海侵相 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiqīnxiāng]
海侵相
英文
inundation phase-
Two coastal villages, kivalina and shishmaref, have suffered from erosion that gunter weller of the university of alaska ? fairbanks attributes to three factors, all directly deriving from warming
阿拉斯加大學費班克分校的魏勒表示,基瓦林納與夕什馬里夫兩個海岸村莊已經受到侵蝕,原因有三,全都與暖化現象直接相關。Article 13 where requesting the customs to detain the suspected infringing goods, the holder of the intellectual property right shall present a written application and relevant evidentiary documents, and provide as well any evidence that sufficiently proves the obvious existence of the fact of infringement
第十三條知識產權權利人請求海關扣留侵權嫌疑貨物的,應當提交申請書及相關證明文件,並提供足以證明侵權事實明顯存在的證據。The results indicate that these parameters in profile change closely with geotectonic cycles as follows : sulfur, colloid and asphaltene contents keep the lowest values in devonian, triassic, jurassic and tertiary ; they are in accordance with regressive geotectonic phases, of which the maximum values appear to be correspond to the largest - scale marine transgressions occurred in caledonian cycle, hercynian cycle and middle phase of alpine cycle
指出,這些石油參數在剖面上的變化與大地構造旋迴有密切關系:硫,膠質和瀝青質的含量在泥盆紀、三疊紀、侏羅紀和新近紀為最低值,它們與海退構造階段相一致;石油化學成分最大值與加里東旋迴、海西旋迴和阿爾卑斯旋迴中期的最大海侵相一致。In the interim from highstand systems tract to transgressive systems tract, faulting is violent in the basin, different kind of fluids coming from dissimilar position of lithosphere enter into synsedimentary faults served as a place fluids mixed to form ore - bearing hydrocarbon alkali - fluids
在從高水位體系域向海侵體系域的盆地相迅速轉化時,盆地內斷裂構造活動強烈,斷裂溝通不同部位的熱水流體,使成礦烴堿流體沿斷裂上升,在海底沉積成礦。In the late permian and triassic, the basin underwent once again a large - scale transgression, and the depositional environment was shelf sea with delta locally
晚二疊世三疊紀盆地又經歷了一次大的海侵, ?淺海陸棚環境,局部?海陸過渡三角洲相。" with the growing popularity of internet, and activities like cyber auctioning and p2p file sharing activities, hong kong customs sees a great need of warning young people that any unlawful infringing activities will lead to criminal investigations and penalty
他說:隨網際網路和相關活動如網上拍賣及點對點檔案分享日益普及,海關認為有必要警告年青人干犯刑事侵權罪行會引致刑事調查及懲罰。( 2 ) correlation analysis of the water and sand sedimentation and the coastline evolution. on the basis of the monitoring data, the relations was analysed by the combination of remote sensing data and coastline data with the ii hydrological data, and then gave out a forecasting of future development of coastline in the river mouth area
首先對黃河口來水來沙特徵進行分析,然後以動態監測數據為依據,與水文統計資料相結合探討了黃河口來水來沙與海岸線淤積、侵蝕的關系,最後對未來黃河來水來沙條件與海岸線的演變進行了簡要分析。Under the discipline of the prc law and with ongoing government efforts to protect intellectual property rights, we believe that legal responsibilities will be apportioned for the infringement offences of shanghai haofang and shanda.
然而我們相信在中國法律和中國政府知識產權政策的支持下盛大和上海浩方的侵權行?必將受到法律的制裁。Mr he chenguang, chairman of chinainfo holdings and president of ccp, said : " we are confident that we have the capacities and sufficient evidence to bring the case to related bodes in the us
神州資訊控股有限公司主席兼神州奧美董事長何晨光先生表示:我們有信心有能力也有充分的把握,在美國聯合美國相關部門嚴厲打擊上海浩方的侵權盜版行為。The scholars insisting on transgression provided many markers such as mineralogy, lithology, paleoecology and geochemistry, but these makers are not completely the same as normal marine makers, moreover, the passageway and obviously increased makers of transgression have not been discovered, so " marine flooding ", " tsunami " and " terrestrial facies " appear, these viewpoints have coexisted for a long time
盡管「海侵」論者提供了礦物學、巖石學、古生態學以及地球化學等多種標志,但是因為這些標志與標準海相標志比較,都有一定差別,而且至今沒有發現確實可靠的海侵通道和明顯的海相性遞增現象,所以又出現了「海泛」論、 「海嘯」論和「陸相」論。On comparing the composition of its flora with some neighbouring floras, gmnr is most similar to lianhua mountain and dinghu mountain, the representative flora of the " southern subtropical region ". the tropical elements in gmnr flora are obviously less than those in the jianfengling flora which is the " northern tropic region ", and the temperate ones less than those in the lushan mountain flora and the jiulong mountain flora, the representative flora of the " middle subtropical region ". as shown by the coefficient of similarity of flora and the clustering analysis of geographical elements, gmnr flora has a close relationship with others in guangdong, such as the flora of lianhua mountain, dinghu mountain, qimuzhang and chebaling, and the influences of tropic elements on those flora become less and less with the latitude ' s increase
