計劃伙拍漁農自然護理署，並得到海事處批準在海下灣海洋公園保育?圍之外選址安裝螺旋形海錨。General information on anchorages, moorings and fairways in the water areas in the vicinity of wkcd can be found in the nautical charts published by the hydrographic office of marine department, no. hk 0802 ( harbour - central part )
有關西九龍文娛藝術區附近海域的碇泊區、系泊區及航道的一般資料，可在海事處海道測量部所繪制的航海圖編號hk0802 （海港中部）找到。Staff of the marine department also reported a red tide sighting at turtle cove, chung hom kok and repulse bay
海事處職員亦在龜背灣、舂坎角和淺水灣一帶海域發現紅潮。分享友人