海內加留 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎinèijiāliú]
海內加留
英文
henegariu-
Males who have been studying overseas and are eligible for military service, but who are not qualified to sit the exa min ation for participation in the reserve officer training program for national defense
2 .海外留學生有履行兵役義務者，因未具相關資格而無法參加國內預備軍士官考With short halts along the way at seaborne resupply vessels or land - based refueling sites, the force package would reach its objective within hours
由於沿途只在海上補給船或岸基加油站作短暫停留，這個部隊單位幾小時內就能到達目的地。This article has been divided into five chapters, the contents of five chapters respectively are : the contents of the first chapter are about pollution compensation that oil leakage of the ships lead to in " maritime law " ; the contents of the second chapter are about delay delivery of the goods in " maritime law " ; the contents of the third chapter are about the cargo lien that the marine carriers have in " maritime law " ; the contents of the fourth chapter are about the rights that the shippers can change and terminate the contract unilaterally in " maritime law " ; the contents of the fifth chapter are about the limitation of liability for maritime claims system in " maritime law ". the contents of each chapter of this article are about a flaw of " maritime law ". as a result of the limit of article length and the limit of author ability, it is impossible to analyze the article of " maritime law " gradually, the article is only about five quite important flaws of " maritime law " to form five chapters, then we will introduce them gradually
但是，隨著我國加入wto ，國際貿易和海上運輸迅速的發展， 《海商法》在實施中暴露出很多不足。因此，有必要遵循科學性、適時性和法制統一性等立法的基本原則，對《海商法》及時進行修改。筆者認為，應當認真總結《海商法》成功的經驗和失敗的教訓，從目前和今後一個時期海上和與海相通的內陸水域的運輸和經濟貿易的現實和發展對法律的需要出發，參照和借鑒其他民商立法、國際海事條約、民間規則和合同格式，以及國外先進的立法例，吸收海商法理論研究成果，並考慮國際海事立法的發展趨勢，在船舶油污損害賠償的規定，遲延交付的規定，海上貨物留置權的規定，托運人變更解除合同權利的規定，海事賠償責任限制制度的規定等幾個方面修改現行《海商法》 。Base on the discussion of the basic subject concerning definition, character, designation, classify, function of the international treaty and it ' s conclusion, inuring, reservation, revision, comparing the relation of the international treaty and chinese law, confirming the above status in china law system, the problem of applying with regard to the international treaty including the manner, reasoning, conflict will be discussed. the character of the international treaty will be concluded. so, the suggestion of legislation according to the international treaty to be applied in china will be made at last
在探討了國際海事條約的概念、特徵、名稱、分類、作用及其締結、生效、保留和修訂等基本理論問題的基礎上，通過推斷比較我國已加入的國際條約與我國國內法的關系，明晰其在我國法律體系中的地位，著重論述了國際海事條約在我國國內的適用問題，包括在我國適用的理由、適用的方式、效力范圍、與國內法的沖突等等，歸納總結出國際海事條約在我國適用的顯著特徵，並在此基礎上，提出有關國際海事條約在我國適用問題的立法建議，以期今後國際海事條約在我國得以順利執行，我國可以更妥善地履行國際海事條約義務，完善我國海事法律制度有所幫助。In the pub street, different pubs stood, a streetwise from hong kong, ah hoi, flee to bangkok many years but no good development, was chased by girlfriend so and went to pattaya, hoi had no way but to give shelter to so. so thought that hoi would become the talented person in the organization one day. hoi thought thai was not a place for him and wanted to return hong kong but money was a problem to him, he remained stay in the pubs and let him think about a good business
