海法委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎifǎwēiyuánkuài]
海法委員會 英文
maritime law committee
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  • 海法 : guenhwyvar （cat）
  1. Chairman of west east artists association, president of tianjin longhai painting and calligraphy institute, chairman of jinghai artists association, the member of chinese calligraphists association and the syndic of education committee in chinese education institute

    國家一級美術師，東西方藝術家協會副主席，天津市龍海書畫院院長;靜海美術家協會主席；為中國書法家協會會員；中國教育學會書法教育專業委員會評審委員。
  2. Papers to legco panels - wan chai development phase ii review " harbour - front enhancement review - wan chai and adjoining areas : a public engagement exercise

    立法會規劃地政及工程事務委員會-灣仔發展計劃第二期檢討-優化灣仔及鄰近地區海濱的研究:公眾-與活動
  3. The authority should be supported by an advisory committee on conservation and the existing statutory advisory committees and boards on biodiversity conservation e. g., advisory council on the environment, country and marine parks board, wetland advisory committee and endangered species advisory committee should be coordinated with and supplementary to this new advisory committee on conservation

    此外，如環境諮詢委員會郊野公園及海岸公園委員會濕地諮詢委員會及瀕危物種諮詢委員會等負責保育生物多樣性的現存的法定諮詢委員會，亦應與這個新成立的保育諮詢委員會互相協調及補足。
  4. Goldman sachs investment ( mauritius ) ltd. broke rules by allowing an overseas corporate body to invest in the indian stock market through an account of an overseas institutional investor, the securities and exchange board of india said on its web site late yesterday

    印度證券和交易管理委員會昨天在官方網上公布，高盛（模里西斯）有限投資公司通過允許一家海外法人團體，以海外投資者賬戶為名在印度股票市場投資，而這違反了印度的證券法規。
  5. Creatop & co. is a member of inta, china trademark association, shanghai trademark association, and is honored to be one of the legal consultants for shanghai foreign trade enterprises association

    本公司是國際商標協會、中華商標協會、上海市商標協會、上海對外經濟貿易企業協會會員，並任上海對外經濟貿易企業協會商標工作委員會的法律顧問。
  6. The panels discussed central reclamation phase iii and wan chai development phase ii re. " examination of the implications of the sub judice rule for meeting with deputations on central reclamation phase iii or wanchai development phase ii " prepared by the legal service division

    兩個事務委員會討論中環填海計劃第iii期及灣仔發展計劃第ii期，即有關法律事務部就"探討迴避待決案件的原則對就中環填海工程第iii期或灣仔發展計劃第ii期與團體代表所舉行會議的影響"擬備的文件。
  7. Spoken and written languages job deputy director of committee ' s office zhu lei in shanghai says, flow in the densely populated place and using dialects, can no doubt serve the exchanged personnel in all parts better, improve the efficiency of serving, but this kind of method is unfavorable to mandarin of popularizing, it is biased to lose

    上海市語言文字工作委員會辦公室副主任朱蕾表示，在流動人口密集的場所使用方言，固然可以更好地服務各地往來人員，提高服務效率，但這種做法不利於推廣普通話，有失偏頗。
  8. Article 2 china maritime arbitration commission ( formerly known as maritime arbitration commission of the china council for the promotion of international trade, and hereinafter referred to as " the arbitration commission " or cmac ) independently and impartially resolves, by means of arbitration, admiralty, maritime, logistic disputes and other contractual or non - contractual disputes, in order to protect the legitimate rights and interests of the parties and promote the development of the international and domestic economy, inter alia, trade and logistics

    第二條中國海事仲裁委員會（原名中國國際貿易促進委員會海事仲裁委員會，以下簡稱仲裁委員會）以仲裁的方式，獨立、公正地解決海事、海商、物流爭議以及其他契約性或非契約性爭議，以保護當事人的合法權益，促進國際國內經濟貿易和物流的發展。
  9. In connection with the management of hong kong ' s fill resources and mud - disposal capacity, the ced, on behalf of the fmc, continued to undertake a series of geotechnical, environmental and ecological studies to examine the effects of the dredging and disposal activities, and to investigate possible ways to avoid or minimise adverse effects on the marine environment

