In recent times, it has become customary to invite units from france ' s close allies into the parade ; for instance, in 2004 during the centenary of the entente cordiale, british troops ( the band of the royal marines, the household cavalry mounted regiment, grenadier guards and king ' s troop, royal horse artillery ) led the bastille day parade in paris for the first time, with the red arrows ( the royal air force ' s aerobatic display team ) flying overhead
最近，邀請法國的親密盟國派部參加閱兵成為了一種慣例；如，在2004年紀念《友好協議》簽署百周年的慶典上，英國部隊（皇家
海軍陸戰隊樂隊、近衛騎兵團、擲彈兵衛隊以及皇家騎兵炮隊中的禁衛軍部隊）就首次走在了巴黎「巴
士底日」閱兵隊伍的前列，其中「紅箭」 （皇家空軍特技飛行表演隊）還貫空而過。
In fact, throughout the years, numerous graduates have become leaders and professionals worldwide. for example, aesthetician mr. chu hwan - tsien ba 1923, hondlitt 1985 ; mrs rita fan hsu lai - tai bsc 1966, president of the sar legislative council ; mr rafael hui si - yan ba 1970, chief secretary for administration ; mrs anson chan ba 1962, honlld 1996, previous chief secretary for administration ; mr antony leung kam - chung bsocsc 1973, previous financial secretary ; ms elsie leung oi - sie llm 1988, previous secretary for justice ; mr. chan cho chak ba1964 dipms 1971, managing director of the kowloon motor bus co 1933 ltd
建校以來，畢業生遍布
海內外著名企業機構並在財經工商文教社政醫學科研等各界別擔當領袖，例如：美學家朱光潛文學院香港特區立法會主席范徐麗泰理學院香港特區政務司司長許仕仁文學院香港特區前政務司司長陳方安生文學院香港特區前財政司司長梁錦松社會科學學院香港特區前律政司司長梁愛詩法學院及九巴
士有限公司董事長陳祖澤文學院等。
I am shipping and marine project major there are a few problems to did not figure out in study recently the hand that hopes professional personage can extend aid 1, in hydraulic experiment, the cabin of photograph adjacent why cannot at the same time affusion
我是船舶與
海洋工程專業的最近在學習中有幾個問題沒有弄明白希望專業人
士能夠伸出援助之手1 ，水壓試驗中，相鄰的船艙為什麼不能同時注水
He retired from the navy, ran afoul of an epidemic of trained nurses in boston.
他從
海軍退役回家后，也染上了當時的流行病，只顧去糾纏波
士頓的護
士了。
Women are free to swim and sunbathe less hindered by clothing on the private beaches west of alexandria, such as agami, and at resorts populated by foreign tourists on the red sea coasts
而在亞歷山大西部像阿加密這樣的私人
海灘或遊客密集的紅
海海灘上，女
士們在游泳或曬日光浴時，著裝的限制就沒有那麼嚴格了。
Famous companies at home and abroad such as mitsubishi japan, siemens germany, alstom france, amg switzerland, shanghai nonferrous metals and shanghai electric have invested and settled in the base
基地內已有日本三菱公司、德國西門子公司、法國阿爾斯通公司、瑞
士amg電氣製造公司、上
海有色金屬集團公司、上
海電氣集團等國內外知名企業集團投資落戶。
Taft embarked in september 1909 upon a 13, 000-mile speaking tour from boston to the west coast to assuage the popular discontent.