酒吧街內，五光十色的酒吧林立，來自香港的古惑仔阿海，因事潛逃曼谷多年，苦無發展，更因被女友素窮追不舍至芭提雅，海沒好氣地收留素，素終日以為海會有出頭天，苦候海成社團之人才，海認為泰國始終不是自己的地方，加上潛逃多年，其實早應該回港大展拳腳，可惜古惑仔三更富五更窮，就連回港的水腳也沒有，終日流連酒吧，並讓他想到一條絕世好橋1. based on the data of analysis, using theories and methods of mathematical statistics, two of interception models by canopy of picea crassifolia are established as follows : the regression model on the relationship between penetration rainfall ( p, ) inside forest and total rainfall ( p ) outside of forest : pj = 0. 8245p - 1. 372 ( r = 0. 99 ) ; the model on the relationship between interception rate ( ir ) and rainfall : ir = - 10. 7111n ( p ). ( r = 0. 7524 ) the results show that penetration rainfall inside forest increases with total rainfall outside of forest in linearity, and to certain extent, penetration rainfall inside by canopy also increases with total rainfall outside ; the correlations of the interception rate to rainfall and intensity of rainfall are significant and the intercepted rate by canopy of picea crassifrlia is diminished with the increase of rainfall and rainfall intensity, and increase with the increase of canopy density
1在利用數理統計原理和方法對實測資料進行綜合分析的基礎上，建立了青海雲杉林林冠截留降水模型：林內透過雨量與降雨量回歸模型： p _ i = 0 . 8245p - 1 . 372 （ r = 0 . 99 ） ；林冠的截留率與降雨量的模型： i _ r = - 10 . 711ln （ p ） （ r = 0 . 7524 ） ；分析模型表明：林內透過雨量與降雨量呈良好的線性關系，在一定的降雨量范圍內，林內透過雨量隨降雨量的增加而增加；林冠截留率與降雨量、降雨強度之間也呈良好的關系，林冠截留率隨降雨量和降雨強度的增大而減小，隨郁閉度的增加而增大。By digussing the key exploration area of each structural unit, this paper pointed out : ( 1 ) look for the paleo - reservior foemed in late hercynian and second reservoir formed in himalyan periods in the west part of bachu arch ; ( 2 ) key exploration area in the east of bachu arch is middle - low cambrian self - generation and self - reservoir inside primary reservior. ( 3 ) the exploration on markit slope should focus on paleohigh formed during late caledonian, residual paleo - reservior ( middle - low cambrian primary inside reservoir, ordovician weathering crust oil / gas pool ) and subtle oil / gas trap formed in late period
分析討論了每個構造單元的勘探重點：在巴楚隆起西段應以尋找加里東期和海西晚期形成古油藏和喜山期形成的次生油藏為重點；巴楚隆起東段應以中下寒武的自生自儲的原生內幕油氣藏為主要勘探目標；麥蓋提斜坡應以伽里東中晚期形成的古隆起，海西晚期形成的，現未被完全破壞的殘留古油藏（中下寒武原生內幕油氣藏、奧陶系風化殼油藏）和以石炭二疊為烴源巖的晚期成藏的隱閉油氣藏二者並重的方針。Bpr has been very popular in the world since the introduction of bpr theory by american professors hammer and champy in 1990s. however, research in the field is still theoretical and lack of empirical research though professionals in education and business have put much energy. in this field haier corporation has realized the practice of the theory 。 moreover, theempirical research on haier also has much significance for chinese companies to improve competitiveness and meet new challenges, as china has joined wto, market chain and bpr model taken by haier since 1999 shed much light on the above problems. in this article, i explored and analyzed the business process, based on years " experience of haier in market chain and bpr after my investigation on its managerial innovation systerms
自90年代美國管理學家哈默和錢皮提出業務流程再造理論后，在世界范圍內掀起一場流程再造的革命，雖然理論界和企業界對其的研究傾注了大量的人力和財力，但再造更多的還是停留在理論的研究上，還缺少有說服力的成功經驗和模式，海爾在這方面實現了「由理論走向現實」的飛躍;同時，在中國加入wto之後，如何提升我國大中企業在國際市場中的競爭力，對於我國企業迎接wto挑戰和機遇具有重要意義。As i was informed at a meeting with the planning department in november 2005 that the department would request the lands department " ld " to include a condition relating to allocation of non - building areas in the conditions of sale for a site at hoi fai road in tai kok tsui kowloon inland lot no. 11146 in order to ensure that space would be reserved between the buildings to be constructed on the site and the existing buildings, so as to improve air ventilation and reduce wall effect ; however, such condition was not included in the conditions of sale published by ld recently, of the reasons for ld not including the condition
鑒于規劃署於2005年11月與本人舉行會議時曾表示，該署將會要求地政總署在大角咀海輝道一幅土地九內地段第11146號的賣地條件中加入預留非建築用地條件，以確保在該土地上興建的樓宇與現存樓宇之間留有空隙，從而改善空氣流通和減低屏風效應然而，地政總署近日公布的賣地條件卻不包括該條件，地政總署沒有加入該條件的理由為何分享友人