本文通過區系相似性系數比較和地理成分聚類分析,認為古兜山與蓮花山、鼎湖山、七目樟和車八嶺植物區系的聯系都很密切,廣東植物區系受熱帶成分的影響有從低緯向高緯、由沿海到內陸逐漸降低的趨勢:古兜山植物區系受熱帶成分入侵最為強烈,蓮花山和鼎湖山受熱帶成分的影響有所降低,七目樟植物區系受熱帶成分的影響進一步降低,車八嶺植物區系受熱帶成分的影響最弱。In the paper, ten satellite photographs from 1979 to 2001 are studied to contrast and analyze the distribution area of the coastal salt marshes in different period using the software of mapinfo 5. 0. it discusses the influence factors and basic laws of the coastal salt marshes along the unerosinal coast in jiangsu. at the same time, it also discusses the recover and rebuilding processes of the coastal salt marshes after the tidal flat was reclaimed
本文採取1979年2001年間共10個時相的鹽城幅衛星影象,結合軟體mapinfo5 . 0 ,採用衛片配準? ?數字化? ?疊合分析的方法,對歷年來各個時相衛片上反映出來的海岸鹽沼的面積大小及分佈范圍進行對比研究,初步探討了江蘇非侵蝕海岸鹽沼消長的影響因素與基本規律,並探討圍墾以後鹽沼的恢復與重建。President clinton was very clear about this in one of his earliest speeches when he said : " we will continue to welcome foreign products and services into our markets, but insist that our products and services be able to enter theirs on equal terms. " since then, the administration has negotiated over 200 trade agreements and has put teeth into both expanding trade and enforcement
發言人弗雷明說,美商公司在協助訓練海關干員指認侵犯其商標或著作權的商品方面出力不小。一家生產仕女皮包的知名廠商在每件產品上都印有不同的號碼,他說,有許多仿冒品就是因為都印有相同的號碼而被查獲。The amount of such general guarantee shall be equivalent to the sum of storage, safekeeping and handling costs and expenses of such suspected infringing goods incurred in prior year after the intellectual property right owner applied to customs for such detainment ; or be rmb 200000. 00 in the event that the right owner did not applied for such detainment or said sum was less than rmb 200000. 00 in prior year
總擔保的擔保金額應相當于知識產權權利人上一年度向海關申請扣留侵權嫌疑貨物后發生的倉儲、保管和處置等費用之和;知識產權權利人上一年度未向海關申請扣留侵權嫌疑貨物或者倉儲處置費不足人民幣20萬元的,總擔保的擔保金額為人民幣20萬元。Thirdly, at the aspect of enforcement procedures of border protection, our customs have the right to act upon their own initiative and to suspend the release of suspected infringing goods
三是採取不同的邊境保護執法程序,且在海關職能劃分上,我國海關擁有相當大的主動權,可「依職權」扣留侵權嫌疑貨物。As america continues to grow economically, we must nurture development and promote opportunity in the rural and inner - city areas that generate too much despair and too little economic growth. this is not simply a matter of social conscience but a national priority to create more and more productive elements of the nation s economy
法蘭可表示,進口商品違反上述智財權的都將依海關規定,加以扣押沒收,而侵害到注冊商標或著作權的進口商品則會被扣留三十天,等候海關收集更多的相關資訊。Penman considers that the question can be solved by 4 ways : the structural setting of bohai bay basin should be studied thoroughly to conclude possibility of the transgression ' s passageway. reliability of marine makers provided should be newly considered. new and exclusive evidences are required. similar sediment traps in correlative strata abroad are collected to research contrastively
幾種觀點長期並存,筆者認為要解決這一問題,可以從四方面入手:深入研究渤海灣盆地的構造背景,推斷海侵通道存在的可能性;進一步釐定已有的海相標志的準確性;尋求新的、唯一的能區分海陸相成因的證據;搜集國外在相關層位元有類似沉積的地區,進行對比研究,並探索其成因。Since no future peace can be maintained if land, sea or air armaments continue to be employed by nation which threaten, or may threaten, aggression outside of their frontiers, they believe, pending the establishment of a wider and permanent system of general security, that the disarmament of such nations is essential
如果那些在國境外從事或可能以侵略相威脅的國家繼續使用陸海空武器裝備,則未來的和平將無法維持;所以他們相信,在一個更普遍和更持久的全面安全體系建立之前,解除這些國家的武裝是必要的。Since no future peace can be maintained if land, sea or air armaments continue to be employed by nations which threaten, or may threaten, aggression outside of their frontiers, they believe, pending the establishment of a wider and permanent system of general security, that the disarmament of such nations is essential
如果那些在國境外從事或可能以侵略相威脅的國家繼續使用陸海空武器裝備,則未來的和平將無法維持;所以他們相信,在一個更普遍和更持久的全面安全體系建立之前,解除這些國家的武裝是必要的。分享友人