為了緩和公眾的不滿，塔夫脫於1909年9月開始了從波
士頓到西
海岸長達一萬三千英里的演說。
Atm cash dispensers are also available. at tokyo disneysea
在東京迪
士尼
海洋：
Called " the audubon of this century " for the variety and proficiency of his marine photography, photographer david doubilet has mastered the use of light to produce what one national geographic editor calls " customary superb doubilet shots. " among them is this, a light - drenched photo of sea lions swimming in the waters of the great australian bight in the indian ocean
意譯：
海底下的彩色圖片誕生在攝影一種豬形之魚，照片來自佛羅里達的墨西哥
海灣，由威廉博
士長期和國家的路雜志的攝影師查爾斯?馬丁合作於1926年預備防水設備的照相機和高曝光的鎂閃光粉保證能夠在水下照明，他們成為水下攝影的先驅者。
Austin road west, west kowloon reclamation, kowloon
九龍西九龍填
海區柯
士甸道西
Production on two new pirates of the caribbean films, starring keira knightley, has been halted because of raids by real - life brigands, according to reports from the bahamas. two cast members have been forced to flee for their lives after a series of robberies at the grand bahama island location, producers of the disney film said
據泰晤
士報網站11月25日報道，迪斯尼電影公司加勒比
海盜續集的拍攝工作已經被迫中斷，原因是劇組和演員最近在巴哈馬群島拍攝地遭到現實生活中盜賊的頻繁騷擾。
Bahamian jazz pop superstar, gregory douglas, a hit in shanghai
上
海熱潮巴哈馬爵
士樂、流行樂巨星格雷戈瑞道格拉斯
Bastille day celebrations erupt in every french city, town, and hamlet9, and among french expatriates10 as well
每一個法國的城市、小鎮和村莊都慶祝攻佔巴
士底獄節，旅居
海外的法國僑民也不例外。
International association has members in countries around the world. this time, they held the feast of beauty art exhibition for 4 days in order to acquaint the nepalese people with suma ching hai s teachings and also to benefit the welfare of the people. forty persons, including the nepalese and foreigners, were involved in the organization of the 4 - day program
會中所安排的主要醫療服務來自香港福爾摩沙和尼泊爾的四位醫生以及七十六位護
士等醫療工作人員，剩餘的藥品將分送給村民同時據說這個組織的會員遍布世界各地，此次為期四天的活動，共有四十位尼泊爾人及外國人
士安排參與，希望能傳播清
海無上師的教理給尼泊爾人，及增進尼泊爾人的福祉。
Haojieshi shoe cover dispenser co., ltd. which located in no. 11 kangming rd shongjiang jiufu shanghai, is that one collects streamlined enterprises of scientific research, production and sale. it specializes in producing shoe cover dispenser, the company developed independently the series of " haojieshi " - car and super thin automatic shoe cover machine, which depends on their own scientific and technological strength, it is one that meet the need of change shoes when enter the room. his appearance is small and exquisite and beautiful, it is only 11. 5 centimetres high, and extremely convenient to use. the only thing guest need to do is step on gently in shoe cover plane, there will be a lovely shoe cover suit under foot, sanitary and beautiful, at the same time it is very substantial, the most important thing is make us get rid of the trouble of change shoes when entering door, and never worry should lift foottoo high. also it have dispelled the beriberi that changes the shoes. it also prevents the constrained and awkward feeling while calling at friends house, extensively suitable for such places as the family, hospital, computer room, etc., it is the indispensable practical necessities in the daily life
隨著生活水平的提高，人們自我保健的意識不斷增強，對足部進行保健按摩的人越來越多，但都需要花費許多時間和金錢，且要到專門的地方才能進行。上
海好潔
士生產的腳底按摩器，讓您在家中就能隨意享受到舒適的足底按摩，使您增強體質，保護身心。依據人體工學的完美設計，按摩板的設計是根據人體工學而量造，每一個細節都是恰到好處，讓每一個穴道都得以享受最高的按摩效果，同時針對人體各大器官進行反射性的護理，以達到更高的療效。
Hd biosciences co appoints jingcai chen, phd as vice president, assay development
上
海華大天源生物科技有限公司聘請陳景才博
士為副總裁，主管篩選模型構建。
John antonio, quartermaster ' s mate
約翰安東尼奧，航
海士
Hax international is an icon at the fields of great conference & event planning and executing
在大型會議和大型活動的策劃的執行領域，海士國際聲譽卓著。