    關于管理本港填料資源和卸置淤泥容量方面，土木工程署繼續為填料管理委員會進行連串巖土、環境及生態研究，了解挖砂和卸泥活動所引起的影響，並尋求可行方法，避免或盡量減低對海洋環境造成的不良影響。
  10. The criminal law of the prc, the customs law of the prc, and the decision on drug control made by the npc standing committee include stern penalties for the criminal offenses of illegally trading and smuggling precursor chemicals, ephedrine and other raw materials and ingredients intended to be processed into drugs

    《中華人民共和國刑法》 、 《中華人民共和國海關法》和全國人民代表大會常務委員會《關于禁毒的決定》 ，都對非法買賣、走私易制毒化學品和麻黃素等用於製造毒品的原料和配劑的犯罪行為，規定了嚴厲的處罰條款。
  11. Decision of the standing committee of the national people s congress on the establishment of maritime courts in coastal port cities

    全國人民代表大會常務委員會關于在沿海港口城市設立海事法院的決定
  12. Approved by shanghai municipal education commission in 1994, this independent educational institution is mainly involved in training and cultivating administrative, professional and comprehensive personnel for foreign enterprises and representative offices

    於1994年獲得上海市教育委員會正式批準，是具有獨立法人資格的社會力量辦學機構，獲得《中華人民共和國社會力量辦學許可證》 。主要從事培訓外資企業和外商機構所需的管理人才、專業人才和復合型人才。
  13. This article explores how electronic bills of lading operate based on provisions of the roc maritime law, the electronic signature law, and relevant un rules

    準此，本論文以我國電子簽章法、海商法、聯合國海事委員會電子載貨證券規則及國際貿易法委員會電子簽章統一規則草案等相關法律、規則為基礎，研擬電子載貨證券之作業實務。
  14. In response to the panel s concern about hkex s proposal for opening the equity listing regime to issuers from a broader range of overseas jurisdictions, hkex provided an information paper on " hkex statement regarding the listing of overseas companies "

    港交所就事務委員會對其開放股本證券上市機制讓更多海外司法管轄區的發行人來港上市的建議的關注提供一份題為"香港交易所有關海外公司上市的聲明"的文件。
  15. According to china " s shipping management, i advice we refer to the measures taken by the fmc i. e. to establish specific supervision institution. since the special features of the competition in the international shipping market, we should stipulate the regulation on china " s international market competition in particular

    根據我國航運管理情況，建議參照美國設立聯邦海事委員會fmc做法，設立專門的執法監督機構；鑒于國際航運市場競爭特徵的特殊性，專門制定我國國際航運市場競爭規則，特別是對我國承運人在外國享有公平競爭權利的保護，擬從運價管理、競爭行為管理、經營行為管理著手探討。
  16. Chen zhenlian was born in shanghai in 1956. currently he is membet of learning committee of chinese calligrapher ' s association, director of xileng printing society, chairman of zhejiang youth calligrapher ' s association

    陳振濂，一九五六年生於上海。現為中國書法家協會學術委員會委員、西泠印社理事、中國青年書法理論家協會主席、浙江省青年書法家協會主席。
  17. The dispute began when in 2002 at the international maritime law commission in the hague australia insisted on upholding the border drawn up with indonesia in 1970

    爭端開始於2002年海牙的國際海事法委員會期間，澳大利亞堅持恢復1970年時與印尼劃定的邊界。
  18. In her speech at the event, legislator hsiao chin - lan lauded members of the supreme master ching hai international association for their professionalism, although they were merely amateur art lovers

    立法委員蕭金蘭女士並親臨現場致詞，她極力贊揚清海無上師世界會的成員，雖是業餘的藝術愛好者，卻有職業水準的演出。
  19. 12b revised april 1999 for developments within deep bay area, which stipulates that a " precautionary principle " should be taken to preserve the intrinsic value of fishponds and the principle of " no - net - loss in wetland " should apply to both wetland area and ecological functions so as to maintain the integrity of the deep bay wetland ecosystem as a whole

    9 . 5公頃的濕地凈減少違反了城市規劃委員會擬於後海灣地區內進行發展的規劃指引規劃指引編號12b 。指引列明應採用防患未然的方法，以保護和保育魚塘現有的生態功能。而不會有凈減少的原則應指面積和功能兩方面，以維持后海灣濕地生態系統的整體生態完整。
  20. Comparing the oil pollution damage guidance enacted by cmi, the seventh chapter discusses the problems such as the liability in oil pollution and the different legal application in damage compensation

    第七章針對船舶油污責任、損害賠償的不同法律適用問題結合國際海事委員會制定的油污損害指南加以比較論述。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書